Kirmeeravadham

Kirmeeravadham (El asesinato de Kirmeera) es una obra de Kathakali ( Aattakatha ) escrita por Kottayam Thampuran (también conocido como Kottayathu Thampuran) en malayalam . ^{[ 1 ]} Basada en el Mahabharata , la historia trata sobre los eventos durante el exilio en el bosque de los príncipes Pandava . ^{[ 2 ]} La obra tiene catorce escenas. ^{[ 3 ]} Las cuatro obras de Kottayam Thampuran, a saber, Kirmeeravadham, Bakavadham , Kalyanasaugandhikam y Kalakeyavadham , se consideran muy importantes en el repertorio de Kathakali y son una combinación de estructura convencional ( chitta ) con posibilidades intermitentes de improvisación ( manodharma ). ^{[ 4 ]}

Simhika se disfrazó de mujer hermosa para engañar y matar a Draupadi.

Los cinco príncipes Pandava , junto con su esposa Draupadi , se encuentran exiliados en el bosque de Kamyaka. En la primera escena de la obra, Draupadi y el príncipe mayor, Dharmaputra (también conocido como Yudhishthira ), sufren por el calor y el polvo del bosque. Discuten sobre cómo alimentar a los brahmanes que los han acompañado en su exilio. En la segunda escena, Dharmaputra consulta con el sabio Dhaumya, quien le aconseja realizar penitencia al dios Sol ( Surya ). Dharmaputra actúa en consecuencia y el dios Sol aparece y le otorga el Akshaya Patra , un recipiente que proporciona, cada día, un suministro inagotable de alimento hasta que Draupadi coma. Dharmaputra le entrega el recipiente a Draupadi. ​​Acto seguido, Krishna aparece en escena y conversa con Dharmaputra. Al enterarse de las dificultades de los Pandavas, Krishna se enfurece y ordena que aparezca su arma, el Sudarshana Chakra , para destruir de inmediato a los príncipes Kaurava , responsables del exilio de los Pandavas. Dharmaputra interviene y le ruega a Krishna que no lo haga. Krishna accede y se marcha tras bendecir a los Pandavas. En la tercera escena, aparece el sabio Durvasa con sus discípulos. Dharmaputra les da la bienvenida a su morada y los envía a realizar sus rituales de purificación antes de que puedan comer. En la cuarta escena, Draupadi se lamenta de que, como ya ha comido, el Akshaya Patra no dará más alimento; por lo tanto, no hay manera de alimentar al sabio Durvasa y a sus discípulos. Krishna aparece de nuevo y le pide comida a Draupadi. ​​Ella responde que el recipiente está vacío. Krishna insiste, y ella le da un poco de espinaca que aún queda en el Akshaya Patra. Krishna come esto e inmediatamente declara que su hambre ha desaparecido, y con sus poderes milagrosos hace que los sabios también se sientan saciados. En la sexta escena, Durvasa regresa y bendice a Dharmaputra.

La séptima escena muestra la muerte del demonio Shardula a manos del príncipe Pandava Arjuna . En la octava escena, vemos a la esposa de Shardula, la demonia Simhika, afligida por la muerte de su esposo. En la novena escena, adoptando la forma de una hermosa mujer, se acerca a Draupadi y le describe un templo ficticio dedicado a la diosa Durga , prometiéndole llevarla allí. En la décima escena, Simhika asume su terrible forma y se lleva a Draupadi, quien clama por ayuda. En la undécima escena, el príncipe Pandava Sahadeva acude en auxilio de Draupadi, ataca y mutila a Simhika y rescata a Draupadi. ​​En la duodécima escena, Sahadeva y Panchali informan a los demás Pandavas sobre lo sucedido.

En la decimotercera escena, la mutilada Simhika corre hacia su hermano, el demonio Kirmeera, quien la consuela y se lanza a atacar a los Pandavas. Acto seguido, en la decimocuarta escena, llama al príncipe Pandava Bhima para que luche contra él. Bhima derrota y mata a Kirmeera, tras lo cual los ascetas del bosque acuden y alaban a Bhima por haber matado al demonio.

• Kottayathu Thampuran (2012). Kirmeeravadham [ El asesinato de Kirmeera ] (en malayalam). Puesto de libros nacional de Kerala.