Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lista de gobernantes de Tyrconnell

Este artículo enumera a los gobernantes de Tyrconnell ( en irlandés : Tír Ċonaıll ), un reino irlandés medieval que abarcaba gran parte de lo que hoy es el condado de Donegal . ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Este artículo enumera a los gobernantes de Tyrconnell ( en irlandés : Tír Ċonaıll ), un reino irlandés medieval que abarcaba gran parte de lo que hoy es el condado de Donegal . Salvo que se indique lo contrario, todas las fechas anteriores a 1752 se presentan en el calendario gregoriano , utilizado por los cronistas irlandeses. [ 1 ]

Historia oral

Fue fundado en el siglo V por un hijo de Niall de los Nueve Rehenes , Conall Gulban , de quien descienden los Cenél Conaill . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Gobernaron el reino hasta la Huida de los Condes en septiembre de 1607, que marcó el fin del reino.

Primeros jefes de Cenél Conaill

Siglos XIII – Siglo XVII

Los jefes del clan O'Donnell eran investidos con una ceremonia tradicional. Según la ley brehona , el título de jefe del clan solo podía transferirse por abdicación o fallecimiento del jefe vigente. A pesar de ello, muchos de los siguientes individuos tomaron el poder por la fuerza, encarcelando o sometiendo al jefe del clan, convirtiéndose así en gobernantes de Tyrconnell.

Referencias

Notas

Citas

  1. ↑ Morgan, Hiram (1 de abril de 2006).«El nuevo invento del Papa»: la introducción del calendario gregoriano en Irlanda, 1583-1782 (PDF) . Archivado del original (PDF) el 4 de enero de 2024.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 O'Hart 1892 , pág. 643.
  3. ↑ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Tyrconnell" . Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 549.    
  4. ↑ O'Clery, O'Clery y Murphy 1895 , pág. xii.
  5. 1 2 3 Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pág. 153.
  6. 1 2 3 4 Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pág. 303. "Donnell More, hijo de Egnaghan O'Donnell, Señor de Tirconnell, Fermanagh y Bajo Connaught, hasta las montañas Curlieu, y de Oriel, desde la llanura hacia el norte, murió con el hábito monástico, victorioso sobre el mundo y el diablo, y fue enterrado con honores y respeto en el monasterio de Assaroe, en la época de la cosecha."
  7. ^ Ó hUiginn 2016, p. 104.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Simms 2001 , pág. 14.
  9. ↑ Simms 2001 , p. 14 : Gofraid, rey de Tyrconnell, murió en 1257. 
  10. 1 2 3 4 5 Anales de los Cuatro Maestros 2008 , págs. 433–435. "[1281] La batalla de Disert-da-chrioch fue librada por los Kinel-Connell y los Kinel-Owen, es decir, entre Hugh Boy, hijo de Donnell Oge, hijo de Hugh Meth, hijo de Hugh, quien solía ser llamado Macaemh Toinleasc, asistido por los ingleses del Ulster, por un lado; y Donnell Oge O'Donnell, Señor de Tirconnell, Fermanagh, Oriel y la mayor parte de los irlandeses del Ulster, de Connaught, excepto una pequeña porción, y de todo Breifny, por el otro. En esta batalla los Kinel-Connell fueron derrotados; y Donnell Oge O'Donnell, el hombre más ilustre de los irlandeses de su tiempo por su hospitalidad, destreza, esplendor y nobleza, y el mayor comandante del oeste de Europa, fue asesinado; y fue enterrado en el monasterio de Derry, habiendo obtenido la palma en toda bondad hasta ese momento... [Más tarde en 1281,] Hugh, hijo de Donnell Oge O'Donnell, fue investido en lugar de su padre."
  11. ↑ Simms (2001) pág. 14 tabla ii; McKenna (1946) pág. 40.
  12. 1 2 Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pág. 451. "Hugh, hijo de Donnell Oge O'Donnell, fue depuesto por su propio hermano, Turlough O'Donnell, ayudado por la tribu de su madre, es decir, los Clann-Donnell Mac Donnell de Escocia, y muchos otros gallowglasses; y él mismo asumió el señorío por la fuerza."
  13. 1 2 3 4 5 6 Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pág. 477. "Turlough, hijo de Donnell Oge O'Donnell, generalmente llamado Turlough de Cnoc-an-Madhma, Señor de Tirconnell, una torre de protección guerrera en la batalla, y el Cuchullin del Clann-Daly en valor, fue asesinado por su hermano, Hugh, hijo de Donnell Oge, después de una larga guerra, durante la cual gran parte de su país fue saqueado entre ellos en todas direcciones; y un gran número de los Kinel-Owen, de los jefes de los ingleses del norte, y de los propios Kinel-Connell, fueron masacrados junto con él. Entre estos estaban Murtough Mac Clancy, Jefe de Dartry; Donn O'Kane, Señor de Firnacreeva y Kienaghta; Donough Mac Menman, y Hugh Mac Menman; dos nietos del Ferleighin Lector O'Donnell; Niall, hijo de Niall O'Boyle, heredero presunto de los Tres Tuathas; Mac Hugossa, su hijo, y su hermano; Adam Sandal; y muchos otros, tanto ingleses como irlandeses. Después de esto, Hugh, hijo de Donnell Oge, disfrutó del señorío de Tirconnell con felicidad y prosperidad durante el resto de su vida.
  14. 1 2 3 4 O'Hart 1892 , pág. 644.
  15. ↑ Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pág. 977 : Naghtan, hijo de Turlough-an-Fhina, tenía sesenta años cuando fue asesinado la noche de la fiesta de San Brendan en 1452; O'Hart 1892 , pág. 644 : Niall Garve murió en 1439.  
  16. ↑ Los editores de la Enciclopedia Británica (19 de febrero de 2024). "San Brendan" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 9 de julio de 2024. La festividad de San Brendan se celebra el 16 de mayo.
  17. 1 2 3 4 5 6 Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pág. 1283. "O'Donnell, Hugh Roe, hijo de Niall Garv, hijo de Turlough del Vino, Señor de Tirconnell, Inishowen, Kinel-Moen y Bajo Connaught, murió... Murió... en su propia fortaleza en Donegal, el viernes 5 de los Idus de Julio, a los setenta y ocho años de edad y cuarenta y cuatro de su reinado, y fue enterrado en el monasterio de Donegal."
  18. 1 2 3 O'Donnell 2020a , p. 3.
  19. 1 2 3 4 5 Anales de los Cuatro Maestros 2008 , págs. 1437–1439. "O'Donnell (Hugh, hijo de Hugh Roe, hijo de Niall Garv, hijo de Turlough del Vino, Señor de Tirconnell, Inishowen, Kinel-Moen, Fermanagh y Lower Connaught), murió... El mencionado O'Donnell (Hugh, hijo de Hugh Roe) murió el 5 de julio, miércoles, en el monasterio de Donegal, habiendo tomado primero el hábito de San Francisco, y habiendo llorado por sus crímenes e iniquidades, y hecho penitencia por sus pecados y transgresiones. Fue enterrado en el mismo monasterio con gran honor y solemnidad, como correspondía; y Manus O'Donnell fue investido en su lugar por los sucesores de San Columba, con el permiso y el consejo de los nobles de Tirconnell, tanto laicos como eclesiásticos."
  20. ↑ Anales de los Cuatro Maestros 2008
  21. 1 2 3 4 5 6 Los editores de la Enciclopedia Británica (29 de marzo de 2024). "Manus O'Donnell" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 3 de septiembre de 2024.
  22. 1 2 O'Hart 1892 , pág. 645.
  23. ↑ O'Donnell 2020a , p. 10 : nació en 1490; Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pp. 1595–1597 : murió el 9 de febrero de 1563; McGettigan 2009 : murió el 9 de febrero de 1563.  
  24. ↑ Anales de los Cuatro Maestros 2008 , pág. 1607 : Calvagh, hijo de Manus, murió el 26 de octubre de 1566; Webb 1878 , pág. 390 : murió el 26 de octubre de 1566.  
  25. ↑ McGettigan 2005 , págs. 35, 54 : Hugh McManus se convirtió en jefe tras la muerte de Calvagh en 1566, y abdicó el 3 de mayo de 1592; Webb 1878 , pág. 390 : Calvagh murió el 26 de octubre de 1566; O'Donnell 2020b : Hugh McManus murió el 7 de noviembre de 1600; O'Byrne 2009a : otros detalles biográficos.  
  26. ↑ Silke 2004 : fecha de nacimiento y defunción; McGettigan 2005 , pp. 35, 54, 116: otros detalles biográficos.
  27. ↑ Clavin 2009 .
  28. ↑ Ó Canann 2007 : Rory nunca fue investido; O'Byrne 2009b : Detalles biográficos.

Fuentes

Fuentes primarias

  • Anales de los Cuatro Maestros . CELT: Corpus de Textos Electrónicos. 2008 [1636].{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  • O'Clery, Lughaidh; O'Clery, Cucogry; Murphy, Denis (1895). Beatha Aodha Ruaidh ui Dhomhnaill. La vida de Hugh Roe O'Donnell, príncipe de Tirconnell (1586-1602) . Bibliotecas de Boston College. Dublín, Fallon.

Fuentes secundarias

  • Clavin, Terry (octubre de 2009). "O'Donnell, Sir Niall Garvach" . Diccionario de Biografías Irlandesas . doi : 10.3318/dib.006345.v1 . Archivado del original el 3 de enero de 2024.
  • McKenna, L (1946). "Algunos poemas bárdicos irlandeses: LXXVII". Studies: An Irish Quarterly Review . 35 (137): 40– 44. ISSN 0039-3495 . JSTOR 30099620 .  
  • McGettigan, Darren (2005). Red Hugh O'Donnell y la Guerra de los Nueve Años . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-8518-2887-6. OL 11952048M . 
  • McGettigan, Darren (octubre de 2009). "O'Donnell, Manus (Ó Domhnaill, Maghnas)" . Diccionario de biografía irlandesa . doi : 10.3318/dib.006339.v1 . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  • Morgan, Hiram (octubre de 2009). "O'Donnell, 'Red' Hugh (Ó Domhnaill, Aodh Ruadh)" . Diccionario de biografía irlandesa . doi : 10.3318/dib.006343.v1 . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021.
  • O'Byrne, Emmett (octubre de 2009a). "O'Donnell (Ó Domhnaill), Sir Aodh mac Maghnusa" . Diccionario de biografía irlandesa . doi : 10.3318/dib.006332.v1 .
  • O'Byrne, Emmett (octubre de 2009b). "O'Donnell (Ó Domhnall), Ruaidhrí" . Diccionario de biografía irlandesa . doi : 10.3318/dib.006701.v1 . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  • Ó Canann, Tomás G. (2007). "La toma de posesión de Ó Domhnaill, según Pilib Ó Súilleabháin Bhéarra" . Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 137 : 101– 116. ISSN 0035-9106 . JSTOR 23024262 .  
  • O'Donnell, Francis Martin (2020a). ¿Cómo eran realmente? Una iconografía de los O'Donnell de Tyrconnell: mito, alegoría, prejuicio y evidencia . Tyrconnell-Fyngal Publishing.
  • O'Donnell, Francis Martin (14 de junio de 2020b). La dinastía O'Donnell y la abadía de Donegal . págs. 1–8 . 
  • O'Hart, John (1892). Genealogías irlandesas; o, El origen y la estirpe de la nación irlandesa . Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Pittsburgh. Dublín, J. Duffy and Co.; Nueva York, Benziger Brothers.
  • Ó hUiginn, Ruairí (2016). "Anales, Historias y Relatos". En Boyd, Matthieu (ed.). Ollam: estudios en gaélico y tradiciones afines en honor a Tomás Ó Cathasaigh . Stroud: Rowman y Littlefield . págs. 101 a 114. ISBN  9781611478358.
  • Silke, John J. (23 de septiembre de 2004). «O'Donnell, Hugh [ Aodh Ó'Dónaill; conocido como Red Hugh, Hugh Roe, Aodh Rua ] , señor de Tyrconnell (1572-1602), caudillo y rebelde» . Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/20554 . Archivado del original el 4 de marzo de 2025.(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  • Simms, K (2001). "El clan Murtagh O'Conors". Revista de la Sociedad Arqueológica e Histórica de Galway . 53 : 1–22 . ISSN 0332-415X . JSTOR 25535718 .  
  • Webb, Alfred (1878). Compendio de biografías irlandesas . Dublín: MH Gill & Son. "O'Donnell, Calvagh". pág. 390.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )

Lecturas adicionales

  • Anales de los Cuatro Maestros (1998), Anales del Reino de Irlanda (Annala Ríoghachta Éireann) desde el período más antiguo hasta el año 1616 (compilados durante el período 1632-1636 por el Hermano Michael O'Clery y otros, y traducidos y editados por John O'Donovan en 1856) , Dublín: De Burca, ISBN 0946130 06 X
  • Anales del Ulster University College Cork
  • Anales del Tigernach University College Cork
  • Byrne, Francis John (2001), Reyes y grandes reyes irlandeses , Dublín: Four Courts Press, ISBN 978-1-85182-196-9
  • Charles-Edwards, TM (2000), Early Christian Ireland , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-36395-0
  • Mac Niocaill, Gearoid (1972), Irlanda antes de los vikingos , Dublín: Gill y Macmillan
  • O'Donnell, Francis Martin (2018). Los O'Donnell de Tyrconnell: Un legado oculto . Academica Press. ISBN 978-1-68053-474-0.