El rey Nueve no regresará.

" King Nine Will Not Return " es el primer episodio de la segunda temporada, y el número 37 en total, de la serie de antología televisiva estadounidense The Twilight Zone . Se emitió originalmente el 30 de septiembre de 1960 en CBS .

Este fue el primer episodio en el que Rod Serling apareció en cámara al principio, en lugar de presentar el episodio con una narración en off.

Esto es África, 1943. La guerra escupe su violencia sobre nuestras cabezas, y el cementerio de arena la engulle. Su nombre es King Nine, un bombardero medio B-25 de la Duodécima Fuerza Aérea. En una mañana calurosa y tranquila, despegó de Túnez para bombardear el extremo sur de Italia . Un proyectil antiaéreo extraviado le abrió un agujero en el depósito del ala y, como un pájaro herido, aquí aterrizó, para no regresar ese día, ni ningún otro.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el bombardero B-25 Mitchell King Nine se estrelló en el desierto. El capitán James Embry quedó atrapado entre los restos del avión, con su tripulación misteriosamente desaparecida. El movimiento del avión con el viento y las visiones de los hombres desaparecidos intensifican la desorientación de Embry.

Mientras busca a su tripulación, Embry encuentra la tumba de uno de sus hombres y reconoce en el cielo aviones F9F Cougar de la Armada , que aún no se habían inventado. Desconcertado por su conocimiento sobre aviones a reacción, se angustia cada vez más. Embry se desploma en la arena y se revela que, al parecer, está hospitalizado y sufre alucinaciones, 17 años después del accidente.

Confiados en que Embry se recuperará, dos médicos discuten la posibilidad de que su sufrimiento se haya desencadenado por un titular de periódico. El periódico informaba del hallazgo en el desierto del King Nine, desaparecido hacía mucho tiempo, que no había regresado a la base tras una misión de guerra en 1943. Tras contraer fiebre justo antes de abordar el fatídico vuelo, Embry fue reemplazado en la misión por otro capitán. Ver el titular le ha provocado un sentimiento de culpa por haber sobrevivido , cuya intensidad le ha llevado a imaginarse a sí mismo en el lugar del accidente.

Los médicos le aseguran a Embry que solo ha regresado al lugar en su mente. Sin embargo, cuando una enfermera que manipula su ropa accidentalmente voltea uno de sus zapatos, la arena se derrama.

Enigma enterrado en la arena, un signo de interrogación con alas rotas que yace en silenciosa gracia como un marcador en un santuario del desierto. Extraño cómo lo real se relaciona con las sombras, cómo el presente se fusiona con el pasado. ¿Cómo sucede? La pregunta está archivada en el desierto silencioso, ¿y la respuesta? La respuesta nos espera en La Dimensión Desconocida.

• Bob Cummings como el Capitán James Embry
• Gene Lyons como psiquiatra
• Paul Lambert como Doctor
• Jenna McMahon como enfermera

Este fue el primer episodio en el que se incluyó el conocido tema musical de Marius Constant para La Dimensión Desconocida . La música compuesta por Fred Steiner se utilizó posteriormente en otros episodios de La Dimensión Desconocida .

El episodio se basó en el descubrimiento del bombardero B-24 Liberator Lady Be Good y los restos de su tripulación; el avión se estrelló de noche en el desierto libio tras quedarse sin combustible, mientras regresaba de una misión de bombardeo sobre Nápoles , Italia , durante la Segunda Guerra Mundial . En el episodio, la lápida de la tumba de un miembro de la tripulación del King Nine lleva la fecha del 5 de abril de 1943, el día en que se perdió el Lady Be Good . El Lady Be Good fue encontrado en 1958, y los cuerpos de ocho de los nueve tripulantes fueron descubiertos entre febrero y agosto de 1960 ; el octavo tripulante fue encontrado apenas unas semanas antes de la emisión de " King Nine Will Not Return".

El avión bombardero utilizado en este episodio fue un North American Aviation B-25C-10NA 42-32354 , que aún se encuentra almacenado en Aero Trader, Borrego Springs, California . ^{[ 1 ]}

Cummings interpretó a varios pilotos durante su carrera. ^{[ 2 ]}

«El rey Nine no regresará» fue adaptado al formato de cuento por Walter B. Gibson en la colección de 1963 Rod Serling's Twilight Zone con el título «Regreso del olvido». A pesar del título diferente, sigue la trama de la versión televisiva con exactitud, sin cambios significativos.

• Lady Be Good (aeronave)
• Lista de episodios de La Dimensión Desconocida (serie de televisión de 1959)
• Único superviviente (1970)

• Zicree, Marc Scott: Guía de La Dimensión Desconocida . Sillman-James Press, 1982 (segunda edición).
• DeVoe, Bill. (2008). Curiosidades de La Dimensión Desconocida . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
• Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic . Churchville, Md.: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0

• " El rey Nine no regresará" en IMDb