Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

caballero andante

El caballero andante , de John Everett Millais (1870) Un caballero andante [ 1 ] (o caballero errante [ 2 ] ) es una figura de la literatura caballeresca medieval . El adjetivo ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
El caballero andante , de John Everett Millais (1870)

Un caballero andante [ 1 ] (o caballero errante [ 2 ] ) es una figura de la literatura caballeresca medieval . El adjetivo « errante» (que significa «errante, vagabundo») indica cómo un caballero vagaba por la tierra en busca de aventuras para demostrar sus virtudes caballerescas .

Historia

En la Europa medieval , la figura del caballero andante existía en obras de ficción de la época, que a menudo se presentaban como no ficción . [ 3 ] [ 4 ] El personaje del caballero errante existía en la literatura romántica a medida que se desarrollaba a finales del siglo XII. Sin embargo, el término «caballero andante» surgiría más tarde; su primer uso documentado aparece en el poema del siglo XIV « Sir Gawain y el Caballero Verde ». [ 5 ]

Novela caballeresca

El caballero andante es un personaje que se marcha por su cuenta para corregir injusticias o para poner a prueba y afirmar sus propios ideales caballerescos , [ 6 ] [ 7 ] motivado por el idealismo y a menudo por objetivos ilusorios. [ 8 ] Puede realizar todas sus hazañas en nombre de una dama e invocar su nombre antes de realizar una proeza en busca del amor cortés . [ 9 ] Sus aventuras a menudo incluyen duelos de caballeros ( pas d'armes ), a veces enfrentándose a enemigos míticos como gigantes, hechiceras o dragones.

Los modelos del caballero andante son los héroes de la Mesa Redonda de la leyenda artúrica , [ 10 ] aunque rara vez se atribuyen hazañas de este tipo al propio Arturo . [ 11 ] Entre los muchos Caballeros de la Mesa Redonda de Arturo se encuentran Gawain , Lancelot , Perceval e Yvain , protagonistas de viajes aventureros, en su mayoría solitarios, de caballeros andantes en una serie de influyentes poemas de romance caballeresco escritos por Chrétien de Troyes en el siglo XII. [ 12 ] [ 13 ] Su mayor búsqueda es la del Santo Grial , originada en el inacabado Perceval, la historia del Grial de Chrétien . [ 14 ] A menudo, las convenciones del género ponen importancia al celibato del caballero andante , como en el caso de Galahad , el caballero perfecto y conquistador del Grial en una tradición de romance artúrico en prosa medieval posterior. [ 15 ] Ejemplos menos típicos incluyen a Dagonet , un bufón de la corte que oscila entre los roles de caballero andante y bufón real en Le Morte d'Arthur de Thomas Malory , del siglo XV . [ 16 ]

Análogos

Los byliny rusos (poemas épicos) presentan bogatyrs , caballeros andantes que servían como protectores de su patria y, ocasionalmente, como aventureros. [ 17 ] [ 18 ]

Youxia ( chino :遊俠), a veces traducido como el "caballero andante chino", [ 19 ] es un tipo de héroe popular justiciero de la antigua China que a menudo vaga por el campo (conocido como jianghu ) solo o con un pequeño grupo de compañeros afines, defendiendo sus propios estándares de justicia. Estos individuos suelen ser artistas marciales cuya destreza en el combate, apoyo social y conexiones ( guanxi ) les permiten desafiar a las autoridades locales opresoras, como funcionarios, aristócratas y bandidos, mediante actos de caballería. A diferencia de su contraparte europea, los xia chinos no están confinados a ninguna casta social en particular y pueden ser desde nobles de espíritu libre, agentes de la ley o guerreros, hasta eruditos viajeros, poetas o médicos, y hasta milicianos campesinos, cazadores expertos o simplemente vagabundos entrenados. Durante la dinastía Tang surgió una tradición literaria popularcentrada en guerreros con capacidades físicas sobrehumanas que rescataban a damiselas secuestradas y protegían a los desfavorecidos de la injusticia y el acoso, o en esclavos dotados que demostraban su valía y lealtad recuperando tesoros o amantes para sus señores feudales (por ejemplo, Kunlun Nu ). [ 19 ] [ 20 ] El famoso poeta Tang Li Bai , un hábil espadachín, escribió unpoema yuefu , Oda a la Gallardía (俠客行), para alabar el romance caballeresco de tales héroes. Los relatos de xia que sobresalen en destreza marcial han inspirado todo un género de la literatura china llamado wuxia (武俠, lit. "héroe marcial"), mientras que los relatos de aquellos que dominaban habilidades mágicas o cultivaban habilidades sobrenaturales se llaman xianxia (仙俠, lit. "héroe inmortal/santo").

En Japón, el musha shugyō es un concepto similar que consiste en una búsqueda o peregrinación en la que un samurái , queriendo poner a prueba sus habilidades en condiciones reales, emprende un viaje por todo el país en una especie de travesía iniciática y participa en duelos por el camino.

Literatura moderna

  • Se dice que el protagonista de la novela de Cormac McCarthy , Todos los caballos bellos , John Grady Cole, está basado específicamente en Gawain de Sir Gawain y el caballero verde . Ambos personajes comparten varios aspectos y rasgos; ambos están arraigados en los mitos de un pasado que ya no existe, y ambos viven según códigos de conducta de una época anterior. [ 21 ]
  • En la obra Ondine de Jean Giraudoux , protagonizada por Audrey Hepburn en Broadway en 1954, un caballero andante aparece, durante una tormenta, en la humilde casa de un pescador y su esposa. [ 22 ]
  • El protagonista de las novelas de Lee Child , Jack Reacher , es concebido por el autor como un reflejo moderno de los héroes solitarios clásicos. [ 23 ]
  • El protagonista de la novela corta de George R. R. Martin , *Tales of Dunk and Egg* , Ser Duncan el Alto, es un caballero andante en el mundo ficticio de *Canción de Hielo y Fuego* , donde se les llama caballeros errantes. [ 24 ]
  • Miles Naismith Vorkosigan es el protagonista principal de la saga Vorkosigan de Lois McMaster Bujold , y su madre lo llama "caballero andante" debido a su tendencia a lanzarse temerariamente al peligro para ayudar a desconocidos, arriesgándose enormemente. De hecho, una de las recopilaciones se titula "Miles Errant". Su hermano gemelo, Mark, también tiene tendencias similares, y su madre cree que se inspiró en Miles.
  • El protagonista de Bellarion el Afortunado, de Rafael Sabatini, se considera un hombre racional, pero termina enfrentándose al peligro y al desprecio social por ayudar a una mujer que lo odia, sin obtener ningún beneficio personal. Su padre adoptivo afirma que los esfuerzos de Bellarion son "pura caballería andante", y Bellarion reconoce que tal vez haya algo de verdad en esa descripción.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Como plural, knights-errant es lo más común, aunquetambién se ve la forma knights-errants , por ejemplo, en el artículo Graal en James O. Halliwell, Dictionary of Archaic and Provincial Words (1847).
  2. ↑ "Caballero andante". Diccionario Oxford Canadiense . Ed. Barber, Katherine: Oxford University Press, 2004.
  3. ↑ Daniel Eisenberg, "La pseudohistoricidad de las novelas de caballerías", Quaderni Ibero-Americani , 45–46, 1974–75, pp. 253–259.
  4. ↑ Jean Charles Léonard de Sismondi ; Thomas Roscoe (1846). "Visión histórica de las literaturas del sur de Europa" (4.ª  ed.). Londres. págs. 76–79 . 
  5. ↑ Sir Gawain llega al castillo de Sir Bercilak de Haudesert tras largos viajes, y Sir Bercilak sale a dar la bienvenida al "knygt erraunt". La palabra del día del experto: Caballero Errante
  6. ^ Menard, Philippe (1976), "Le chevalier errant dans la littérature arthurienne. Recherches sur les raisons du départ et de l'errance" , Voyage, quête, pèlerinage dans la littérature et la civilisation médiévales , Senefiance (en francés), Aix-en-Provence: Presses universitaires de Provence, págs . 311, ISBN  978-2-8218-3683-9, consultado el 11 de febrero de 2026
  7. ^ Amy de la Bretèque, François (1995). "La figura del caballero errante en el imaginario cinematográfico" . Cahiers de l'AIEF . 47 (1): 49– 78. doi : 10.3406/caief.1995.1863 .
  8. ↑ Monk, Nicholas (22 de mayo de 2012). Enfoques intertextuales e interdisciplinarios de Cormac McCarthy: Fronteras y cruces . Routledge. ISBN 978-1-136-63606-6.
  9. ↑ Lacy, Norris J. (1996). La nueva enciclopedia artúrica . Garland Publishing.
  10. ↑ Taylor, John (1987). Literatura histórica inglesa en el siglo XIV . Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820065-9.
  11. ↑ Weston, Jessie Laidlay (1897). La leyenda de Sir Gawain: Estudios sobre su alcance y significado originales . David Nutt. ISBN 978-0-8274-2820-1.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  12. ↑ Drout, Michael DC (2007). JRR Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment . Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-96942-0.
  13. ↑ Estudios del siglo XV . Camden House. 1990. ISBN 978-0-8357-0505-9.
  14. ↑ Lacy, Norris J. (1980). The Craft of Chrétien de Troyes: An Essay on Narrative Art . Brill Archive. ISBN 978-90-04-06191-0.
  15. ↑ Jones, William Lewis (1911). El rey Arturo en la historia y la leyenda . Prensa universitaria.
  16. ↑ Arturiana . Universidad Metodista del Sur. 2004.
  17. ↑ Kononenko, Natalie (11 de abril de 2025). «Byliny: Epopeya popular rusa». En Beissinger, Margaret H. (ed.). The Oxford Handbook of Slavic and East European Folklore . Oxford University Press. pp. 502–503 . ISBN  978-0-19-008077-8.
  18. ↑ Sherman, Josepha (26 de marzo de 2015). Storytelling: An Encyclopedia of Mythology and Folklore . Routledge. págs. 268–269 . ISBN  978-1-317-45938-5.
  19. 1 2 Liu, James JY El caballero andante chino . Londres: Routledge and Kegan Paul, 1967 ISBN 0-226-48688-5
  20. ↑ .Snow, Philip. La balsa estelar: El encuentro de China con África . Cornell Univ. Press, 1989 ISBN 0-8014-9583-0
  21. ↑ McGilchrist, Megan Riley (2012). «Los lazos que unen: vínculos intertextuales entre Todos los caballos bellos y Sir Gawain y el caballero verde» . En Monk, Nicholas (ed.). Enfoques intertextuales e interdisciplinarios de Cormac McCarthy: fronteras y cruces . Routledge. pág. 24. ISBN  978-1-136-63606-6.ISBN 9781136636066
  22. ↑ Jean Giraudoux, Cuatro obras de teatro. Hill and Wang. 1958. pág. 175
  23. ↑ "«Quería escribir un Reacher ambientado en los suburbios»: Richard Osman conversa con Lee Child sobre la clase social, el éxito y el secreto de la buena escritura . The Guardian . 14 de septiembre de 2024.
  24. ↑ Martin, George RR (1998). " El caballero errante ". Leyendas . Macmillan + ORM. págs. 452–536 . ISBN  978-1-429-96657-3.