Klawock, Alaska

Klawock ( en tlingit : Lawáak ) es una ciudad en el área censal Prince of Wales–Hyder , en el estado estadounidense de Alaska , en la costa oeste de la isla Prince of Wales , en Klawock Inlet, frente a la isla Klawock. La población era de 755 en el censo de 2010 , por debajo de los 854 habitantes del año 2000. Se encuentra a 90 kilómetros (56 millas) de Ketchikan , a 11 kilómetros (6,8 millas) de Craig y a 39 kilómetros (24 millas) de Hollis .

Los primeros colonos de Klawock fueron tlingit que llegaron de la aldea invernal de Tuxekan, en el norte del país. La usaban como campamento de pesca durante el período de verano y la llamaban con varios nombres diferentes: Klawerak, Tlevak, Clevak y Klawak. El nombre "Klawock" se deriva del nombre tlingit Lawá , el hombre que fundó la comunidad. ^[4] En 1853, un navegante ruso se refirió a la aldea como "Klyakkhan", y en 1855 como "Thlewakh". ^[5]

En 1868, los estadounidenses de origen europeo abrieron un puesto comercial y una salinera de salmón ; algunos años después, en 1878, una empresa de San Francisco abrió la primera fábrica de conservas de Alaska. En las décadas siguientes, se establecieron varias más. En 1882 se estableció una oficina de correos de los Estados Unidos. El censo de 1890 registró una población de 260 habitantes.

La Hermandad Nativa de Alaska (ANB) y la Hermandad Nativa de Alaska (ANS), organizaciones sin fines de lucro que trabajan por los derechos civiles de los nativos de Alaska , fueron establecidas por residentes en 1912. Sus fundadores y muchos voluntarios construyeron el Ayuntamiento y un centro comunitario en 1939, durante la Gran Depresión .

En 1929, la ciudad fue incorporada como tal y en 1934 el Congreso otorgó fondos federales para la expansión de la fábrica de conservas, con la condición de que la comunidad permaneciera libre de bebidas alcohólicas. Al mismo tiempo, se formó la Asociación Cooperativa de Klawock (una organización sin fines de lucro) para administrar la fábrica de conservas.

En 1931, John Barrymore saqueó un tótem del pueblo abandonado de Tuxekan; en 2015 el tótem fue devuelto a los tlingit . ^[6]

Klawock se encuentra en 55°33′18″N 133°05′07″O / 55.55500, -133.08528 . ^[7] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 0,9 millas cuadradas (2,3 km ² ), de las cuales 0,6 millas cuadradas (1,6 km ² ) son tierra y 0,3 millas cuadradas (0,78 km ² ) (34,83%) son agua.

Klawock tiene un clima oceánico de verano cálido .

Klawock apareció por primera vez en el censo de los EE. UU. de 1880 como la aldea Tlingit no incorporada de "Klawak". Continuó apareciendo como Klawak en 1890-1910, y la ortografía alternativa de "Klawock" apareció por primera vez en el último censo. En 1920, se informó exclusivamente como Klawock. En 1929, se incorporó oficialmente.

Según el censo ^[11] de 2000, había 854 personas, 313 hogares y 215 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.465,4 habitantes por milla cuadrada (565,8/km ² ). Había 368 unidades de vivienda con una densidad media de 631,4 por milla cuadrada (243,8/km ² ). La composición racial de la ciudad era 40,98% blanca , 50,94% nativa americana , 0,47% asiática , 0,12% isleña del Pacífico , 0,12% de otras razas y 7,38% de dos o más razas. El 1,41% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

Había 313 hogares, de los cuales el 36,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 49,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,0% no eran familias. El 25,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 3,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,73 y el tamaño medio de las familias era de 3,25.

En la ciudad, la distribución por edad de la población muestra que el 30,1% tiene menos de 18 años, el 7,4% tiene entre 18 y 24 años, el 29,9% tiene entre 25 y 44 años, el 26,1% tiene entre 45 y 64 años y el 6,6% tiene 65 años o más. La edad media fue de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 124,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 134,1 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $35,000 y el ingreso medio de una familia era de $38,839. Los hombres tenían un ingreso medio de $38,977 frente a $23,036 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $14,621. Alrededor del 13,6% de las familias y el 14,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16,5% de los menores de 18 años y el 5,0% de los mayores de 65 años.

Klawock cuenta con el criadero más antiguo de Alaska. Esta industria mejora las poblaciones de salmón, incluidos el salmón rojo , el salmón coho y la trucha arcoíris . Aquí se encuentran un aserradero y operaciones de tala de árboles.

Klawock tiene un puerto, a menudo utilizado por los turistas como punto de partida para viajes o exploraciones en barco de las bahías, ensenadas e islas circundantes.

Cada 16 de febrero, las organizaciones ANB/ANS patrocinan la " Celebración Elizabeth Peratrovich " con ceremonias y una comida compartida, en honor al aniversario de la aprobación de la histórica legislación. La ciudad también patrocina un festival de verano, la "Celebración junto al mar".

El parque de tótems cuenta con 21 tótems , una de las colecciones más grandes de Alaska: exhibe tótems originales y réplicas del antiguo pueblo de Tuxekan . La ciudad construyó un cobertizo para tallar para albergar los tótems durante la restauración, que se puede visitar. En 1998, la ciudad encargó la construcción de una casa larga (llamada Gaanì Ax Adi ) con un nuevo tótem.

El gobierno local de Klawock está formado por un alcalde y un consejo municipal; como el asentamiento se encuentra dentro del distrito no organizado , la siguiente autoridad más alta es el gobierno estatal. El gobierno local administra los servicios de agua, aguas residuales, recolección de basura, estacionamiento para casas rodantes, vertedero, puerto para embarcaciones, licorería y rampa para embarcaciones. Existe un impuesto local sobre las ventas del 5,5 %, del cual el 0,5 % se destina a la educación, y no hay impuesto sobre la propiedad.

Hay cuatro agentes de policía a tiempo completo. También hay un departamento de bomberos voluntarios con 27 miembros, un escuadrón de servicios médicos de urgencia de entre 6 y 8 voluntarios capacitados y una oficina de búsqueda y rescate (que presta servicios en toda la Isla Príncipe de Gales) con 57 miembros.

Hay una escuela con los grados K-6 y una escuela secundaria con los grados 7-12, ambas administradas por el Distrito Escolar de la Ciudad de Klawock. En promedio, hay 200 estudiantes inscritos por año. La escuela Head Start (para niños de tres a cuatro años) está dirigida por el Consejo Central Tlingit y Haida .

El aeropuerto Klawock, de 1.500 metros de altura y pavimentado, es el único aeropuerto de la isla Príncipe de Gales y también sirve como puerta de entrada para el transporte aéreo de la cercana Craig . Recibe vuelos chárter y vuelos de pasajeros programados diariamente desde Ketchikan de Island Air Express. Alaska Seaplanes ofrece vuelos desde Juneau y Sitka.

El servicio de ferry está disponible a través de la Autoridad de Ferry Interinsular desde las comunidades de Hollis ( M/V Prince of Wales , con servicio a Ketchikan) o Coffman Cove ( M/V Stikine , con servicio a Wrangell o Petersburg ) de la Isla Príncipe de Gales, a las que se puede acceder a través del sistema de carreteras de la Isla Príncipe de Gales.

En mayo de 2024 se inauguró un puerto para cruceros en Klawock. El primer barco que atracó allí fue el Seabourn Odyssey , en un crucero de 80 días que comenzó en Sídney . La instalación es propiedad de empresas Tlingit y está operada por ellas. ^[12]

• Frank Peratrovich (1895-1984), entonces alcalde de Klawock y más tarde presidente de la ANB, se convirtió en uno de los 55 delegados a la Convención Constitucional de Alaska en 1955.
• Elizabeth Peratrovich (1911–1958), cuñada de Frank, presidente de la Hermandad Nativa de Alaska (ANS), trabajó en la década de 1940 en la legislación contra la discriminación. Se le atribuye haber obtenido la aprobación del Senado en 1945 debido a su apasionado testimonio sobre los efectos de la discriminación. El estado ha reconocido su contribución, nombrando el 16 de febrero y la Galería B del Capitolio estatal en su honor.

• Sitio web oficial
• Parque de tótems de Klawock en el proyecto Living New Deal