El khumi , o khumi chin , es una lengua kuki-chin de Myanmar , con algunos hablantes al otro lado de la frontera, en Bangladesh . El khumi comparte entre un 75 % y un 87 % de similitud léxica con el khumi oriental, y entre un 78 % y un 81 % con el mro-khimi . [ 2 ] Entre 1930 y 1949, EW Francis creó un sistema de escritura para el khumi. [ 3 ]
Distribución geográfica
El khumi propiamente dicho se habla en los siguientes municipios de Myanmar ( Ethnologue ).
- Zona del río Kaladan en el municipio de Paletwa , estado de Chin
- Algunas aldeas en el municipio de Kyauktaw , estado de Rakhine .
El khumi oriental ( khami ) se habla en los siguientes municipios de Myanmar ( Ethnologue ). Los dialectos del khumi oriental tienen un alto grado de inteligibilidad mutua, con todos los dialectos compartiendo al menos un 74 % de similitud léxica, aunque existen fuertes actitudes en contra de compartir la misma literatura. [ 2 ] En términos de similitud léxica , los dialectos nisay, nideun y khongtu comparten entre un 92 % y un 97 %, mientras que los dialectos khenlak y asang también comparten entre un 92 % y un 97 %. [ 2 ] La variedad likhy del khumi oriental comparte entre un 86 % y un 90 % de similitud léxica con el chin mro-khimi. [ 2 ]
- Municipio de Matupi , estado de Chin (en 4 aldeas)
- Subdistrito de Sami, municipio de Paletwa , estado de Chin (en 85 aldeas)
Dialectos
Ethnologue enumera los siguientes dialectos.
- Khumi
- Pi Chaung
- Kaladan
- Kaladán oriental
- Paletwa del Sur
- Khumi oriental ( Khami )
- Nisay (Nise, Palyng, Tao Cha)
- Nideun (Amlai, Ghu, Laungtha, Maru, Paru, Tahaensae, Taheunso, Uiphaw)
- Lemi (Akelong, Aki Along, Kaja, Kajauk)
- Khongtu
- Likhy (Likhaeng)
- Rengcaa (Namboi, Nangbwe)
- Khenlak
- Asang (Kasang, Sangtha)
Los Kasang (también conocidos como Khenlak, Ta-aw, Hkongsa-Asang, Hkongso-Asang, Asang y Sangta) se consideran étnicos Hkongso , pero su idioma es inteligible con Khumi en lugar de Anu o Hkongso (Wright 2009). [ 4 ] Las aldeas de Kasang incluyen Lamoitong y Tuirong.
Referencias
- ↑ Khumi en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción) Khumi oriental en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- 1 2 3 4 "Myanmar" . Ethnologue: Lenguas del mundo . 2016. Archivado del original el 10-10-2016 . Recuperado el 01-04-2023 .
- ↑ Lian, Salai Van Cung; Salem-Gervais, Nicolas (noviembre de 2020). "¿Cuántas lenguas chin deberían enseñarse en las escuelas públicas? Desarrollos actuales y desafíos estructurales de la política lingüística en la educación en el estado de Chin" . Parami Journal of Education . 1 (1).
- ↑ Jonathan Michael Wright. 2009. Bosquejo gramatical del Hkongso . Tesis de maestría, Instituto de Lingüística Aplicada.
- Herr, Kristen. 2011. La interpretación fonológica de las sílabas menores, aplicada al lemi chin . Tesis de maestría.
- Lung, K Nu San. 2017. Vitalidad del lenguaje y la música entre el pueblo Lemi en el sur del estado de Chin, Myanmar . Tesis de maestría.
- Peterson, David A. 2012. El grupo Khumi y su lugar en Kuki-Chin-Mizo . Ponencia presentada en ICSTLL 45, Singapur.
- Lenguas kuki-chin
- Idiomas de Bangladesh
- Idiomas de Myanmar