Kitazawa Rakuten

Kitazawa Yasuji (北澤 保次; 20 de julio de 1876 – 25 de agosto de 1955) , conocido por su seudónimo Kitazawa Rakuten (北澤 楽天) , fue un artista japonés de manga y nihonga , el primer dibujante profesional de Japón y el primero en usar el término "manga" en su sentido moderno. ^{[ 1 ]} Dibujó caricaturas editoriales y tiras cómicas durante los años comprendidos entre finales de la era Meiji y principios de la era Shōwa . Muchos historiadores lo consideran el padre fundador del manga moderno , y su obra fue una inspiración para muchos jóvenes artistas de manga y animadores.

Kitazawa nació en 1876 en el distrito de Kita Adachi, en Ōmiya, prefectura de Saitama . Estudió pintura de estilo occidental con Ōno Yukihiko y japonés con Inoue Shunzui. En 1895 se unió a la revista en inglés Box of Curios y comenzó a dibujar caricaturas con Frank Arthur Nankivell , un artista australiano que posteriormente emigró a Estados Unidos y se convirtió en un popular caricaturista de la revista Puck .

En 1899, Kitazawa se unió a Jiji Shimpo , un diario fundado por Yukichi Fukuzawa . A partir de enero de 1902, colaboró ​​con Jiji Manga , una sección de historietas que aparecía en la edición dominical. Sus historietas para esta sección se inspiraron en tiras cómicas estadounidenses como Katzenjammer Kids , Yellow Kid y la obra de Frederick Burr Opper .

En 1905, Kitazawa fundó una revista satírica a todo color llamada Tokyo Puck , en honor a la revista estadounidense. Fue traducida al inglés y al chino y se vendió no solo en Japón, sino también en la península coreana , China continental y Taiwán . Trabajó para esta revista hasta 1915 (con la excepción de un breve período alrededor de 1912, durante el cual publicó su propia revista llamada Rakuten Puck ), y luego regresó a Jiji Shimpo , donde permaneció hasta su jubilación en 1932.

En 1929, Kitazawa realizó una exposición privada en París por recomendación del embajador francés y fue condecorado con la Legión de Honor . Durante la Segunda Guerra Mundial, presidió la Nihon Manga Hōkō Kai , una asociación de dibujantes organizada por el gobierno para apoyar el esfuerzo bélico.

Tras la guerra, Kitazawa pasó sus últimos años viviendo y trabajando en una casa en Ōmiya , en la prefectura de Saitama , que en 1966 se convirtió en el Museo Municipal de Arte de la Caricatura de Saitama (en japonés, Saitama Shiritsu Manga Kaikan さいたま市立漫画会館). Este museo, considerado el primer museo público de Japón, si no del mundo, dedicado al cómic, alberga además la principal colección de obras de Kitazawa, muchas de las cuales están disponibles en una sala de lectura y algunas se exhiben al público.

Tanto antes como después de su retiro, Kitazawa formó a muchos jóvenes dibujantes de manga y animadores, entre ellos Hekoten Shimokawa , creador de la primera animación de dibujos animados de Japón. Junto con Ippei Okamoto , fue uno de los dibujantes favoritos del joven Osamu Tezuka . ^{[ 2 ]}

• Kitazawa dibujó numerosas caricaturas políticas para Jiji Shimpō y Tokyo Puck . Su estilo inicial era crítico con el gobierno, pero tras el Incidente de Alta Traición se volvió más conservador.
• Muchas de las tiras cómicas más populares de Kitazawa se publicaron en Jiji Manga .
  • Tagosaku a Mokubē no Tōkyō-Kenbutsu (田吾作と杢兵衛の東京見物; "Tagosaku y Mokube's Sightseeing in Tokyo ") - comenzó en 1902. La historia de dos campesinos en un viaje turístico a Tokio. Sin saber nada sobre la cultura moderna, se comportan tontamente (por ejemplo, comiendo por separado terrones de azúcar para el café).
  • Haikara Kidoro no Sippai (灰殻木戸郎の失敗; "Los fracasos de Kidoro Haikara") - comenzó en 1902. La historia de un joven que se jacta de su conocimiento imperfecto de Occidente pero termina avergonzándose a sí mismo. Su nombre se puede leer "Señor afectado al estilo europeo".
  • Chame to Dekobō (茶目と凸坊; "Chame y Dekobo") – Historias sobre dos niños traviesos, equivalentes a los Katzenjammer Kids en Japón. Los personajes Chame y Dekobo aparecieron como muñecos y en cartas de juego, en uno de los primeros ejemplos de comercialización de personajes en Japón.
  • Teino Nukesaku (丁野抜作; "Nukesaku Teino") – comenzó en 1915. La historia de un hombre con cabeza de madera, Nukesaku Teino, cuyo nombre se puede leer como "Señor Cabeza de Madera Tonto". Fue un personaje popular durante la era Taishō en Japón.
  • Tonda Haneko Jō (とんだはね子嬢; "Miss Haneko Tonda") - comenzó en 1928. La historia de una niña poco femenina, Haneko Tonda, cuyo nombre se puede leer "Niña saltando". Haneko fue la primera chica protagonista del manga e influyó en los primeros manga shōjo como Nakayoshi Techō de Machiko Hasegawa .

• Isao Shimizu, Manga Tanjō (Nacimiento del manga), ISBN 4-642-05475-8
• Isao Shimizu, Zusetsu Manga no Rekishi (Historia ilustrada del manga), ISBN 4-309-72611-9

• Rakuten Kitazawa en la Comiclopedia Lambiek
• Museo Municipal de Arte de Dibujos Animados de Saitama