Rey-emperador

Un rey-emperador o una reina-emprendedora es un soberano que ostenta simultáneamente los títulos de rey o reina de una entidad política y emperador o emperatriz de otra. Este doble título suele ser consecuencia de la fusión de una corona real y una imperial (cargo de gobierno), pero reconoce la distinción política entre ambas entidades y la diferencia en la forma de sus magistraturas supremas, es decir, sus cargos políticos. Asimismo, denota el estatus imperial de un rey que lo ostenta por la adquisición de un imperio , o viceversa.

El título dual puede significar que el soberano ostenta dos cargos políticos de distinta índole, uno en cada entidad política sujeta a él, pero también puede haberse instituido simplemente para aumentar el prestigio del soberano. Sin embargo, ambos casos indican que la unión de las dos magistraturas políticas supremas en un solo titular, es decir, el soberano, no se produce por anexión, en la que una entidad política se fusiona con otra, sino más bien por unificación y un estatus casi igualitario, aunque en el caso de la monarquía británica se evitó la sugerencia de que el cargo de emperador fuera superior al de rey instituyendo el título de "rey-emperador" ("reina-emperatriz") en lugar de "emperador-rey" ("emperatriz-reina").

Otro uso de este título dual se dio en 1867, cuando el Imperio Austríaco , un imperio multinacional gobernado por Alemania y que se enfrentaba a un nacionalismo creciente , emprendió una reforma que otorgó derechos nominales y reales a la nobleza húngara . Esta reforma revivió el Reino de Hungría , anexionado por Austria , e instituyó así la unión política real bimonárquica de Austria-Hungría y el título dual de "emperador- rey " (en alemán Kaiser und König , en húngaro Császár és Király ).

La dinastía Habsburgo gobernó, por lo tanto, como emperadores de Austria la mitad occidental y septentrional del Imperio ( Cisleitania ) y como reyes de Hungría el Reino de Hungría y gran parte de Transleitania . Hungría gozaba de cierto grado de autogobierno y representación en asuntos conjuntos, principalmente en relaciones exteriores y defensa. El nombre completo de la federación era «Los Reinos y Tierras Representados en el Consejo Imperial y las Tierras de la Corona de San Esteban ».

Tras la reorganización del Imperio Etíope en la Etiopía italiana en 1936, el rey Víctor Manuel III fue proclamado emperador de Etiopía . De este modo, se convirtió en rey-emperador (en italiano Re Imperatore ), gobernando tanto el Reino de Italia como el Imperio Etíope . El rey-emperador estaba representado por el virrey , quien también fue nombrado gobernador general del África Oriental Italiana (África Oriental Italiana (AOI)).

En 1871, la Confederación Alemana del Norte se unió a los estados alemanes del sur para formar el Imperio Alemán . Su constitución establecía que el rey de Prusia , entonces Guillermo I , sería coronado emperador alemán ( Deutscher Kaiser ). Guillermo deseaba ser proclamado emperador de Alemania ( Kaiser von Deutschland ), pero esto habría generado un problema de soberanía con los príncipes alemanes del sur y también con Austria .

Tras la devastadora derrota en la Primera Guerra Mundial y la Revolución Alemana , el emperador Guillermo II intentó abdicar del trono de Alemania conservando el de Prusia, pues creía que el Reino de Prusia y el Imperio Alemán estaban unidos en una sola entidad . Sin embargo, al ser informado de que no podía abdicar solo uno de estos títulos, abdicó de ambos y vivió el resto de su vida en el exilio en los Países Bajos .

La Corona británica asumió oficialmente el gobierno de la India británica de manos de la Compañía Británica de las Indias Orientales en 1858, tras lo que los británicos denominaron el « Motín Indio ». A partir de entonces, la India , incluyendo la India británica y los Estados principescos , fue gobernada directamente desde Whitehall en Londres a través de la Oficina de la India . En 1876, la reina Victoria fue reconocida como emperatriz de la India por el Gobierno británico mediante la Ley de Títulos Reales de 1876 ; este título fue proclamado en la India durante el Durbar de Delhi de 1877. Así pues, era la reina-emperatriz, y sus sucesores, hasta Jorge VI , fueron reyes-emperadores. Este título era la forma abreviada del título completo y gozaba de un amplio uso popular.

Los reyes-emperadores o reinas-emperatriz reinantes usaban las iniciales RI ( Rex Imperator o Regina Imperatrix ) o la abreviatura Ind. Imp. ( Indiae Imperator/Imperatrix ) después de su nombre; mientras que la reina-emperatriz reinante, Victoria, usaba las iniciales RI , las tres consortes de los reyes-emperadores casados ​​simplemente usaban R.

Las monedas británicas , así como las del Imperio Británico y los dominios de la Commonwealth , incluían habitualmente alguna variante del título Rex Ind. Imp. , aunque en la propia India las monedas llevaban la inscripción «Empress» y, posteriormente, «King Emperor». Cuando, en agosto de 1947, la India se independizó, fue necesario cambiar todos los troqueles de ceca para eliminar estas dos últimas abreviaturas, un proceso que en algunos casos duró hasta un año. En el Reino Unido , las monedas del rey Jorge VI conservaron el título hasta 1948.

• Durante la dinastía Goryeo , los coreanos a veces se referían a sus reyes como el "rey-emperador santo" ( coreano : 신성제왕 ; hanja :神聖帝王). ^{[ 1 ]}  

• El emperador serbio Stefan Dušan (r. 1346–55), quien comenzó como rey (1331–46), fue atestiguado con el título de "emperador de Grecia y rey ​​de todas las tierras serbias y marítimas " en un documento que data de entre 1347 y 1356 (véase también Emperador de los serbios ). ^{[ 2 ] [ 3 ]}
• Durante la mayor parte del tiempo que existió dicho título, los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico también fueron reyes de Bohemia, Borgoña, Alemania, Hungría o Italia. Estos territorios formaban parte integral del Sacro Imperio Romano Germánico. Sin embargo, una excepción fue el caso de Carlos V , quien fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y, al mismo tiempo, rey de España (y, por consiguiente, del Imperio Español , que, a pesar de su nombre, no tenía un emperador propiamente dicho), recibiendo así el título de rey emperador , como Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico.
• Napoleón fue simultáneamente emperador de los franceses y rey ​​de Italia . Su título se abrevió a "emperador-rey" ( Empereur-Roi o l'Empereur et Roi ) en lugar de "rey-emperador".
• Juan VI de Portugal fue nombrado emperador titular de Brasil, además de rey de Portugal , y ostentó el título de "rey-emperador" hasta su muerte. Posteriormente, su hijo Pedro le sucedió brevemente como rey de Portugal mientras reinaba como emperador de Brasil.

• Kaiserlich und königlich
• Rey-Gran Duque
• Emperador en casa, rey en el extranjero