Articulo de referencia

Matar azul

{{cite web|last=Dennison|first=Kara|title=Try These Action-Packed, Feel-Good Shonen Jump Manga|url=https://otakuusamagazine.com/try-these-action-packed-feel-good-shonen-jump-man...

Kill Blue ( en japonés :キルアオ, Hepburn : Kiru Ao ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tadatoshi Fujimaki . Se serializó en la revista Weekly Shōnen Jump de Shueisha desde abril de 2023 hasta septiembre de 2025, y sus capítulos se recopilaron en trece volúmenes tankōbon . Unaadaptación a serie de anime producida por Cue se estrenó y se emitió de abril a junio de 2026. Se ha anunciado una segunda temporada.

Trama

Juzo Ogami es un hombre de 39 años que trabaja para el sindicato de asesinos ZOO como su sicario estrella. Durante un trabajo eliminando criminales que colaboran con la empresa de manipulación genética Mitsuoka Pharmaceuticals, Ogami es picado por una avispa que modifica su ADN, rejuveneciendo hasta tener 13 años. Incapaz de retomar su trabajo como sicario debido a su estatura, el jefe de ZOO le asigna otra misión mientras trabajan en un antídoto: asistir a una escuela secundaria a la que su hija está solicitando ingreso y evaluar su seguridad. Ogami, al carecer de educación formal, descubre que le encanta la escuela secundaria y debe compaginar su tiempo como estudiante con su trabajo de asesino. También debe lidiar con Noren Mitsuoka, la heredera de Mitsuoka Pharmaceuticals, quien podría ser la clave para descubrir cómo rejuvenecer a Ogami.

Personajes

Juzo Ogami (大狼 十三, Ōgami Jūzō )
Voces de: Shunsuke Takeuchi [ 3 ] (adulto), Yūko Sanpei [ 4 ] (joven) (japonés); Ray Chase [ 5 ] (adulto), Caitlyn Elizabeth [ 5 ] (joven) (inglés)
Un asesino de 39 años que rejuvenece hasta los 13 tras ser picado por una misteriosa avispa durante una misión. Aunque al principio no le agrada la idea de volver a la escuela secundaria, pronto empieza a disfrutarla. Su destreza con la pistola le ha valido el apodo de "La Mano Izquierda del Demonio".
Kotatsu Nekota (猫田 コタツ, Nekota Kotatsu )
Expresado por: Shūichirō Umeda [ 4 ] (japonés); Khoi Dao [ 5 ] (inglés)
El compañero de Ogami. Aunque no tiene tanta experiencia como él, es hábil con la tecnología y tiene más destreza en la cocina y las tareas del hogar. Él creó las gafas que usa Ogami, las cuales funcionan como cámara y radio.
Eri Wanibuchi (鰐淵 瑛里, Wanibuchi Eri )
Voces: Yumi Uchiyama [ 4 ] (japonés); Dawn M. Bennett [ 5 ] (inglés)
La exesposa de Ogami, quien dirige el departamento de ciencias del zoológico.
Noren Mitsuoka (蜜岡 ノレン, Mitsuoka Noren )
Voces: Fūka Izumi [ 4 ] (japonés); Kayli Mills [ 5 ] (inglés)
Es una estudiante de secundaria e hija del fundador de Mitsuoka Pharmaceuticals. Recibe constantes insinuaciones de otros estudiantes, lo que inicialmente la lleva a odiar a los hombres, antes de hacerse amiga de Ogami. Ayuda a su tío en su restaurante de ramen y sueña con hacerse cargo del negocio cuando él se jubile.
Chisato Shiraishi (白石 千里, Shiraishi Chisato )
Voces: Atsumi Tanezaki [ 4 ] (japonés); Kira Buckland [ 5 ] (inglés)
Una estudiante de tercer año de secundaria que es la jefa del Club de Economía Doméstica. Se la conoce cariñosamente como "Capo" (アネゴ, Anego ) .
Shin Kohazame (古波鮫 シン, Kohazame Shin )
Voces: Daisuke Sakuma [ 6 ] (japonés); Brian Timothy Anderson [ 5 ] (inglés)
Un asesino vinculado a Yugang, una organización china, que es compañero de clase de Ogami y Noren. Debido a su tendencia a ponerse nervioso, suele usar un chupete para calmarse.
Tenma Tendo (天童 天馬, Tendo Tenma )
Voces: Takeo Ōtsuka [ 4 ] (japonés); Clifford Chapin [ 5 ] (inglés)
Un estudiante de segundo año de secundaria, atleta polifacético conocido como "La Triple Amenaza". Gracias a su versatilidad y habilidades, es miembro de "Unicornio", un grupo selecto de estudiantes.
Kazuma Rindou (竜胆 カズマ, Rindō Kazuma )
Voces: Shōya Chiba [ 7 ] (japonés); Brandon McInnis [ 5 ] (inglés)
Un asesino de rango negro asociado con JARDIN. Es experto en hipnotismo.
Eiji Rindou (竜胆 エイジ, Rindō Eiji )
Voces: Yoshiki Nakajima [ 7 ] (japonés); Grant George [ 5 ] (inglés)
Un asesino de rango negro asociado con JARDIN, hermano menor de Kazuma. Posee una fuerza física tremenda y es un hábil golfista.
Mai Otohime (乙姫 舞, Otohime Mai )
Voces: Ikumi Hasegawa [ 8 ] (japonés); Riley Fussenegger [ 5 ] (inglés)
Estudiante de primer año, miembro de Unicorn por su especialización en deportes acuáticos. Conocida como "La Reina Sirena", tiene una doble personalidad que se alterna al dormir. Una personalidad es dócil y gentil, mientras que la otra es enérgica y orgullosa. Está enamorada de Ogami, sin saber que en realidad es un hombre de mediana edad.

Medios de comunicación

Manga

Escrita e ilustrada por Tadatoshi Fujimaki , Kill Blue se serializó en la revista Weekly Shōnen Jump de Shueisha desde el 17 de abril de 2023, [ 9 ] [ 10 ] hasta el 1 de septiembre de 2025. [ 11 ] Los capítulos individuales de la serie se han recopilado en trece volúmenes tankōbon , publicados desde el 4 de septiembre de 2023 hasta el 4 de diciembre de 2025. [ 12 ] [ 13 ]

Viz Media y Manga Plus publicaron simultáneamente la serie en inglés con su lanzamiento en japonés. [ 14 ] Viz Media comenzó a publicar los volúmenes digitalmente en el verano de 2024. [ 15 ] [ 16 ]

Volúmenes

Anime

Se anunció una adaptación a serie de televisión de anime el 1 de septiembre de 2025, el mismo día que el capítulo final del manga. Fue producida por Cue y dirigida por Yasunori Ide , con supervisión y composición de la serie a cargo de Hiro Kaburagi , diseño de personajes por Miho Daidōji y música compuesta por Ryo Konishi . [ 11 ] La serie se emitió del 11 de abril al 27 de junio de 2026 en TV Tokyo y sus afiliados. [ 4 ] El tema de apertura es "ATTITUDE" interpretado por Aespa , mientras que el tema de cierre es "KILL SHOT" interpretado por Riize . [ 36 ] Remow licenció la serie para su transmisión simultánea mundial en varias plataformas. [ 37 ] Un doblaje al inglés de Bang Zoom! Entertainment se estrenó el mismo día. [ 38 ]

Tras la emisión del último episodio de la primera temporada, se anunció una segunda temporada. [ 39 ]

Episodios

Recepción

La serie ocupó el séptimo lugar en la lista de cómics recomendados por los empleados de Nationwide Bookstore en 2024. [ 43 ] La serie ocupó el décimo lugar en la categoría impresa en la décima edición de los Next Manga Awards en 2024. [ 44 ]

Kaylie Fielden de Screen Rant consideró que la trama era única entre otros mangas de sicarios y elogió los primeros capítulos. [ 2 ] Robbie Pleasant de Multiversity Comics elogió el arte y los personajes. Respecto a la historia, Pleasant consideró que tenía algunos elementos preocupantes sobre un posible romance entre Ogami y Noren, pero aun así los manejó bien. [ 45 ] Kara Dennison de Otaku USA describió la serie como " Case Closed con violencia añadida". [ 46 ]

Notas

  1. 1 2 La información del personal de producción se toma de los créditos finales de cada episodio.
  2. Estilizado en mayúsculas .

Referencias

  1. Dennison, Kara (30 de junio de 2023). "Prueba estos mangas de Shonen Jump llenos de acción y que te harán sentir bien" . Otaku USA . Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  2. 1 2 Fielden, Kaylie (18 de abril de 2023). "El giro único de Shonen Jump al manga de asesinos podría ser su próximo gran éxito" . Screen Rant . Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  3. Cayanan, Joanna (23 de octubre de 2025). "Kill Blue TV Anime Casts Shunsuke Takeuchi as Protagonist Juzo Ogami" . Anime News Network . Archivado del original el 23 de octubre de 2025 . Recuperado el 23 de octubre de 2025 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Hodgkins, Crystalyn (20 de diciembre de 2025). "Kill Blue TV Anime revela más reparto, debut en abril de 2026 en el tráiler" . Anime News Network . Archivado del original el 10 de febrero de 2026. Recuperado el 21 de diciembre de 2025 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Kill Blue Dub Credits" . Imgur . Consultado el 29 de mayo de 2026 .
  6. Mateo, Alex (28 de enero de 2026). "El anime de televisión Kill Blue ficha a Daisuke Sakuma como Shin Kohazame" . Anime News Network . Archivado del original el 29 de enero de 2026. Consultado el 29 de enero de 2026 .
  7. 1 2 Hodgkins, Crystalyn (27 de febrero de 2026). "El elenco del anime de televisión Kill Blue TV Casts Shōya Chiba, Yoshiki Nakajima" . Anime News Network . Archivado del original el 30 de abril de 2026. Recuperado el 27 de febrero de 2026 .
  8. 「キルアオ」乙姫舞役は長谷川育美、十三ら家庭科部の一コマ描いた"日常ビジュアル"も. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 13 de junio de 2026. Archivado del original el 28 de junio de 2026. Recuperado el 27 de junio de 2026 .
  9. Hodgkins, Crystalyn (2 de abril de 2023). "Los autores de Food Wars y Kuroko's Basketball lanzan nuevos mangas en Shonen Jump" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  10. 藤巻忠俊が描く学園アサシンやり直しコメディ、39歳の殺し屋が中学生に. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de abril de 2023. Archivado del original el 20 de mayo de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  11. 1 2 Hodgkins, Crystalyn (31 de agosto de 2025). "Tadatoshi Fujimaki's Kill Blue Manga Ends, Gets TV Anime" . Anime News Network . Archivado del original el 31 de agosto de 2025. Recuperado el 1 de septiembre de 2025 .
  12. 1 2キルアオ 1(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  13. 1 2Capítulo 13(en japonés). Shueisha . Consultado el 22 de octubre de 2025 .
  14. Lada, Jenni (16 de abril de 2023). "El manga Kill Blue comienza en Shonen Jump" . Siliconera . Archivado del original el 21 de abril de 2024. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  15. VIZ Media [@VIZMedia] (2 de febrero de 2024). "Anuncio: ¡Una exclusiva digital de VIZ! El legendario sicario Juzo es mordido por un misterioso insecto y vuelve a ser un adolescente. ¿Podrá adaptarse a la vida en la escuela secundaria? Kill Blue, de Tadatoshi Fujimaki, se estrena en verano de 2024." ( Tweet ). Archivado del original el 14 de abril de 2026. Recuperado el 13 de junio de 2024 vía X (anteriormente Twitter) .
  16. 1 2 "Kill Blue, Vol. 1" . Viz Media . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  17. キルアオ 2(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  18. "Kill Blue, Vol. 2" . Viz Media . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  19. キルアオ 3(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 20 de noviembre de 2023. Recuperado el 20 de noviembre de 2023 .
  20. "Kill Blue, Vol. 3" . Viz Media . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
  21. Capítulo 4(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  22. "Kill Blue, Vol. 4" . Viz Media . Consultado el 2 de septiembre de 2025 .
  23. Capítulo 5(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 2 de agosto de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  24. "Kill Blue, Vol. 5" . Viz Media . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
  25. Capítulo 6(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 17 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de junio de 2024 .
  26. "Kill Blue, Vol. 6" . Viz Media . Consultado el 28 de diciembre de 2025 .
  27. Capítulo 7(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 13 de diciembre de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  28. "Kill Blue, Vol. 7" . Viz Media . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
  29. Capítulo 8(en japonés). Shueisha . Archivado del original el 8 de enero de 2025. Consultado el 19 de noviembre de 2024 .
  30. "Kill Blue, Vol. 8" . Viz Media . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  31. Capítulo 9(en japonés). Shueisha . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  32. "Kill Blue, Vol. 9" . Viz Media . Consultado el 6 de julio de 2026 .
  33. Capítulo 10(en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de abril de 2025 .
  34. Capítulo 11(en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de julio de 2025 .
  35. Capítulo 12(en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  36. Mateo, Alex (5 de marzo de 2026). "Los tráileres del anime de televisión Kill Blue revelan los temas musicales" . Anime News Network . Archivado del original el 15 de marzo de 2026. Recuperado el 5 de marzo de 2026 .
  37. Cayanan, Joanna (7 de abril de 2026). "Kill Blue Anime comienza a transmitirse en múltiples plataformas en Norteamérica el 11 de abril" . Anime News Network . Archivado del original el 8 de abril de 2026. Recuperado el 7 de abril de 2026 .
  38. Tai, Anita (12 de abril de 2026). "Kill Blue Anime Gets Same-Day English Dub" . Anime News Network . Archivado del original el 12 de abril de 2026. Recuperado el 12 de abril de 2026 .
  39. アニメ「キルアオ」第2期制作決定!藤巻忠俊描き下ろしの十三のイラストが到着. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de junio de 2026. Archivado del original el 27 de junio de 2026. Recuperado el 27 de junio de 2026 .
  40. "Episodo | Terebi Anime『Kiru Ao』Koshiki Saito"エピソード|TVアニメ『キルアオ』公式サイト[ Episodios | Sitio web oficial del anime de TV 『Kill Blue』] . kill-blue.jp (en japonés) . Consultado el 14 de abril de 2026 .
  41. "Prime Video: KILL BLUE" . Amazon Prime Video . Consultado el 14 de abril de 2026 .
  42. キ ル ア オ. La Televisión (en japonés). Corporación Kadokawa . Archivado del original el 27 de junio de 2026. Recuperado el 14 de abril de 2026 .
  43. 位に. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 1 de febrero de 2024. Archivado del original el 16 de diciembre de 2024. Recuperado el 4 de febrero de 2024 .
  44. Cayanan, Joanna (28 de agosto de 2024). "Kagurabachi encabeza la categoría impresa, ¡Girl Meets Rock! gana en la categoría web de los Next Manga Awards 2024" . Anime News Network . Archivado del original el 3 de diciembre de 2024. Recuperado el 2 de septiembre de 2024 .
  45. Pleasant, Robbie (31 de mayo de 2023). "Esta semana en Shonen Jump: Semana del 28/5/23" . Multiversity Comics . Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  46. Dennison, Kara (18 de abril de 2023). "Nuevos mangas para tu lista de lectura semanal" . Otaku USA . Archivado del original el 4 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  • Página web oficial del manga en Weekly Shōnen Jump (en japonés)
  • Página web oficial del anime (en japonés)
  • Sitio web oficial del anime (en inglés)
  • Kill Blue (manga) en la enciclopedia de Anime News Network