Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Caballero y día

Comprobado {{cite web|title=Knight and Day (2010) - Financial Information|work=[[The Numbers (website)|The Numbers]]|access-date=7 March 2021|url=https://www.the-numbers.com/mov...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Comprobado
Página protegida con cambios pendientes

Knight and Day es una película estadounidense de comedia de acción satírica de 2010 dirigida por James Mangold y protagonizada por Tom Cruise y Cameron Diaz . La película fue la segunda colaboración en pantalla de Cruise y Diaz después de Vanilla Sky (2001). [ 4 ] La película sigue a June Havens (Diaz), una restauradora de autos clásicos, que sin querer se ve envuelta con Roy Miller (Cruise), un excéntrico agente secreto, mientras Roy está huyendo de la CIA .

Los inversores de la película compensaron los costos de financiación pagando a Cruise un anticipo menor y entregándole una parte de los ingresos solo después de que los financistas recuperaran su inversión en la producción. [ 5 ] El rodaje tuvo lugar en varias locaciones, principalmente en varias ciudades ubicadas en Massachusetts , mientras que otras escenas se filmaron en España y partes de Austria y Jamaica .

Knight and Day se estrenó en Estados Unidos el 23 de junio de 2010 y recibió críticas mixtas, con elogios para sus secuencias de acción y las actuaciones de Cruise y Diaz, pero críticas a su guion. [ 2 ] [ 6 ] La película recaudó 262 millones de dólares en todo el mundo y se hizo una nueva versión en hindi titulada Bang Bang!, con Hrithik Roshan y Katrina Kaif en los papeles principales. [ 7 ] [ 8 ]

Trama

June Havens, que regresa a Boston tras comprar repuestos para el coche en Wichita , choca con Roy Miller en el aeropuerto y la cambian a un vuelo posterior. John Fitzgerald, un agente de la CIA , supone que June trabaja con Roy y la vuelve a embarcar.

En el avión, mientras June está en el baño, Roy somete a los pasajeros y a la tripulación, que son agentes enviados por Fitzgerald, y realiza un aterrizaje forzoso en un campo de maíz. Tras drogar a June, que está conmocionada, Roy le advierte que los agentes irán tras ella. Al despertar en casa, se prepara para la boda de su hermana April.

June se entera de que April quiere vender el Pontiac GTO tri-power de 1966 de su padre , que June planeaba restaurar como regalo de bodas. Fitzgerald y sus agentes la recogen. Roy aparece y la rescata, matando a varios agentes en una persecución por la autopista.

June huye a casa de su exnovio Rodney, un bombero, antes de que llegue Roy y finja tomarla como rehén, disparándole a Rodney en el proceso. Roy convence a June de que está más segura con él y le revela que posee el Zephyr, una batería de energía perpetua , y que le habían asignado la tarea de proteger a su inventor, Simon Feck, hasta que Fitzgerald intentó robar la batería, incriminando a Roy.

En Brooklyn , June y Roy descubren que Feck se ha escondido, pero le dejó a Roy una pista de que está en los Alpes . Son atacados por secuaces enviados por Antonio Quintana, un traficante de armas español. June vuelve a ser drogada y entra y sale de la consciencia mientras son capturados y luego escapan a la isla aislada de Roy.

Al contestar una llamada de su hermana, June conduce accidentalmente a los hombres de Quintana hasta su escondite. Tras escapar del vehículo aéreo no tripulado de Quintana en helicóptero, Roy deja inconsciente a June para evitar que pierda el miedo a volar en el pequeño helicóptero.

June despierta a bordo de un tren en Austria , donde Roy se ha reencontrado con Feck, y juntos logran matar a Bernhard, un asesino a sueldo contratado por Quintana. Tras registrarse en un hotel de Salzburgo , June sigue a Roy a una reunión con Naomi, la secuaz de Quintana, donde él le ofrece vender el Zephyr.

Fitzgerald y la directora de la CIA, Isabel George, encuentran a June y descubren que Roy la utilizó en el aeropuerto para pasar de contrabando el Zephyr sin pasar por seguridad. Desconsolada, June los lleva al hotel. Huyendo por los tejados, Roy recibe un disparo y cae al río con el Zephyr.

Feck es secuestrado de la custodia de la CIA por Fitzgerald, el verdadero traidor, para ser entregado a Quintana en España. De regreso a casa, June asiste a la boda de su hermana y visita una dirección que Roy había estado vigilando, donde conoce a sus padres y descubre que su verdadero nombre es Matthew Knight.

Sus padres creen que su hijo, un sargento del ejército y Boy Scout de la máxima categoría , murió en combate y han ganado varias loterías y sorteos en los que no recuerdan haber participado. Dejando un mensaje en su contestador automático declarando que tiene el Zephyr, June es llevada por los hombres de Quintana a Sevilla .

Drogada con un prototipo de suero de la verdad , June explica que el trato de Roy con Quintana tenía como objetivo alertar a la CIA para que June regresara a casa sana y salva a tiempo para la boda. Roy sigue el rastro de Fitzgerald, rescata a June y provoca una persecución automovilística con Quintana y sus hombres.

Quintana muere en una estampida de toros y Roy intercambia el Zephyr con Fitzgerald por Feck. Fitzgerald dispara a Feck de todos modos, pero Roy recibe el disparo. Justo después de que Feck revela que la batería es inestable, explota, matando a Fitzgerald.

Roy es hospitalizado en Washington, D.C. , donde George le dice que June ha rehecho su vida y le da la bienvenida de nuevo a la CIA. Sin embargo, el lenguaje codificado de George revela que lo matarán. June, disfrazada de enfermera, droga a Roy y lo saca del hospital. Al despertar en el GTO reconstruido, Roy y June conducen hacia Cabo Horn , donde sus padres reciben inesperadamente sus propios boletos para el viaje.

Elenco

Producción

Desarrollo

Antes de que el director de cine James Mangold firmara para Knight and Day , el proyecto estaba asociado con el director Tom Dey . [ 9 ] Más de 12 guionistas contribuyeron a la película. El Sindicato de Guionistas de América, Oeste , decidió que, debido a la gran cantidad de colaboradores, solo Patrick O'Neill, quien había trabajado en el diseño inicial del guion, recibiría el crédito. [ 9 ] Otros guionistas que trabajaron en el guion de la película fueron Scott Frank , Laeta Kalogridis , Ted Griffin , Dana Fox y Simon Kinberg . [ 9 ]

Fundición

La película cambió de actores principales varias veces mientras la producción estaba sumida en un " infierno de desarrollo ". [ 10 ] Antes de que se decidiera por los actores Tom Cruise y Cameron Diaz , cuando la película se titulaba Wichita , se le ofreció al comediante y actor Adam Sandler un papel protagónico; lo rechazó diciendo: "Simplemente no me veo con un arma". [ 10 ] Wichita se desarrolló en producción en Revolution Studios ; la película luego se trasladó a Sony Pictures . [ 10 ] En Sony Pictures, los actores Chris Tucker y Eva Mendes estaban programados para interpretar los dos papeles principales en la película; se tituló Trouble Man y se concibió como una película romántica para los dos actores. [ 9 ] [ 10 ]

Después de que Tucker y Mendes abandonaran los papeles principales, Diaz firmó con Sony Pictures para la película, y el actor Gerard Butler se reunió con el personal de producción para hablar sobre protagonizarla junto a Diaz. [ 10 ] Butler decidió en cambio asumir el papel principal en la película The Bounty Hunter , junto a la actriz Jennifer Aniston . [ 10 ] Cruise, quien en ese momento estaba audicionando para papeles en cinco películas, incluyendo Salt y The Tourist , [ 10 ] decidió que quería protagonizar Knight and Day , y quería modificar el papel del personaje principal masculino con sus propias ideas. [ 10 ]

Financiación

Los socios de producción de la película, New Regency y Dune Entertainment , compensaron la financiación de la película pagando a Tom Cruise un anticipo menor al que recibía habitualmente. [ 5 ] Cruise solía recibir 20 millones de dólares o más como anticipo, pero solo recibió 11 millones de dólares por Knight and Day . [ 5 ] Cruise también acordó no recibir el primer dólar de recaudación bruta , lo cual era habitual para él. [ 5 ] Esto significaba que Cruise no recibiría una parte de los ingresos de la película hasta que los inversores que financiaron Knight and Day hubieran recuperado su inversión en la producción. [ 5 ] En total, los costes de producción de la película superaron los 125 millones de dólares. [ 11 ]

Rodaje

El rodaje principal comenzó a mediados de septiembre de 2009 en Boston y Bridgewater . Las escenas de la terminal del aeropuerto se filmaron en el Aeropuerto Regional de Worcester . También se filmó en Melrose , Danvers y New Bedford , Massachusetts. [ 12 ] Asimismo, se filmó en las ciudades españolas de Sevilla y Cádiz , en la ciudad austriaca de Salzburgo , [ 13 ] y en la ciudad jamaicana de Port Antonio . [ 14 ]

Música

Los Black Eyed Peas grabaron una canción principal para la película, titulada "Someday". [ 15 ]

Marketing

Knight and Day tenía previsto su estreno el 25 de junio de 2010, pero FOX adelantó su debut dos días, al 23 de junio; [ 16 ] ante los malos resultados iniciales de taquilla. [ 17 ] [ 18 ] El New York Observer analizó la campaña de marketing de la película, que incluía un intento de impulsar un "vídeo viral" de los dos protagonistas; el periodista Christopher Rosen comentó sobre el nivel de desesperación de la campaña publicitaria: "El marketing de esta película ha parecido más intrusivo y desesperado que el de cualquier otro gran estreno en mucho tiempo". [ 18 ] El productor de cine Don Carmody hizo comentarios negativos sobre el tráiler, calificándolo de "aburrido", y dijo que la película no tendría éxito debido a la edad de sus dos protagonistas: "Creo que Cameron Diaz era una estrella, pero ya no lo es. Algunas de esas estrellas están envejeciendo un poco". [ 19 ] The Hollywood Reporter señaló que "los espectadores potenciales siguen siendo sorprendentemente indiferentes a si realmente terminan viéndola. Y la atención hasta ahora sigue siendo atraída principalmente por los menores de 25 años, lo que indica que los fanáticos que crecieron con la estrella Tom Cruise han pasado página". [ 17 ]

FOX intentó aumentar la publicidad de boca en boca para la película mostrando un avance el 19 de junio de 2010; [ 20 ] Los Angeles Times informó el mismo día que las encuestas previas al estreno determinaron que era probable que la película se convirtiera en un fracaso comercial . [ 5 ] Las proyecciones indicaban que la película solo recaudaría $20 millones en taquilla ; [ 5 ] mucho menos que el costo de producción de la película de $125 millones. [ 21 ] [ 22 ] La presidenta de producción de FOX, Emma Watts, dijo sobre las perspectivas comerciales de la película: "No estamos exactamente donde esperábamos estar". [ 5 ] Los Angeles Times señaló que "... Cruise y Diaz no son tan populares entre los cinéfilos más jóvenes, que a menudo impulsan grandes fines de semana de estreno en verano. ... Entre los varones adolescentes y universitarios, la película apenas está teniendo registro, según personas que han visto los resultados de la encuesta". [ 5 ] New York Magazine informó que la película estaba "siguiendo un seguimiento pésimo" antes de su primera semana. [ 21 ] La revista New York Magazine informó que "uno de los mayores obstáculos de la película: su estrella, Tom Cruise". [ 21 ] Un funcionario de FOX comentó a New York Magazine sobre los datos de las encuestas previas al estreno de la película: "con esos números, no podemos estrenar la película ahora mismo. Esperemos que cambien en los próximos días". [ 21 ]

Al enterarse de que los datos de seguimiento del 22 de junio de 2010 mostraban que era poco probable que la película generara ingresos superiores a los 30 millones de dólares en sus primeros cinco días en pantalla, un ejecutivo de FOX declaró a TheWrap que estaba "perplejo" y comentó: "El seguimiento dice una cosa, pero nuestros avances de este fin de semana dijeron algo totalmente diferente... pero si se observan los datos empíricos, no estamos en ninguna parte". [ 23 ] La revista New York Magazine informó que el día anterior al estreno de la película, una escena larga de Knight and Day se puso a disposición en iTunes en un intento de mejorar el decepcionante nivel de "interés definitivo" del 28-31% de la película. [ 24 ] Después de que se reportaran los resultados del estreno inicial de la película, el ejecutivo de distribución de FOX, Bruce Snyder, comentó a The Hollywood Reporter : "Es una película para adultos que se estrena un miércoles, pero la estrenamos ese día y la colamos el sábado porque creemos que el boca a boca será bueno, así que estamos preparados para un fin de semana de estreno bastante bueno. Recuerden, es una película original para adultos, que esperamos que se mantenga en cartelera durante bastante tiempo". [ 20 ]

Versiones alternativas

Una "versión extendida", que añade ocho minutos de metraje, principalmente escenas más largas y una nueva introducción que establece mejor la profesión de June Haven como restauradora de automóviles, se lanzó en VOD en Norteamérica. A partir de enero de 2011 No se había lanzado en DVD región 1 , aunque sí se había lanzado en las regiones 2, 3 y 4. [ 25 ]

Recepción

Taquillas

Knight and Day recaudó 76,4 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 185,5 millones de dólares en otros territorios para un total mundial de 261,9 millones de dólares. [ 3 ] Tuvo un desempeño inferior al esperado en taquilla en su debut, con una recaudación de 3,8 millones de dólares estadounidenses el día después de su estreno inicial el 23 de junio de 2010, por ventas de entradas en Estados Unidos y Canadá . [ 26 ] [ 27 ] Esto fue mucho menos que la película Toy Story 3 , que ganó 13 millones de dólares en taquilla el mismo día. [ 26 ] Knight and Day no se ubicó entre los 50 mejores estrenos de películas de miércoles de todos los tiempos. [ 26 ] Un análisis de los resultados del día del estreno por Box Office Mojo señaló que fue el peor estreno de una película de acción para Tom Cruise desde su aparición en Legend de 1986. [ 28 ] Fue el día de estreno con menor recaudación para Cruise en un papel principal desde su actuación en la película Far and Away de 1992 . [ 28 ] El último papel protagónico de Cruise antes de Knight and Day , en la película Valkyrie de 2008 , generó $8.5 millones en su día de estreno. [ 28 ] La película anterior con Cameron Diaz y Cruise como protagonistas, Vanilla Sky , recaudó $8.9 millones en su día de estreno. [ 28 ]

Moira Macdonald de The Seattle Times caracterizó los resultados iniciales de recaudación de la película como "una decepción en taquilla"; [ 29 ] Roger Friedman señaló para Hollywood News , "Las malas críticas no ayudaron. 'K&D' solo ha registrado un 52% en Rotten Tomatoes. Incluso las críticas consideradas positivas no fueron tan buenas. Fueron exageradas."; [ 30 ] Nicole Sperling de Entertainment Weekly señaló, "el público simplemente no está acudiendo como Fox podría haber esperado"; [ 31 ] y Ben Fritz de Los Angeles Times calificó el debut de la película como un estreno "suave", [ 32 ] y comentó, "No fue un buen primer día ni una buena noche en taquilla para 'Knight and Day'". [ 26 ]

Los ingresos de la película cayeron un nueve por ciento en su segundo día de estreno, obteniendo $3.5 millones en ventas de entradas. [ 33 ] [ 34 ] Durante el mismo período en que cayeron los ingresos de Knight and Day , las ventas de entradas de Toy Story cayeron solo un tres por ciento, The Karate Kid cayeron un seis por ciento; mientras que otras películas aumentaron sus ingresos al mismo tiempo, incluyendo Shrek Forever After , Sex and the City 2 , Get Him to the Greek , Killers y Robin Hood . [ 35 ] En su primer fin de semana, Knight and Day compitió con Grown Ups , una película de comedia protagonizada por Adam Sandler , Kevin James , Chris Rock , David Spade y Rob Schneider . [ 36 ] El viernes de su primer fin de semana después del estreno, Knight and Day ocupó el tercer lugar en la taquilla, detrás de Grown Ups y Toy Story 3. [ 37 ] La película recaudó un total de $6.4 millones en su tercer día de estreno. [ 38 ]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 51% basada en 230 reseñas y una calificación promedio de 5.60/10. El consenso de la crítica del sitio dice: "Es pura fórmula, pero gracias a su ritmo ágil y un par de actuaciones encantadoras de Tom Cruise y Cameron Diaz, Knight and Day ofrece una acción veraniega agradablemente promedio". [ 39 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 46 sobre 100 basada en 38 críticos, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [ 40 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [ 41 ]

Justin Chang de Variety caracterizó la película como "una comedia de atracos de alta energía y bajo impacto que se esfuerza por aportar una medida de ingenio, romance y glamour a un modelo de thriller de espías sobreexplotado". [ 42 ] Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter escribió: "En resumen: la lógica y la plausibilidad se toman unas vacaciones en esta película de acción sin parar que cuenta con las estrellas Tom Cruise y Cameron Diaz para vender el sinsentido". Honeycutt criticó el guion, "el guion es demasiado perezoso para desarrollar a cualquiera de sus personajes, y eso incluye a los protagonistas", y comentó, "la pereza impregna la película desde las fugas inexplicables hasta el romance descuidado". [ 43 ] Michael Phillips del Chicago Tribune criticó el guion, la dirección, la cinematografía, los decorados y las secuencias de acción. Phillips concluyó, calificándola como "Una farsa del siglo XXI inflada con esteroides equivocados, 'Knight and Day' bien podría ser suficiente para las audiencias desesperadas por la paradoja rentable conocida como la sorpresa predecible, y dispuestas a pasar por alto una mediocridad torpe para concentrarse en asuntos de odontología". [ 44 ]

Emanuel Levy criticó el guion de la película, calificándola de "película sin sentido"; señaló: "La historia avanza a una velocidad vertiginosa, como para ocultar las incongruencias narrativas". Levy le otorgó una calificación de "C" y comentó: "Con una trama absurda, la saga está dominada por largas, enérgicas y desiguales secuencias de acción, pero carece de lógica y presta mínima atención al desarrollo de los personajes. De estructura repetitiva y con un humor que, en la mayoría de los casos, no da en el clavo, 'Knight and Day' se caracteriza por una violencia nihilista y un tono amoral, lo cual no habría importado si la película hubiera sido ingeniosa o entretenida". [ 45 ] Simon Abrams de Slant Magazine le dio a la película una calificación de dos estrellas de cuatro, y comentó sobre el director y el guionista de la película: "Claramente O'Neill y Mangold están tratando de dar a los espectadores lo que los productores sin duda querrían vender como 'algo para todos', pero no hay coherencia en la cosa y no hay química alguna entre Cruise y Diaz, lo que hace que el tira y afloja alternado entre elementos femeninos y masculinos de la película parezca extraordinariamente forzado". [ 46 ] Rene Rodriguez de The Miami Herald escribió que no había "química entre Cruise y Diaz", y comentó sobre la actuación de Cruise: "Tom Cruise pasa gran parte de 'Knight and Day' con la apariencia de que está esperando que alguien vierta un molde sobre su cabeza para hacer una figura de acción". [ 47 ] Peter Howell en el Toronto Star comentó: "Se supone que hay romance en Knight and Day , y Diaz está dispuesta a ello, pero Cruise todavía parece como si hubiera tomado lecciones de carisma de Al Gore". [ 48 ]

Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly le dio a Knight and Day una calificación de "C+" y la comparó con la película de 2010 Killers , protagonizada por Katherine Heigl y Ashton Kutcher : "Los productores asumen que el interés del público en las estrellas de cine es mayor que el interés del público en los personajes. La conclusión está sobredeterminada, ya que Roy y June son construcciones tan endebles... Al menos no son Katherine Heigl y Ashton Kutcher en Killers". [ 49 ] Colin Covert de Star Tribune hizo una comparación similar: "La película parece poco ambiciosa, como una nueva versión de 'Killers', la película de Ashton Kutcher y Katherine Heigl sobre armas y risas que todos ya han olvidado, pero con acrobacias más grandes y más brillo estelar". [ 50 ] En una reseña para The Huffington Post , el crítico Marshall Fine observó: "La película burbujea alegremente durante casi una hora antes de decaer". [ 51 ] Robert Bell de Exclaim! escribió sobre el guion: "Claro, las cosas se ralentizan un poco hacia la mitad, dejando claro que aquí pasa muy poco aparte de una fantasía escapista cursi, pero rápidamente vuelven a acelerarse, enganchándonos en el momento de una película que sabe exactamente lo que debería ser el cine basura comercial". [ 52 ] En una reseña para el Orlando Sentinel , el crítico Roger Moore comentó: "Los recursos argumentales insulsos (un artilugio, el tipo nerd que lo inventó), los villanos sosos, la carrera demasiado rápida por lugares exóticos, no importan siempre que Cruise y Diaz conecten y den vida a sus escenas (persecuciones y abrazos). Y Cruise, entregándose a esto como si su futuro en Misión Imposible y de hecho toda su carrera dependieran de ello, se asegura de que así sea". [ 53 ]

El crítico del Wall Street Journal, Joe Morgenstern, comentó: "'Knight and Day' me hizo darme cuenta de lo pésimas que se han vuelto algunas películas de verano. No es que la película sea perjudicial, salvo para el bolsillo de los espectadores y la moral de los cinéfilos, sino que es verdaderamente fenomenal por la pureza de su incoherencia". [ 54 ] Escribiendo para el Chicago Sun-Times , Roger Ebert calificó la película con 3 estrellas de 4 y escribió: "'Knight and Day' aspira al encanto ligero de una comedia romántica de acción como 'Charade' o 'Romancing the Stone', pero se acercaría más si redujera la acción implacable. La parte romántica es obvia después de un encuentro forzado en un aeropuerto, y la comedia parece generarse naturalmente entre Tom Cruise y Cameron Diaz. Pero ¿por qué tantas películas de verano se sienten obligadas a infligirnos un exceso de CGI? Preferiría ver a Diaz y Cruise en escenas de acción a escala humana, en lugar de que se nos restriegue que durante largos tramos, son esencialmente reemplazados por animación." [ 55 ] Ty Burr de The Boston Globe afirmó: "La película es una pieza de tonterías veraniegas de alto octanaje: elegante, divertida, sin cerebro sin ser demasiado molesta al respecto, y Cruise es su maníaco principio animado." [ 56 ] Escribiendo para Associated Press , Christy Lemire comentó: "La presencia de Cruise también ayuda a mantener las cosas ligeras, frescas y entretenidas cuando la acción —y la historia misma— se descontrolan ridículamente". [ 57 ] Bill Goodykoontz de The Arizona Republic observó: "Mangold, trabajando a partir de un guion de Patrick O'Neill, acelera los eventos de una manera que es o una representación perfecta de cómo se hacen las películas de acción actuales o una demostración de todo lo que está mal con las películas de hoy. Tal vez sean ambas cosas". [ 58 ] Tom Charity de CNN comentó: "Hay una ansiedad creciente en torno a este proyecto, una tendencia a sobrecompensar que habla de deficiencias subyacentes". [ 59 ]

Véase también

  • ¡Bang Bang!, película de Bollywood de 2014 y remake de Knight and Day.

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Knight and Day (2010) - Información financiera" . The Numbers . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  2. 1 2 "Reseñas e imágenes de la película Knight and Day" . Rotten Tomatoes . Flixster , Inc. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  3. 1 2 3 "Knight & Day (2010)" . Box Office Mojo . Internet Movie Database . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  4. ↑ Candler, T C. "Independent Critics – Review Page" . www.independentcritics.com. Archivado del original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2009 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Eller, Claudia; Ben Fritz (19 de junio de 2010). "Fox realizará un preestreno de la película 'Knight and Day' para generar el revuelo que le falta" . Los Angeles Times . California . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  6. ↑ "Reseñas de Knight and Day en Metacritic.com" . Metacritic . CBS Interactive . Archivado del original el 21 de junio de 2010. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  7. ↑ "La película 'Bang Bang', protagonizada por Hrithik Roshan y Katrina Kaif, se estrenará en 3 idiomas" . International Business Times . 17 de julio de 2014. Consultado el 21 de julio de 2014 .
  8. ↑ "Hrithik se prepara para el remake de Knight and Day" . The Times of India . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  9. 1 2 3 4 Zeitchik, Steven (24 de junio de 2010). "James Mangold lucha por llevar 'Knight and Day' a la pantalla" . Los Angeles Times . Recuperado el 24 de junio de 2010 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cieply, Michael (14 de abril de 2010). "Saliendo del laberinto y en la pantalla" . The New York Times . Recuperado el 27 de junio de 2010 .
  11. ↑ Goodale, Gloria (24 de junio de 2010). "Débil estreno de 'Knight and Day': ¿La caída de las estrellas de Hollywood?" . The Christian Science Monitor . www.csmonitor.com . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  12. ↑ Informes del personal (28 de octubre de 2009). "La racha hollywoodense de Melrose continúa con el rodaje de Tom Cruise el viernes" . Melrose Free Press . GateHouse Media . Archivado del original el 10 de junio de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  13. ^ "Tom Cruise-Film: Komparsen für Salzburg-Dreh gesucht" (en alemán). La prensa. 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  14. ↑ "Knight and Day" . The Gleaner. 26 de junio de 2010. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  15. ↑ Nueva canción de Black Eyed Peas, Someday (tema de 'Knight and Day'), para la próxima película de Tom Cruise y Cameron Diaz. Archivado el 28/07/2010 en Wayback Machine.
  16. ↑ Fritz, Ben (24 de junio de 2010) .Se espera que 'Toy Story 3' vuelva a ser la número 1 en taquilla . Los Angeles Times . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  17. 1 2 Fernández, Jay A. (17 de junio de 2010). "Bullseye" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 20 de junio de 2010. Recuperado el 18 de junio de 2010 .
  18. 1 2 Rosen, Christopher (17 de junio de 2010). "El índice de desesperación de Knight and Day" . The New York Observer . Archivado del original el 19 de junio de 2010. Recuperado el 17 de junio de 2010 .
  19. ↑ Howell, Peter (17 de junio de 2010). "Howell: Diciendo la verdad a los pájaros abucheados del verano" . The Toronto Star . www.thestar.com . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  20. 1 2 DiOrio, Carl; Gregg Kilday (24 de junio de 2010) .'Grown Ups' está a punto de superar a 'Knight and Day'." . The Hollywood Reporter . www.hollywoodreporter.com . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  21. 1 2 3 4 "Fox lucha por superar el problema de Tom Cruise con Knight and Day" . New York Magazine . nymag.com. 18 de junio de 2010. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  22. ↑ Friedman, Roger (20 de junio de 2010). "Nueva película de Tom Cruise" . Hollywood News . www.hollywoodnews.com. Archivado del original el 23 de junio de 2010. Consultado el 21 de junio de 2010 .enlace alternativo
  23. ↑ Frankel, Daniel (22 de junio de 2010). "Taquilla: Parece que será un día largo para 'Knight & Day'"" . TheWrap . www.thewrap.com. Archivado del original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de junio de 2010 .
  24. ↑ Brodesser-Akner, Claude (22 de junio de 2010). "Fox espera que iTunes pueda salvar a Knight and Day" . New York Magazine . nymag.com . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  25. ↑ "Knight and Day (2010) Versiones alternativas" . IMDb .
  26. 1 2 3 4 Fritz, Ben (24 de junio de 2010). "La película de Cruise y Díaz, 'Knight and Day', se estrena con una recaudación modesta de 3,8 millones de dólares en taquilla el miércoles" . Los Angeles Times . Recuperado el 24 de junio de 2010 .
  27. ↑ Cantor, Brian (24 de junio de 2010) ."Knight and Day" fracasa en taquilla en su debut . Headline Planet . headlineplanet.com . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  28. 1 2 3 4 Gray, Brandon (24 de junio de 2010) ."Knight & Day" fracasa en su primer día . Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  29. ↑ Macdonald, Moira (24 de junio de 2010) .¿"Caballero y día"? No. ¿"Día y noche"? ¡Sí!" . The Seattle Times . seattletimes.nwsource.com . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  30. ↑ Friedman, Roger (24 de junio de 2010). "'Knight and Day' de Tom Cruise se estrena con tan solo 3,8 millones de dólares" . Hollywood News . www.hollywoodnews.com. Archivado del original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 24 de junio de 2010 .enlace alternativo
  31. ↑ Sperling, Nicole (24 de junio de 2010). "Previa de taquilla: 'Knight & Day' y 'Grown Ups' no son rival para 'Toy Story 3'"" . Entertainment Weekly . ew.com. Archivado del original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  32. ↑ Fritz, Ben (24 de junio de 2010). "Proyector de cine: 'Toy Story' dominará sobre la sólida 'Grown Ups' y la problemática 'Knight and Day'"" . Los Angeles Times . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  33. ↑ Kilday, Gregg (25 de junio de 2010) .'Knight and Day' se mantiene en baja pero estable: la película cae un 9% el jueves tras un debut mediocre el miércoles . The Hollywood Reporter . www.hollywoodreporter.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  34. ↑ Stewart, Andrew (25 de junio de 2010)."Knight and Day" recauda 3,5 millones de dólares el jueves. Variety .
  35. ↑ Friedman, Roger (25 de junio de 2010). "'Knight and Day' de Tom Cruise cae un 8,7% en un día" . Hollywood News . www.hollywoodnews.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  36. ↑ Williams, Joe (24 de junio de 2010). "Duelo de taquilla veraniego: Tom Cruise contra Adam Sandler" . St. Louis Post-Dispatch . www.stltoday.com.
  37. ↑ Cavna, Michael (26 de junio de 2010) .'Toy Story 3' gana la taquilla del viernes . The Washington Post . Archivado del original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 27 de junio de 2010 .
  38. ↑ Wigler, Josh (26 de junio de 2010) .'Grown Ups' supera a 'Toy Story 3' en el informe de taquilla del sábado . MTV Movies . mtv.com. Archivado del original el 29 de junio de 2010. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  39. ↑ "Knight & Day (2010)" . Rotten Tomatoes .
  40. ↑ "Reseñas de Knight and Day" . Metacritic .
  41. ↑ "Inicio - Cinemascore" . cinemascore.com .
  42. ↑ Chang, Justin (19 de junio de 2010). "Knight and Day" . Variety . Reed Elsevier Inc. Recuperado el 19 de junio de 2010 .
  43. ↑ Honeycutt, Kirk (19 de junio de 2010). "Knight and Day – Crítica de la película" . The Hollywood Reporter . www.hollywoodreporter.com . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  44. ↑ Phillips, Michael J (21 de junio de 2010) .«Knight and Day» intenta provocar risas, pero fracasa estrepitosamente . Chicago Tribune . www.chicagotribune.com . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  45. ↑ Levy, Emanuel (21 de junio de 2010). "Reseña de la película: Knight and Day" . Emanuel Levy – Cinema 24/7 . emanuellevy.com . Consultado el 22 de junio de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  46. ↑ Abrams, Simon (21 de junio de 2010). "Knight and Day" . Slant Magazine . www.slantmagazine.com . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  47. ↑ Rodríguez, René (23 de junio de 2010). "Reseña: No hay química entre Cruise y Díaz en la mediocre 'Knight and Day'"." . The Miami Herald . www.miamiherald.com . Consultado el 23 de junio de 2010 .
  48. ↑ Howell, Peter (22 de junio de 2010). "Knight and Day: Aquí no hay nada de raro" . Toronto Star . www.thestar.com . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  49. ↑ Schwarzbaum, Lisa (22 de junio de 2010). "Knight and Day" . Entertainment Weekly . www.ew.com . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  50. ↑ Covert, Colin ( Star Tribune ) (21 de junio de 2010). "En vísperas de 'Knight and Day', examinando el enigma que es Tom Cruise" . Miami Herald . www.miamiherald.com . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  51. ↑ Fine, Marshall (21 de junio de 2010). "Reseña de la película: Knight and Day" . The Huffington Post . www.huffingtonpost.com . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  52. ↑ Bell, Robert (21 de junio de 2010). "Reseña de Knight and Day" . Exclaim!. Canadá: www.exclaim.ca . Consultado el 21 de junio de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  53. ↑ Moore, Roger (21 de junio de 2010). "Reseña de la película: Knight and Day" . Orlando Sentinel . www.orlandosentinel.com . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  54. ↑ Morgenstern, Joe (25 de junio de 2010). "No es el día para 'Knight'"" . The Wall Street Journal . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  55. ↑ Ebert, Roger (21 de junio de 2010). "21 de junio de 2010" . Chicago Sun-Times . RogerEbert.suntimes.com . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  56. ↑ Burr, Ty (22 de junio de 2010). "Knight and Day" . The Boston Globe . www.boston.com . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  57. ↑ Lemire, Christy ( Associated Press ) (21 de junio de 2010). "Reseña: El carismático Cruise anima 'Knight & Day'"" . San Francisco Chronicle . www.sfgate.com. Archivado del original el 24 de junio de 2010 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  58. ↑ Goodykoontz, Bill (21 de junio de 2010). "Knight and Day" . The Arizona Republic . www.azcentral.com. Archivado del original el 5 de abril de 2016. Recuperado el 22 de junio de 2010 .
  59. ↑ Charity, Tom (25 de junio de 2010) .'Knight and Day': Cruise pierde el control" . CNN . Time Warner . Consultado el 25 de junio de 2010 .