Día del Rey

Ante una monarquía impopular, en la década de 1880 los liberales del gobierno neerlandés buscaron una manera de promover la unidad nacional. ^{[ 3 ]} El rey Guillermo III era impopular, pero su hija de cuatro años, la princesa Guillermina, no lo era. ^{[ 4 ]} Se había celebrado intermitentemente un día festivo en honor al rey Guillermo en su cumpleaños, y JWR Gerlach, editor del periódico Utrechts Provinciaal en Stedelijk Dagblad , propuso que el cumpleaños de la princesa se celebrara como una oportunidad para la celebración patriótica y la reconciliación nacional. ^{[ 5 ]} El Prinsessedag o Día de la Princesa se celebró por primera vez en los Países Bajos el 31 de agosto de 1885, el quinto cumpleaños de Guillermina. La joven princesa desfiló por las calles, saludando a la multitud. ^{[ 4 ]} La primera celebración tuvo lugar solo en Utrecht , pero otros municipios pronto comenzaron a celebrarlo, organizando actividades para niños. ^{[ 5 ]} En los años siguientes se celebraron más procesiones, y cuando Guillermina heredó el trono en 1890, el Prinsessedag pasó a llamarse Koninginnedag , o Día de la Reina. ^{[ 4 ]} Para entonces, casi todas las ciudades y pueblos holandeses celebraban la festividad. ^{[ 5 ]}

The celebration proved popular, and when the Queen came of age in 1898, her inauguration was postponed six days to 6 September so as not to interfere with Koninginnedag.^[6] The annual holiday fell on the final day of school summer vacation, which made it popular among schoolchildren.^[4] It is uncertain how much Wilhelmina enjoyed the festivities; although writer Mike Peek, in a 2011 magazine article about Koninginnedag, suggests she was enthusiastic,^[4] there is a story of Wilhelmina, after a tired return from one of these birthday processions, making her doll bow until the toy's hair was dishevelled, and telling it, "Now you shall sit in a carriage and bow until your back aches, and see how much you like being a Queen!"^[7]

Koninginnedag 1902 not only honoured the Queen's birthday, but was celebrated with increased enthusiasm as it marked her recovery from serious illness.^[3] Wilhelmina rarely attended Koninginnedag festivities after reaching adulthood.^[8] She attended ceremonies for her silver jubilee in 1923, which included massive festivities in Amsterdam and The Hague, despite the Queen's request that large sums not be spent because economic conditions at the time were difficult. To ensure that even the poorer parts of the city were included, bands played simultaneously at 28 locations across The Hague.^[9] Wilhelmina made further exceptions for such events as her fiftieth birthday in 1930.^[8] During the German occupation of the Netherlands during World War II, Koninginnedag celebrations were banned, and members of the Orange Committees, which organize the holiday events, destroyed their records for fear of German reprisals.^[6]

Otra celebración de cumpleaños veraniega en los Países Bajos era la de la madre de Guillermina, la reina regente Emma , ​​quien después de que Guillermina alcanzó la mayoría de edad solía pasar su propio cumpleaños, el 2 de agosto, en el Palacio de Soestdijk en Baarn . Hasta su muerte en 1934, Emma recibía un homenaje floral anual de los habitantes del pueblo en su cumpleaños. En 1937, la hija y heredera de Guillermina, la princesa Juliana , se instaló en el Palacio de Soestdijk después de su matrimonio, y los habitantes del pueblo le hicieron su presentación floral, cambiando la fecha al cumpleaños de Juliana, el 30 de abril. ^{[ 8 ]} En septiembre de 1948, Juliana ascendió al trono neerlandés y desde 1949 en adelante, el Koninginnedag fue en su cumpleaños. ^{[ 10 ]} El cambio de fecha fue recibido con aprobación inmediata por los niños neerlandeses, quienes ganaron un día más de vacaciones. La primera celebración del día festivo en la nueva fecha incluyó un gran circo en el Estadio Olímpico de Ámsterdam , al que no asistió la familia real, que permaneció en el Palacio de Soestdijk. ^{[ 11 ]} La reina Juliana mantuvo el homenaje floral, quedándose cada año en el Koninginnedag en el Palacio de Soestdijk para recibirlo. El desfile se empezó a televisar en la década de 1950, y el Koninginnedag se convirtió cada vez más en un día festivo nacional, con los trabajadores disfrutando del día libre. ^{[ 3 ]} Juliana tenía fama de ser una "reina del pueblo", y según Peek, "daba la sensación de que invitaba a sus súbditos a la casa real". ^{[ 4 ]}

A principios de 1966, la hija mayor de Juliana, la princesa Beatriz, se casó con Klaus-Georg von Amsberg . El matrimonio fue controvertido porque el nuevo príncipe Claus (como se le apodó) era alemán, y el propio Claus había servido en el ejército alemán durante la guerra. Los disturbios antigermanos en Ámsterdam empañaron el día de la boda y las posteriores celebraciones del Koninginnedag . Temiendo nuevas manifestaciones durante la festividad, las autoridades decidieron abrir el centro de Ámsterdam al vrijmarkt ("mercado libre") que durante mucho tiempo se había celebrado en las afueras del Koninginnedag , principalmente para niños. El vrijmarkt ocupó el espacio donde podrían haberse celebrado las manifestaciones y dio origen a una nueva costumbre. ^{[ 4 ]}

Cuando la reina Beatriz sucedió a su madre Juliana tras la abdicación de esta última el 30 de abril de 1980, la nueva reina decidió mantener la festividad el 30 de abril como homenaje a su madre. ^{[ 2 ] [ 3 ]} (Si el 30 de abril caía en domingo, el Koninginnedag se celebraba el día anterior; esto ocurrió por última vez en 2006). ^{[ 12 ]} La razón también era práctica: el cumpleaños real de Beatriz, el 31 de enero, habría sido menos propicio para las actividades tradicionales al aire libre. ^{[ 10 ]} En lugar de permanecer en el palacio y esperar a que el pueblo neerlandés acudiera a ella, Beatriz solía visitar dos pueblos cada año para las celebraciones del Koninginnedag . ^{[ 3 ]} Se mostraban artesanías y costumbres locales a la familia real, que tenía la oportunidad de participar. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Las celebraciones del Koninginnedag a veces se han visto afectadas o interrumpidas. En 1988, tres militares británicos destinados en Alemania que se encontraban en los Países Bajos para el Koninginnedag murieron en ataques del Ejército Republicano Irlandés . ^{[ 15 ]} En 1996, las celebraciones en Rotterdam se vieron empañadas por una prohibición de alcohol, impuesta tras los disturbios ocurridos a principios de semana después de que el club de fútbol local Feyenoord ganara el campeonato de la liga holandesa . ^{[ 16 ]} Las visitas programadas de la Reina a Hoogeveen y Meppel en 2001 se pospusieron un año debido a un brote de fiebre aftosa . ^{[ 17 ]}

On 30 April 2009, Beatrix and other members of the royal family were at the town of Apeldoorn when a 38-year-old man, Karst Tates, drove his Suzuki Swift automobile into the crowd, narrowly missing the open-top bus the royal family members were riding on.^[4][18] Seven people were killed and further celebrations were cancelled.^[18] Tates died of injuries sustained in the attack soon afterwards and his exact motives remain unclear, though it appears his target was the royal family.^[4] The incident provoked questions about whether the royal family should continue to participate in the celebrations. However, Beatrix indicated that the tragedy would not stop her from meeting her people.^[13] In 2010, Beatrix and her family visited Wemeldinge and Middelburg, in Zeeland province. There were no incidents, and afterwards, the Queen thanked Zeeland for giving Koninginnedag back to her family, and to her country.^[4]

All towns and cities visited by Queen Beatrix from 1981 to 2012

Queen Beatrix visited the following towns and cities over the years on Koninginnedag:^[19]

El 28 de enero de 2013, la reina Beatriz anunció su abdicación el 30 de abril de 2013 en favor de su hijo, Guillermo Alejandro . ^{[ 22 ]} Dado que esta fecha coincidía con el Koninginnedag, la visita prevista de la familia real a De Rijp y Amstelveen fue cancelada, ^{[ 21 ]} aunque el Koninginnedag 2013 se celebró igualmente en todo el país. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

Mapa de todas las ciudades y pueblos visitados por el rey Guillermo Alejandro desde 2014.

El 30 de abril de 2013, Día de la Reina, Guillermo Alejandro sucedió a su madre Beatriz y se convirtió en el primer rey de los Países Bajos en 123 años. En consecuencia, a partir de 2014, el nombre cambió de Día de la Reina a Día del Rey. La fecha también cambió del 30 al 27 de abril, que es el cumpleaños real de Guillermo Alejandro. ^{[ 1 ]} En el primer Día del Rey —celebrado el 26 de abril de 2014 porque el 27 de abril de 2014 fue domingo— el rey visitó De Rijp y Amstelveen (originalmente se había planeado que la reina Beatriz visitara en 2013, pero se pospuso debido a su abdicación). ^{[ 26 ]}

El rey Guillermo Alejandro ha visitado las siguientes ciudades y pueblos a lo largo de los años en el Día del Rey :

Debido a la pandemia de coronavirus , muchas celebraciones del Día del Rey fueron canceladas en 2020, incluida la visita prevista de la familia real a Maastricht . ^{[ 37 ] [ 38 ]} En su lugar, se emitió un programa alternativo para quedarse en casa, que incluyó un canto simultáneo del himno nacional y un brindis nacional . El Rey se dirigió al pueblo neerlandés desde su casa. ^{[ 39 ]}

El vrijmarkt (literalmente 'mercado libre') es un mercadillo nacional , en el que mucha gente vende sus artículos usados . Koningsdag es el único día del año en que el gobierno holandés permite las ventas en la calle sin permiso y sin el pago del impuesto al valor agregado . ^{[ 41 ]} ING Bank descubrió en 2011 que uno de cada cinco residentes holandeses planeaba vender en el vrijmarkt y estimó que ganarían 100 € por persona para una facturación total de 290  millones de euros. Más de la mitad de los holandeses compran en el vrijmarkt ; ING Bank predijo que gastarían 28 € cada uno en el vrijmarkt de 2011. ^{[ 42 ]} Se sabe que la reina Beatriz compraba en el vrijmarkt ; en 1995 compró una lámpara de pie. ^{[ 43 ]} El banco también pronosticó que el nivel más bajo de ventas en el vrijmarkt en 2011 se daría en la provincia de Limburgo , lugar de la visita de la reina Beatriz. ^{[ 42 ]}

Entre las zonas más populares para el vrijmarkt en Ámsterdam se encuentra el barrio de Jordaan , pero la amplia Apollolaan frente al hotel Hilton en el sur de Ámsterdam está ganando popularidad. Los niños venden sus juguetes o prendas usadas en el Vondelpark , también en el sur de Ámsterdam, y en un espíritu divertido, los transeúntes a menudo ofrecen a los jóvenes vendedores más de lo que piden por los artículos. ^{[ 44 ]} Hasta 1996, el vrijmarkt comenzaba la noche anterior y continuaba durante 24  horas. Esto se eliminó con la esperanza de obtener una pausa en las celebraciones para que se pudieran hacer preparativos para las actividades diurnas. ^{[ 4 ]} Utrecht , de forma única entre los municipios holandeses, mantiene el vrijmarkt nocturno . ^{[ 20 ]} En 2020, las personas podían vender sus artículos en una plataforma en línea para evitar el contacto físico con los clientes. ^{[ 39 ]}

El Koningsdag ahora se celebra con grandes festividades, con numerosos conciertos y eventos especiales en espacios públicos, especialmente en Ámsterdam. Se celebra un concierto al aire libre en la Museumplein de Ámsterdam , donde pueden congregarse hasta 800.000  personas. Para facilitar el regreso de los visitantes en tren tras las festividades, los eventos al aire libre deben finalizar a las 20:00 y el espectáculo de la Museumplein a las 21:00. ^{[ 20 ]} El centro de la ciudad está cerrado al tráfico y no circulan tranvías por el centro; se recomienda a los usuarios evitar la estación de tren Amsterdam Centraal y utilizar otras estaciones si es posible. Los trenes internacionales que normalmente salen o terminan en Amsterdam Centraal se desvían a una estación suburbana. ^{[ 45 ]}

En los últimos años, se han celebrado fiestas y conciertos la víspera del Koningsdag . Hasta 2013, las discotecas de los Países Bajos organizaban eventos especiales para lo que se conoció como Koninginnenacht (Noche de la Reina). ^{[ 46 ]} Muchos jóvenes celebran en las calles y plazas (y en Ámsterdam, también en los canales) durante toda la noche, y después de la fiesta nocturna se unen a la multitud en el vrijmarkt . ^{[ 13 ]}

Si bien las celebraciones del Día del Rey tienen lugar en toda Holanda, Ámsterdam es un destino popular para muchos fiesteros. A menudo, a los 850.000 residentes de la ciudad se les unen hasta un millón de visitantes. En los últimos años, las autoridades de Ámsterdam han tomado algunas medidas para intentar frenar el flujo de visitantes, ya que la ciudad se había vuelto demasiado concurrida. ^{[ 47 ]}

Quienes participan en el Koningsdag suelen teñirse el pelo de naranja o vestir ropa naranja en honor a la Casa de Orange-Nassau , que gobierna los Países Bajos. Las bebidas de color naranja también son populares. ^{[ 48 ]} Esta elección de color a veces se denomina "locura naranja" o, en neerlandés, oranjegekte . ^{[ 13 ]} Un miembro del Comité Orange local dijo sobre el Koninginnedag en 2011:

Se forjarán amistades y se creará un sentido de comunidad. Para mí, de eso se trata realmente el Día de la Reina. No es una explosión de patriotismo, ni siquiera se trata de la popularidad de la familia real. Se trata de un sentimiento de pertenencia. Por un día, todos somos iguales en Holanda: de un naranja brillante y con un espíritu alocado. ^{[ 6 ]}

Children celebrate with a variety of games including koekhappen (in which they catch spice cake dangling from a string in their mouths) and spijker poepen (in which they tie string around their waist with a nail dangling at one end, which they attempt to lower into a glass bottle).^[49]

Festivals

Many music festivals are also organised on King's Day. Major and well-known festivals include 538 Koningsdag, a music festival hosted since 1993 by the Dutch radiostation 538,^[50] Kingsland (since 2013), hosted in Amsterdam, Groningen and Rotterdam,^[51] Supersized Kingsday, a hardcore/hardstyle festival hosted since 2014 by B2S,^[52] Kingdance (Zwolle, formerly known as Queendance), hosted since 2010, and numerous techno festivals such as Oranjebitter (Rotterdam), Loveland van Oranje (Amsterdam), Oranjebloesem (Amsterdam), Free Your Mind Orange Edition/Kingsday (Arnhem, Breda).

Koningsdag is an opportunity for the monarch to honour citizens for their service to the Netherlands. In 2011, Queen Beatrix issued an honours list noting the work of 3,357 people, most of whom became members of the Order of Orange-Nassau.^[53]