King Animal es el sexto y último álbum de estudio dela banda de rock estadounidense Soundgarden , lanzado el 13 de noviembre de 2012, a través de Universal Republic y Loma Vista Recordings en América del Norte y Vertigo Records en otros lugares. Producido por la banda junto a Adam Kasper , fue el primer álbum de estudio de Soundgarden en 16 años, después de Down on the Upside (1996). King Animal también fue el último álbum de estudio lanzado por Soundgarden antes de la muerte del líder Chris Cornell en 2017 y la posterior disolución de la banda en 2018. [7] [8]
Antecedentes y grabación
En enero de 2010, Chris Cornell anunció que, 13 años después de su separación, Soundgarden se había reunido. [9] Al principio, la banda estaba principalmente interesada en volver a aprender sus viejas canciones y tocarlas en vivo, pero Cornell declaró que "sería emocionante grabar una canción, para escuchar cuán Soundgarden-iana podría ser tanto tiempo después". [10] El primer trabajo de estudio de la banda fue terminar la canción " Black Rain " para la compilación Telephantasm (2010), que el guitarrista Kim Thayil dijo "mostró nuestra evolución creativa", y a fines de 2010 el baterista Matt Cameron reservó tiempo en el estudio para mostrar algunas ideas de canciones y hacer que la banda compusiera más a través de sesiones de improvisación . [11] En febrero de 2011, se anunció en la página de inicio de Soundgarden que habían comenzado a escribir nuevas canciones. [12] Un mes después, comenzaron las sesiones de grabación para un nuevo álbum en el Studio X de Seattle , con el productor Adam Kasper . Las sesiones se interrumpieron a finales de mes para que Cornell pudiera continuar con su gira en solitario "Songbook", que se intercalaría con conciertos de Soundgarden. [13] Como el contrato de la banda con A&M Records se cumplió después de lanzar Telephantasm y el álbum en vivo Live on I-5 (2011), Soundgarden produjo King Animal de forma independiente. [14]
Cameron afirmó en abril de 2011 que el álbum se lanzaría más tarde ese año, [15] pero la grabación se prolongó, y Thayil dijo: "cuanto más lo disfrutemos, más deberían terminar disfrutándolo nuestros fans". [16] En octubre, Cornell dijo que la banda volvería al estudio en diciembre y que el álbum estaba "casi terminado, solo necesitamos terminar un par de canciones y mezclarlo, por lo que eso sucederá probablemente durante las vacaciones". [17]
En mayo de 2012, la banda informó que estaban considerando un lanzamiento en octubre. [18] El 17 de septiembre, se anunció que el álbum se titularía King Animal y se lanzaría el 13 de noviembre de 2012. [19] Cornell dijo que el título se relaciona con cómo la banda "éramos un pez grande en un estanque pequeño, y nos graduamos. Había una sensación de que éramos nosotros cuatro contra el mundo. Claramente tuvimos eso desde el principio. De alguna manera extraña, después de todo este tiempo, perseveramos. El álbum se destaca como un símbolo y una indicación de eso ". [20]
Composición y estilo
La banda informó que tenían entre 12 y 14 canciones que estaban "listas para salir" en marzo de 2011, y el material para el álbum era "90 por ciento nuevo". [21] Una de las canciones que es una versión actualizada de una idea más antigua es " Taree ", que el bajista Ben Shepherd escribió a fines de la década de 1990. Había grabado una demo de la canción para su álbum en solitario In Deep Owl (2013) antes de la reunión de la banda, pero luego decidió que merecía un tratamiento de banda completa. [22]
En junio de 2011, Thayil dijo que algunas canciones del álbum sonarían "similares en cierto sentido a Down on the Upside ", y que el álbum "retoma donde lo dejamos. Hay algunos momentos pesados y hay algunas canciones rápidas", [23] aunque también se ha dicho que la maduración de los músicos durante la pausa de la banda es evidente. [14] "Non-State Actor" está mayoritariamente en 4/4, pero tiene partes en 5/8 y 7/8. [24] "By Crooked Steps" está en 5/4. [24]
Obra de arte
La portada del álbum y la dirección de arte posterior se basan en una escultura titulada "Night of the Last Equinox" de Josh Graham, a quien Thayil buscó después de ver la obra de arte que Graham había hecho para su banda A Storm of Light . Con cráneos de animales sobre un campo de flores en un bosque nevado, la escultura presenta un motivo recurrente del arte de Graham: la yuxtaposición de la vida y la muerte y cómo "todo lo que hay entre ellos es una parte tan importante de la condición humana". [25] Cornell dijo que el arte se inspiró en la interpretación de Graham de las canciones, y sintió que encajaba bien, dadas las frecuentes letras melancólicas de la banda con un tema al aire libre. [20] Thayil reveló que la banda pidió arte que presentara blanco y otros colores más claros, ya que "la mayoría de las portadas de nuestros álbumes han tenido una paleta más oscura". [26] Graham también hizo los fondos animados que Soundgarden usó durante la gira del álbum y dirigió el video musical del primer sencillo del álbum, " Been Away Too Long ". [25] Las fotografías de los miembros de la banda en el folleto que acompañaba al álbum fueron tomadas por el manager de la banda, Don VanCleave. [27] [28]
Promoción y lanzamiento
Para el lanzamiento de King Animal , Soundgarden firmó un acuerdo con el nuevo sello discográfico de Tom Whalley, Loma Vista Recordings , y la distribución estuvo a cargo del socio de Loma Vista, Republic Records . [29] Cornell dijo que la experiencia de buscar un sello solo una vez que el álbum estuvo terminado fue "casi como si fuera el comienzo de la banda". [14] Para promocionar el álbum, la banda grabó una narración pista por pista en el Moore Theatre de Seattle y realizó conciertos íntimos en el Irving Plaza de Nueva York , el Phoenix Concert Theatre de Toronto y el Fonda Theatre de Los Ángeles . [29]
"Been Away Too Long" fue lanzado el 27 de septiembre de 2012, [30] casi siete semanas antes del álbum. Tanto esta canción como "By Crooked Steps" fueron utilizadas en anuncios promocionales en ESPN para Monday Night Football , y "Been Away Too Long" fue utilizada en un episodio de Sons of Anarchy . [29] El 31 de octubre de 2012, se publicó un video de "Non-State Actor" en el canal oficial de Soundgarden en YouTube , las imágenes consistían en una bandera estadounidense ondeando con el logotipo de King Animal en lugar de las estrellas. [31] La semana antes de su lanzamiento el 13 de noviembre, todo el álbum se podía transmitir de forma gratuita en iTunes . [32] Dave Grohl dirigió un video musical para " By Crooked Steps ", que se lanzó el 29 de enero de 2013, [33] y un video musical para " Halfway There " se lanzó el 4 de septiembre .[34]
Versiones
Junto con los lanzamientos estándar en CD, LP doble y descarga digital, King Animal también se publicó como un box set de lujo que incluía el CD con tres demos como pistas adicionales, el LP doble, un DVD de la actuación de la banda en 2012 en Hyde Park y cinco litografías. [35] Hubo varias versiones diferentes del lanzamiento en CD, en los Estados Unidos e internacionalmente, que incluían varias demos como pistas adicionales, y para el Record Store Day 2013 Soundgarden lanzó King Animal Demos , un vinilo rosa de edición limitada que recopilaba las seis de esas demos en un solo lanzamiento. [36] Más tarde, en 2013, se lanzó King Animal Plus , que incluía cinco pistas en vivo grabadas para Live from the Artists Den en The Wiltern en Los Ángeles y una versión acústica de "Halfway There" que Cornell y Shepherd grabaron para CIMX-FM en Detroit . [37]
Recepción crítica
En Metacritic , el álbum tiene una puntuación normalizada de 70 sobre 100 basada en reseñas de 32 críticos, lo que indica que recibió "críticas generalmente favorables". [38]
Stephen Thomas Erlewine de AllMusic le dio al álbum una crítica positiva, escribiendo: " King Animal es un álbum grande y brillante, ejecutado con precisión y profesionalismo. Los miembros de la banda suenan más mayores, no tan ruidosos, y poseen un sentido más agudo del buen gusto, y suena como si hubieran envejecido juntos, lo que es un testimonio de su química innata. En pocas palabras, Soundgarden suena como si pertenecieran juntos; Cornell suena más rico, más completo cuando está anclado por el baterista Matt Cameron, el bajista Ben Shepherd y el engañosamente vigoroso y cerebral guitarrista Kim Thayil, cuya presencia se ha extrañado mucho en la última década". [39] Luke Turner de BBC Music también fue positivo, diciendo: " King Animal innegablemente obtiene su fuerza de la era accesible Superunknown de la banda , pero también lleva a Soundgarden a un lugar nuevo". [41] Richard Trapunski de Now le dio al álbum cuatro de cinco estrellas y escribió: " King Animal no suena como un intento de hacer dinero alimentado por la nostalgia, ni está envenenado por el comercialismo desesperado de los proyectos de Cornell posteriores a Soundgarden. En cambio, retoma lo que quedó de Down on the Upside de 1996 , superponiendo el aullido distintivo de Cornell sobre texturas psicodélicas, firmas de tiempo fuera de lugar y riffs pesados y resoplando cortesía del guitarrista subestimado Kim Thayil". [46]
Chris DeVille de The AV Club le dio al álbum una B− y dijo: "Sin embargo, con más frecuencia, King Animal confirma la potente fórmula que estableció esta banda. No es un desastre ni una obra maestra, pero conmueve los sentidos de todas las maneras correctas". [47] Michael Christopher de The Phoenix le dio al álbum tres de cuatro estrellas y escribió: "En general, King Animal es un regreso bienvenido, y aunque no reinventa la rueda, nos recuerda por qué estos muchachos fueron considerados los arquitectos de la escena de Seattle". [43] Tim Karan de Alternative Press le dio al álbum tres estrellas y media de cinco y dijo: "Es difícil imaginar un nuevo álbum de Soundgarden que suene sorprendentemente diferente de King Animal . Está en línea con la progresión natural de la banda; tanto que es casi difícil creer que no salió hace una década. ¿Es tan evocador y emotivo como sus álbumes anteriores? No exactamente. Pero son nuevas canciones de Soundgarden que suenan como viejas canciones de Soundgarden, y si eres de cierta generación o disposición, eso ha tardado mucho en llegar". [40] Hilary Saunders de Paste le dio al álbum un 7.0 sobre 10 y escribió: "Los álbumes de regreso son notoriamente difíciles de conceptualizar y actualizar y King Animal tardó más de un año en crearse después de que la banda pasara una década y media en pausa. Si bien este disco carece de las pistas canonizadoras como ' Jesus Christ Pose ', ' Black Hole Sun ', ' Spoonman ' y ' Burden in My Hand ', Soundgarden merece ser elogiado por recuperar el sentimiento del grunge y reintroducirlo hoy ". [48] Matt Melis de Consequence of Sound le dio al álbum una C− y dijo: "Dejando de lado los problemas de producción, este disco demuestra que Soundgarden todavía tiene fuerza, pero también insinúa que están en el proceso de descubrir cómo volver a mostrarla. Por cada tema realizado como 'Worse Dreams', con sus fraseos vocales circulares y riffs escurridizos, hay un tema como 'Eyelid's Mouth' que pierde completamente su identidad - en este caso, a través de un estribillo casi doloroso que pregunta: '¿Quién dejó que el río se seque?'. Aún así, hay mérito más que suficiente en King Animal para asegurar que cualquier tweet futuro de Chris Cornell sobre nueva música de Soundgarden se archivará con confianza en #reallygoodnews". [49]
Scott McLennan de The Boston Globe le dio al álbum una crítica mixta, escribiendo: "No hay nada malo en estas 13 pistas, pero tampoco nada verdaderamente notable. Han pasado 16 años desde que el cantante Chris Cornell, el guitarrista Kim Thayil, el bajista Ben Shepherd y el baterista Matt Cameron aplicaron sus talentos combinados a nuevas canciones, y aunque la vieja química suena intacta (aunque ¿podemos obtener más del baterista, por favor?) el material no es particularmente combustible". [50] Jonathan Keefe de Slant Magazine le dio al álbum tres de cinco estrellas y dijo: " King Animal no contiene ninguna pista destacada que justifique el regreso de Soundgarden o que se clasifique como adiciones esenciales al muy fuerte catálogo de la banda. El álbum es menos un regreso triunfal que un ejemplo de lo que les sucede a la mayoría de las bandas de rock de mediana edad: han regresado como una versión ligeramente más conservadora de lo que los hizo famosos en primer lugar". [51] Stuart Berman de Pitchfork Media le dio al álbum un 5,9 sobre 10 y escribió: "La mayor esperanza para King Animal era que Soundgarden se inspirara lo suficiente en sus sucesores espirituales como para querer superarlos y establecer un nuevo punto de referencia para la agresividad ambiciosa. En cambio, el primer álbum del grupo desde 1996 suena simplemente como el que habrían lanzado en 1998". [6]
Rendimiento comercial
En los Estados Unidos, el álbum debutó en el puesto número 5 de la lista Billboard 200 después de vender 83.000 copias durante su primera semana de lanzamiento. Esta fue la tercera posición más alta que Soundgarden había logrado en la lista, detrás de Superunknown (1994), que había alcanzado el número 1, y Down on the Upside (1996), que había alcanzado el número 2. [52] A partir de noviembre de 2016, King Animal ha vendido 235.000 copias en los EE. UU. [53]
A nivel internacional, el álbum alcanzó el top cinco de las listas de álbumes de Nueva Zelanda y Dinamarca; el top diez de las listas canadienses, australianas, suizas, alemanas y finlandesas; el top veinte de las listas noruegas, irlandesas, italianas y austriacas; y el top treinta de las listas británicas, españolas, holandesas, escocesas y suecas. [54]
Listado de canciones
Todas las letras están escritas por Chris Cornell , excepto donde se indique lo contrario.
Personal
Personal técnico
- Joe Barresi – mezcla, producción adicional
- Nate Yaccino – ingeniero
- Sam Hofstedt – ingeniero
- Josh Evans – ingeniero, asistente de estudio
- Jay Follette – asistente de estudio
- Neil Hundt - asistente de estudio
- Gregg Keplinger - asistente de estudio
- Jun Murakawa - asistente de mezcla
- Ted Jensen – masterización
- Josh Graham – Escultura de portada de álbum ( The Last Equinox ), fotografía y diseño de portada de álbum
- Don Vancleave – fotografía de la banda
Gráficos
Véase también
Referencias
- ^ King Animal (funda de vinilo). Soundgarden . Universal Republic ; Loma Vista Recordings . 2012. B0017717-01.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ "Soundgarden consolida su regreso con un show en Chicago". Lumino Magazine . 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ "Reseña del álbum: 'King Animal' de Soundgarden". NY Daily News . 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ ab Simpson, Dave (8 de noviembre de 2012). «Soundgarden: King Animal – review». The Guardian . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ^ ab Florino, Rick (6 de noviembre de 2012). «Reseña del álbum Soundgarden King Animal». Artistdirect . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
- ^ abc Berman, Stuart. «Soundgarden: King Animal». Pitchfork . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
- ^ "KIM THAYIL descarta nueva música y actuaciones en directo de SOUNDGARDEN". Blabbermouth.net . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
- ^ "El guitarrista de SOUNDGARDEN dice que el nombre de la banda está prácticamente retirado sin Chris Cornell". metalinjection.net . 12 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
- ^ Kaufman, Gil (4 de enero de 2010). «Chris Cornell de Soundgarden anuncia reunión». MTV News . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ Peisner, David (17 de agosto de 2010). «Soundgarden: Alive in the Superunknown». Spin . Consultado el 8 de julio de 2011 .
- ^ Bray, Ryan (11 de noviembre de 2012). «Entrevista: Kim Thayil (de Soundgarden)». Consequence of Sound . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
- ^ "Soundgarden está trabajando en un nuevo álbum para 2011". Spun . 16 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
- ^ Goodman, William (1 de marzo de 2011). "Chris Cornell habla del nuevo álbum de Soundgarden". Spin .
- ^ abc «Animal Instinct: The Return of Soundgarden». SPIN . 2 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Blog Archive » El nuevo álbum de Soundgarden estará terminado a finales de mayo". GrungeReport . 29 de abril de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
- ^ "La reunión de Soundgarden se produjo por casualidad". Reuters . 14 de mayo de 2011.
- ^ "Exclusiva: Chris Cornell estrena temas de 'Songbook'". Billboard . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
- ^ Dan Hyman (6 de mayo de 2012). «Soundgarden prevé lanzar un nuevo LP en octubre». Rolling Stone . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ "Soundgarden anuncia su primer álbum nuevo en más de 15 años – Vídeo". Rolling Stone . 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ ab "Chris Cornell de Soundgarden habla de "King Animal", recuerda el video musical de "Black Hole Sun" y más". Artist Direct . 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "El nuevo álbum de Soundgarden incluirá 'material antiguo actualizado'". NME . 5 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ Buchanan, Brett (10 de noviembre de 2014). «Entrevista de AlternativeNation.net con Ben Shepherd, bajista de Soundgarden». AlternativeNation . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de abril de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ "Blog Archive » Kim Thayil dice que el nuevo álbum de Soundgarden tiene elementos de Down On The Upside y Led Zeppelin". GrungeReport . 21 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
- ^ ab "Matt Cameron: Back To The Garden". ¡TAMBOR! . 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
- ^ ab "El Sound(garden) y la furia del director creativo Josh Graham". Paste Magazine . 27 de agosto de 2014. Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ Way, Mish (2 de noviembre de 2012). «Soundgarden no es una lata de sopa, no les pongas una etiqueta». Noisey . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ King Animal (folleto del CD). Soundgarden. Republic Records . 2012. 60253719823.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ "Cómo el cofundador de Record Store Day desempeñó un papel clave en el desarrollo de la escena musical de Birmingham". AL.com. 20 de abril de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ^ abc Mitchell Peters (9 de noviembre de 2012). "Soundgarden habla de 'King Animal' y por qué no deberían haberse separado". Billboard . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Soundgarden y Rihanna lanzan los primeros sencillos de su álbum". Wall Street Journal . 26 de septiembre de 2012.
- ^ "Soundgarden – Actor no estatal". Soundgarden . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ "Soundgarden – King Animal (Stream)". Soundgarden. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ "Video: Dave Grohl dirige el estridente 'By Crooked Steps' de Soundgarden". Rolling Stone . 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ Hughes, Josiah. «Soundgarden – «Halfway There» (video) • Música/Video •». Exclaim.ca. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ^ Hudson, Alex (1 de noviembre de 2012). "Soundgarden Detail Deluxe Box Set Edition of 'King Animal', Announce Toronto Show". Exclaim.ca . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ^ "Noticias: Soundgarden lanzará demos de King Animal en vinilo". Chris Cornell. 14 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ^ "Soundgarden anuncia gira por Reino Unido e Irlanda". Digital Spy . 20 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ ab "King Animal – Soundgarden". Metacritic . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
- ^ de Erlewine, Stephen Thomas. «King Animal – Soundgarden». AllMusic . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ ab Karan, Tim. «Soundgarden – King Animal». Alternative Press . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ^ ab Turner, Luke (8 de noviembre de 2012). «Soundgarden King Animal Review». BBC Music . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ^ Cottingham, Christian. «Soundgarden- King Animal». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ de Christopher, Michael. «Soundgarden King Animal». The Phoenix . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ Dolan, Jon. «Soundgarden King Animal». Rolling Stone . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
- ^ Pareles, Jon (12 de noviembre de 2012). «Soundgarden King Animal». New York Times . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ Trapunski, Richard. «Soundgarden – King Animal». Now Toronto . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ Chris DeVille (13 de noviembre de 2012). «Soundgarden: King Animal». Avclub.com . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ "Soundgarden: King Animal". Revista Paste . 13 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ Melis, Matt (12 de noviembre de 2012). «Reseña del álbum: Soundgarden – King Animal». Consequence of Sound . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ Scott McLennan (27 de noviembre de 2012). «CRÍTICA DE CD: Soundgarden, 'King Animal'». The Boston Globe . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ "Soundgarden: King Animal". Revista Slant . 10 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ Caulfield, Keith. "One Direction encabeza la lista Billboard 200, 'Twilight' debuta en el puesto n.° 3". billboard.com. 21 de noviembre de 2012.
- ^ "Próximos lanzamientos". Hits Daily Double . HITS Digital Ventures. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016.
- ^ acharts.us
- ^ "Australiancharts.com – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Austriancharts.at – Soundgarden – King Animal" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Ultratop.be – Soundgarden – King Animal" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Ultratop.be – Soundgarden – King Animal" (en francés). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Soundgarden (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 6 de octubre de 2021.
- ^ "Danishcharts.dk – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Dutchcharts.nl – Soundgarden – King Animal" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Soundgarden: King Animal" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Lescharts.com – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (en alemán). Musicline.de. Phononet GmbH . Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Irish-charts.com – Discografía Soundgarden". Hung Medien. Consultado el 2 de enero de 2021.
- ^ "Italiancharts.com – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Charts.nz – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Norwegiancharts.com – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas". OLiS . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
- ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 23 de octubre de 2021.
- ^ "Spanishcharts.com – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Swedishcharts.com – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Swisscharts.com – Soundgarden – King Animal". Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Soundgarden | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Soundgarden (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Soundgarden (los mejores álbumes de hard rock)". Billboard . Consultado el 2 de enero de 2021.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Soundgarden (los mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 9 de julio de 2020.
- ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2013". Billboard . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2013". Billboard . Consultado el 9 de julio de 2020 .