Kleparz, Cracovia

Kleparz ( en latín : Clepardia ) es una antigua ciudad independiente desde 1366, incorporada a Cracovia , Polonia , en 1792. Hasta 1954 fue el barrio V de la ciudad, y ahora forma parte del Distrito I del Casco Antiguo . Se encuentra al norte del Casco Antiguo ^{[ 2 ]} .

El primer asentamiento conocido dentro de los límites actuales de Kleparz se fundó antes de 1184. En ese año, el obispo de Cracovia, Gedko, erigió la iglesia de San Florián . El asentamiento creció rápidamente en población y tamaño, por lo que pronto se le conoció como Alta civitas y llegó a tener alrededor de mil habitantes y 2380 caballos. Casimiro el Grande le otorgó derechos de ubicación en 1366 y lo bautizó como Florencja, en honor a la iglesia de San Florián.

Alrededor de la plaza del mercado se construyeron casas de madera y sus habitantes eran principalmente artesanos, entre ellos herreros y sastres. En el siglo siguiente, el nuevo nombre Kleparz (en latín Clepardia ) sustituyó al anterior. Kleparz fue arrasada varias veces durante guerras o por grandes incendios en 1476, 1528, 1655, 1657, 1755 y 1768. En 1792, fue incorporada a la ciudad de Cracovia por decisión del Gran Sejm. ^{[ 3 ]}

En el siglo XIX, Kleparz fue reconstruido con nuevas mansiones residenciales de estilo neoclásico y art nouveau.

Los lugares más interesantes de Kleparz son la plaza del mercado de Kleparz, con sus coloridos puestos, y la plaza Jan Matejko, situadas casi una al lado de la otra y flanqueadas por la Academia de Bellas Artes y la iglesia de San Florián, con el monumento a Grunwald en el centro.

• 
  Calle Basztowa. A la derecha Kleparz, a la izquierda Parque Planty.
• 
  Calle Długa (vista al norte desde la calle Basztowa)
• 
  Iglesia de San Florián
• 
  Plaza Jan Matejko, Tumba del Soldado Desconocido, Monumento Grunwald y (al fondo) la Iglesia de San Florián.
• 
  Edificio de la Academia de Bellas Artes Jan Matejko
• 
  Casa Pod Globusem (Bajo el Globo)
• 
  Iglesia de San Vicente de Paúl
• 
  Palacio de Na Szlaku (Montelupi)
• 
  Universidad Tecnológica Tadeusz Kościuszko de Cracovia
• 
  Oficina del Voivodato de Pequeña Polonia
• 
  Casa de vecindad de Feniks
• 
  Antiguas iglesias: a la izquierda, Santa Cruz (Benedictina) y San Valentín; entre ellas, la calle Długa. Pintura de Teodor Stachowicz, circa 1845.
• 
  Fragmento glagolítico de Cracovia , posiblemente escrito en el monasterio benedictino de Kleparz.
• 
  Calle Długa 31. La Casa Turca (Bajo el Minarete) en el lugar donde se encontraba la Iglesia de San Valentín.
• 
  Mojón histórico que marca el límite entre Pędzichów y Kleparz.

• (en polaco) * Praca zbiorowa Encyklopedia Krakowa , wydawca Biblioteka Kraków i Muzeum Krakowa, Cracovia 2023, ISBN 978-83-66253-46-9Volumen I, págs. 668-670 ( Enciclopedia de Cracovia )

• Iglesia de San Florián en travel.yahoo.com. Archivado el 21 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
• Iglesia de San Florián en krakow4u.pl. Archivado el 3 de enero de 2019 en Wayback Machine.
• Kleparz en what-where-when.pl
• Historia de las reliquias de San Florián (solo en polaco)