Kiev (marca)

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, la Unión Soviética exigió nuevos juegos de herramientas Contax al fabricante original en Dresde y, posteriormente, encargó la fabricación de varias cámaras de prueba con marcas Zeiss y lentes revestidas a partir de estas en 1946 en la Alemania Oriental de posguerra . Tras el éxito de esta iniciativa, todo el material, junto con los instructores alemanes, se trasladó a Kiev. En algunos casos, se reclutó a especialistas en Alemania Occidental para cubrir las necesidades de personal. Las piezas que aún estaban disponibles siguieron el mismo camino. De hecho, al desmontar el frontal de algunas de las primeras cámaras Kiev, se podía observar que el metal estaba originalmente estampado con el nombre Contax, luego se eliminó y se volvió a estampar como Kiev. A principios de la década de 1950, todas las piezas para las cámaras Kiev se fabricaban en Ucrania. ^{[ 3 ]}

La cámara Kiev, al igual que la Zeiss Ikon Contax, es una cámara telemétrica de formato completo de 35 mm con una base telemétrica larga y un visor-telémetro combinado. Cuenta con un obturador metálico tipo persiana que se desplaza verticalmente. Las velocidades de obturación varían de 1/2 s a 1/1250 s + B.

Los números de serie de cuatro dígitos (los dos primeros dígitos representan el año de producción y los cuatro dígitos adicionales representan el número de serie propiamente dicho) y la investigación sugieren una producción de menos de 5000 cámaras al año. ^{[ 3 ]}

La Kiev 2 era muy similar a la Kiev original. El cambio más notable fue el nuevo logotipo. También hubo algunos cambios estéticos menores, como el diseño del pie de equilibrio. La producción se incrementó a 15 000 cámaras anuales, lo que requirió números de serie de cinco dígitos.

Existían dos tipos de cámara Kiev 2: la Kiev 2 y la Kiev 2A, que era esencialmente la misma cámara, pero con sincronización de flash. El conector de sincronización de flash se encuentra debajo de la ventana del visor.

La Kiev 3 era una copia de la Contax III, presentada oficialmente en 1952, aunque se fabricaron modelos anteriores desde 1948, basados ​​en piezas alemanas de Contax. Se fabricó hasta 1955, después de lo cual fue reemplazada por la Kiev 3A, esencialmente la misma cámara con sincronización de flash. Era muy similar a la Kiev 2, pero incluía un fotómetro de selenio desacoplado . Probablemente tenía placas superiores y células de fotómetro de Zeiss Ikon en los primeros modelos. ^{[ 3 ]} Los ajustes del fotómetro se encuentran en la corona del botón de rebobinado.

Las Kiev 4 y 4A son las cámaras telemétricas Kiev más comunes. Sufrieron algunas modificaciones visuales menores para asemejarse visualmente a la Contax III.

La Kiev 4A era un modelo actualizado de la Kiev 2A. La base de la cámara ahora es plana, sin el pie de apoyo. El botón de rebobinado ahora incluye un indicador de sensibilidad de la película . También contaba con una nueva placa trasera/base. Por otro lado, la Kiev 4 reemplazó a la Kiev 3A. Incluía todas las modificaciones de la Kiev 4A, pero además incorporaba un fotómetro nuevo, más pequeño y sensible.

La Kiev 4M era una versión modernizada de la Kiev 4. Generalmente se la considera menos deseable que la Kiev 4 debido a su deficiente control de calidad, pero aún así se la considera de mejor calidad que los modelos anteriores. Existen dos versiones: la Kiev 4M y la Kiev 4AM, que es la misma cámara, pero sin fotómetro.

Las velocidades de obturación están marcadas desde 1/2 s hasta 1/1000 s + B. La cámara heredó muchos de los cambios estéticos de la Kiev 5, como el nivel del temporizador automático y el botón de rebobinado. También incorporó la zapata para sincronización de flash y un carrete de recogida fijo.

Con la Kiev-4M, el objetivo estándar se cambió del Jupiter-8 al Helios-103. En general, se considera que el Helios-103 es un objetivo muy bueno, que suele superar al Jupiter-8 en las reseñas.

• 
  Kiev 4M front with Helios 103
• 
  Kiev 4M top
• 
  Kiev 4M back
• 
  Kiev 4M logo
• 
  Kiev 4M exposure calculator
• 
  Kiev 4M shutter speed dial
• 
  Exposure calculator on Kyiv 4M

The Kiev TTL is a next development of the Kiev rangefinder series, but was never mass-produced, remaining a prototype. It features the same rangefinder as with previous Kiev rangefinders, but has a bright, 1:1 viewfinder. The most noticeable feature is TTL metering. For this, it uses two selenium cells behind the lens. During exposure, those cells move out of the way. The meter needle is visible on the camera top and also in the viewfinder window.

There was also a Kiev 5 with a modernized upper part with integrated meter. Its design drifted far away from the Contax base other Kiev rangefinders were built on. It added a much larger viewfinder, with parallax corrected (only on some versions)^[4] frame lines. The viewfinder seems to show what 35mm lens is supposed to see with frame lines showing what 50mm lens would see.^[4] Some models even had four angle marks for 85mm lenses. It did not offer the long rangefinder base of previous Kiev rangefinders. All the Kiev 5s offered the selenium light meter. It also replaced the shutter winding knob with a level, rendering it much more user-friendly.

It offered a lens mount similar to the older Kiev rangefinders, but it removed the internal bayonet for 50mm lenses. The external bayonet stayed the same. The camera lost compatibility with all the usual 50mm lenses (Jupiter-8(M) and Jupiter-3, later introduced Helios-103 could not be mounted either) because of that. The camera first used Jupiter-8NB lens, but later came with Helios-94 out of the box.

The camera improved upon the original Kiev models in many ways; however, it never gained popularity as it cost a lot more than the original Kievs, and was sold in parallel to them, causing them to have a comparatively short lifespan. The total production numbers are estimated between 8,000 and 50,000 units,^[4] making the camera quite rare.

Some Kiev lenses are the same as Sovietm39 lenses for Zorki/FEDrangefinders, but there are some exceptions.

Orion-15 is a very rare lens in Contax/Kiev mount. Unlike the Leica screw mount version of the same lens, this one is not rangefinder coupled.

Existen varias versiones del objetivo Jupiter-8 disponibles para montura Contax/Kiev. La versión -M del objetivo tiene topes de clic en el anillo de apertura y la versión -NB utiliza la bayoneta externa; esta última se introdujo con la Kiev 5, que no tiene la interna. El Jupiter-8 habitual es el mismo objetivo que el de la M39 .

El Helios-94 tiene montura de bayoneta externa y venía incluido en el kit de la Kiev 5. No hay mucha información disponible en internet sobre este objetivo, pero parece que no se puede montar en las cámaras telemétricas Kiev más antiguas, ya que la escala de enfoque de la bayoneta interna lo impide.

El Helios-103 está disponible exclusivamente con montura Contax/Kiev. Cuenta con bayoneta interna y venía incluido en el kit de la Kiev-4(A)M. En las reseñas, suele superar a las variantes del Jupiter-8. Ofrece mayor resolución y mayor luminosidad que los objetivos Jupiter-8.

Las exclusivas cámaras réflex Kiev Automat utilizaban una montura de objetivo única; solo se fabricaron unos pocos objetivos con ese formato. Todas estas cámaras emplean un obturador inusual en forma de abanico. Son piezas de colección que no se exportaron.

La línea Kiev F, disponible desde aproximadamente 1980, constituía una de las cámaras réflex de 35 mm más occidentalizadas de la época soviética. Para satisfacer la gran demanda interna, no existía una exportación significativa en un momento en que hubieran encontrado un mercado receptivo en Occidente. En cambio, se vendió en grandes cantidades la Zenit con fotómetro de selenio externo. La política soviética consistía en exportar el excedente nacional en lugar de los productos más codiciados de su fabricación.

Kiev 19

Una sucesora mucho mejor valorada de la Kiev 17. Ofrece medición TTL con diafragma cerrado y LED auxiliares en el visor. Su velocidad de obturación máxima es de 1/500 s.

• 
  Kiev 19
• 
  Kiev 19 con Helios 81M y filtro UV.
• 
  Kiev 19 atrás
• 
  Kiev 19 espalda abierta
• 
  Kiev 19 top
• 
  Caso Kiev 19

La Kiev 35 fue el prototipo de la serie. Se presentó en Photokina en 1984 con el objetivo Industar-99.

La Kiev 35A es una versión de producción de la Kiev 35. Es una cámara compacta de 35 mm con una tapa frontal abatible que deja al descubierto el objetivo. Es una copia exacta de la Minox 35 , con la única diferencia de que la Kiev 35 es aproximadamente 2 mm más ancha. Ofrece un obturador controlado electrónicamente con modo de prioridad de apertura . Las velocidades de obturación van desde 4 s hasta 1/500 s. Dispone de sincronización de flash mediante zapata . La sensibilidad de la película varía entre 22 y 700 GOST (15-30 DIN). El objetivo de esta cámara es un MC Korsar de 35 mm f/2.8.

Esta es una versión modernizada de la Kiev 35A. Además de los cambios estéticos, la velocidad de obturación se ha reducido a un rango de 2 s a 1/500 s. También se le ha añadido un temporizador automático.

La marca Kiev de cámaras de formato medio comenzó a gestarse cuando la fábrica Arsenal decidió intentar copiar la Hasselblad 1600F entre 1956 y 1957. Estas cámaras utilizaban una montura de objetivo de rosca similar a la de la Hasselblad original; sin embargo, existen opiniones encontradas sobre su compatibilidad. La mayoría de los respaldos de película no son compatibles entre las Kiev y las Hasselblad debido a sus diferentes mecanismos de engranajes. No obstante, los visores de Kiev son compatibles con las Hasselblad 1600F y 1000F, e incluso con los modelos actuales del sistema V de Hasselblad.

Kiev 88 (TTL)

Las Kiev 88 y Kiev 88 TTL eran idénticas a la Salyut S, pero con una zapata adicional para la sincronización del flash . Estas cámaras venían equipadas de fábrica con objetivos Volna-3. La diferencia entre ambos modelos radicaba en que la Kiev 88 TTL tenía un prisma de medición TTL, mientras que la Kiev 88 no lo tenía. Dado que estas cámaras tenían visores y prismas intercambiables, la única diferencia real residía en los accesorios incluidos en la caja al comprar la cámara, pero en esencia eran las mismas.

La otra familia de cámaras de formato medio Kiev se basa en la Pentacon Six y probablemente se inspiró en la Zenit 70. ^{[ 3 ]} Estas cámaras parecen réflex de 35 mm ampliadas . Utilizan la misma montura de objetivo de cierre de recámara que la Pentacon Six , lo que les permite usar todos los objetivos fabricados para ese sistema, incluyendo, entre otros, los fabricados por Meyer Optik Görlitz , Carl Zeiss Jena , Schneider Kreuznach (para la Exakta 66 ), Kilfitt y otros, además de los fabricados por Arsenal Factory . Estas cámaras tienen un mecanismo de avance de fotogramas más simple que la Pentacon Six , pero a menudo está mal ajustado de fábrica, lo que resulta en un espaciado de fotogramas incorrecto. ^{[ 6 ]} Este problema se puede solucionar. ^{[ 7 ]}

Kiev 6S

Esta es una cámara réflex de 6x6 que puede usar película de 120 y 220. El botón de disparo está ubicado en el lado izquierdo de la cámara. Tiene visores intercambiables. Utiliza un obturador de plano focal horizontal con velocidades que van desde 1/2 s hasta 1/1000 s + B. De fábrica, venía con el objetivo Vega-12. Hay versiones de exportación que en lugar de КИЕВ en la placa de identificación dice KIEV, y el objetivo también cambia de Вега a Vega. Venía con un visor a la altura de la cintura que permite al usuario componer la foto mientras mira a través de la cámara, pero tiene la desventaja de que la imagen aparece invertida de izquierda a derecha, o la opción de un visor de pentaprisma sin fotómetro .

Kiev 60 TTL

La Kiev 60 actual tiene un disparador convencional para diestros, pero no admite película de 220. Por lo demás, es mecánicamente similar a la Kiev 6S, pero es el único modelo basado en la Pentacon Six que se puede modificar con bloqueo de espejo . En comparación con la 6S, usar un flash también es mucho más fácil, ya que en el lado izquierdo de la cámara hay roscas para acoplar un adaptador de zapata fría , lo que evita tener que sujetar el flash con la mano como ocurría con la 6S.

El bajo precio de las cámaras Kiev de formato medio ha atraído a muchos fotógrafos aficionados que desean iniciarse en este mercado con un presupuesto ajustado. Algunos han comentado que el precio de un equipo tipo Kiev Hasselblad , con otros componentes rusos o ucranianos como objetivos, visores y cargadores de película, puede ser solo una fracción del precio de un equipo Hasselblad similar .

Por otro lado, los precios de las cámaras Pentacon Six son comparables a los de sus homólogas ucranianas . Una de las razones de la constante demanda de estas cámaras es el precio de los objetivos compatibles. A pesar de su bajo precio (en comparación con los objetivos con montura Pentacon Six de otros fabricantes), los objetivos Kiev ofrecen una calidad óptica excelente, muchos de ellos basados ​​en diseños de Carl Zeiss Jena .

Históricamente, se dice que la planta de Arsenal tenía un control de calidad deficiente , y algunos compradores informaron haber recibido cámaras con pequeños defectos estéticos o funcionales. Muchas de las reseñas negativas provienen de personas que comparan la cámara directamente con los modelos Hasselblad, más caros. Sin embargo, el control de calidad parece haber fluctuado a lo largo de los diferentes años de producción, por lo que varía de una cámara a otra. Es importante destacar que las cámaras Kiev, similares a las Hasselblad , se basan en diseños que incluso Hasselblad abandonó. Un control de calidad deficiente solo empeoró las cosas.

Por este motivo, han surgido varios distribuidores que ofrecen cámaras Kiev con mejoras y control de calidad. Sin embargo, algunos han aprovechado la calidad variable de la planta de Arsenal para añadir valor mediante distintos niveles de reconstrucción, modificación y pruebas realizadas por terceros a las cámaras suministradas por Arsenal.

Sin embargo, las cámaras aún presentan algunas peculiaridades que no se solucionan con un simple mantenimiento. La más notable es que la velocidad de obturación en algunas de las cámaras Kiev originales tipo Hasselblad solo debe cambiarse después de amartillar el obturador (cargando el mecanismo del obturador y avanzando la película). Cambiar la velocidad de obturación en una cámara sin amartillar dañará el mecanismo de sincronización. ^{[ 8 ]} Esto no es un problema con las Kiev basadas en Pentacon Six . También existen informes contradictorios sobre si el dial de velocidad de obturación debe girarse únicamente en el sentido de las agujas del reloj, nunca en sentido contrario. Se sabe que esto es un problema con algunas cámaras modificadas por Hartblei para agregar una función de bloqueo del espejo (MLU). Otras cámaras pueden o no tener este problema, por lo que se recomienda especial cuidado.

Los vendedores que comercializan cámaras Kiev fuera de la antigua Unión Soviética suelen realizar sus propias modificaciones a las cámaras baratas y básicas que salen de fábrica.

El bloqueo del espejo es una función que se puede añadir a estas cámaras. Esto elimina la pequeña cantidad de desenfoque por movimiento que puede producirse cuando el espejo golpea la parte superior de la caja del espejo justo antes de que se abra el obturador; sin embargo, otras fuentes de desenfoque por movimiento persisten. Esto es especialmente útil cuando el sujeto está muy ampliado (al usar objetivos largos o teleobjetivos ) o en fotografía macro . Algunas de estas cámaras tienen un golpe de espejo muy fuerte, que crea desenfoque por movimiento incluso al disparar sin trípode, por lo que el bloqueo del espejo es una función muy útil si sueles usar velocidades de obturación lentas. Otra modificación que se puede realizar es la adición de un muelle plano situado en el lateral de la caja del espejo; esto evita que el espejo rebote y cause más vibraciones después del impacto inicial, lo que facilita el uso de velocidades de obturación lentas al disparar sin trípode.

Las cámaras Kiev basadas en Pentacon Six a veces se modifican para disparar con un formato de 6x4,5 pulgadas, a menudo llamado Kiev 645 o similar, lo que produce más fotos por rollo de película en un formato rectangular "apto para impresión" en comparación con el formato cuadrado de 6x6 pulgadas de la cámara original. Pero como la película se alimenta de lado a lado, la variante de 6x4,5 pulgadas produce fotos en formato vertical , a diferencia del formato horizontal que se ve en la mayoría de las demás cámaras. Por otro lado, las Kiev basadas en Hasselblad pueden disparar con el formato de 6x4,5 pulgadas simplemente usando un respaldo de película diferente. El respaldo de película de 6x4,5 pulgadas es intercambiable con respaldos de 6x6 pulgadas de otras cámaras, por ejemplo, de película instantánea , mientras que las modificaciones del formato de las Kiev basadas en Pentacon Six son permanentes.

La montura original Pentacon Six de la Kiev 88CM acepta todos los objetivos de Arsenal , pero tiene problemas con algunos otros, como los Carl Zeiss Jena Sonnar para Pentacon Six . Sin embargo, es posible solucionar este problema mediante modificaciones de terceros que permiten a la Kiev 88CM aceptar todos los objetivos fabricados para la montura Pentacon Six . Las cámaras Kiev que utilizan una montura de rosca tipo Hasselblad se pueden modificar a la montura Pentacon Six , lo cual es más conveniente debido a la mayor variedad de objetivos disponibles. Dado que la distancia de registro de la nueva montura es menor que la original, la montura se encuentra dentro del cuerpo de la cámara y permite usar todos los objetivos de montura de rosca existentes con un adaptador. Esto es conveniente si ya se poseen objetivos de montura de rosca pero se desea modificar la montura para ampliar las opciones de objetivos. En ese caso, no es necesario comprar todos los mismos objetivos con una montura diferente.

Los objetivos para las cámaras Kiev de formato medio vienen con dos tipos de montura: montura B y montura V (ojo, en cirílico , В representa la V, mientras que Б es la B que conocemos). La montura B corresponde a los objetivos con montura Pentacon Six y la montura V a los objetivos con montura de rosca Salyut. La mayoría de los objetivos se fabricaron con ambas monturas, pero algunos son exclusivos de una sola; consulte la tabla anterior.

En la década de 1990, todos los objetivos fueron renombrados como Arsat, lo que dificultó distinguirlos entre sí, pero ópticamente, son uno de los objetivos mencionados anteriormente. Al renombrar los objetivos, también se modificaron las designaciones de montura. Los objetivos con montura Pentacon Six pasaron a denominarse Arsat C, mientras que los objetivos con montura de rosca conservaron la letra B.

También están disponibles objetivos descentrables y basculantes de terceros, basados ​​en las ópticas de 45 mm y 65 mm. Estos objetivos permiten a los fotógrafos aprovechar el principio de Scheimpflug para lograr una mayor profundidad de campo aparente sin ajustar la apertura , y obtener otros controles similares a los de las cámaras de gran formato .

La Kiev 6S fue al espacio en una variante modificada llamada "KIEV-C SKD". Se produjeron alrededor de 33 juegos. Esta cámara se usó en las naves espaciales Zond 6 y Zond 7 , la Zond 6 se estrelló al aterrizar pero la Zond 7 logró tomar fotos de la Tierra y la Luna. ^{[ 9 ]} La cámara era mucho más ancha y pesada que la variante regular y tenía un mecanismo de avance de película motorizado, también venía con un disparador remoto. Las velocidades de obturación permanecieron iguales y los 3 objetivos hechos para ella se basaron en modelos regulares y se modificaron en gran medida para su uso en el espacio con diferentes recubrimientos y especificaciones. La Vega 12B 90/2.8 se convirtió en la Vega 12-C que vino en variante af/2.8 y f/4 que usa 11 láminas de apertura en lugar de las 6 regulares, también tiene recubrimientos amarillos especiales pero su propósito sigue sin estar documentado. El Tair-33 se convirtió en el Tair-33-S y mantuvo la apertura 5.6/300. Según algunas fuentes, también existió una versión para "fotografía no tripulada", cuyo objetivo carecía de anillo de enfoque. El 65/3.5 Mir-3 también tuvo una variante espacial denominada Mir-3-S, pero se sabe poco sobre ella. ^{[ 10 ]}

• 
  La Kiev-S con sus tres lentes
• 
  Vista desde arriba
• 
  El disparador remoto
• 
  Parte trasera abierta que deja ver el cableado.
• 
  Vega 12-C 90/4
• 
  una imagen de la Tierra desde Zond 7
• 
  Valery Kubasov usando un Kiev FK-6
• 
  Cámara espacial Kiev FK-6