Caballeros que dicen "¡Ni!"

Los Caballeros que Dicen " ¡Ni! ", también llamados los Caballeros de Ni , son una banda de caballeros con los que se encuentran el Rey Arturo y sus seguidores en la película de 1975 Monty Python y el Santo Grial y en la obra de teatro Spamalot . Demuestran su poder gritando "¡Ni!" (pronunciado / n iː /^ⓘ NEE ), aterrorizando al grupo, a quienes se niegan a permitir el paso a través de su bosque a menos que sean apaciguados mediante el regalo de unarbusto.

Los caballeros aparecen silueteados en un bosque brumoso, vestidos con túnicas y cascos con cuernos; su número total nunca se revela, pero hay al menos seis. El líder de los caballeros, interpretado por Michael Palin , es el único que habla con el grupo. Es casi el doble de alto que Arturo y lleva un gran yelmo decorado con largas astas. Los demás caballeros son grandes, pero de proporciones humanas, y llevan cascos sallet con visera decorados con cuernos de vaca. El caballero explica que son los "guardianes de las palabras sagradas 'Ni', 'Peng' y 'Neee-Wom ' " . Arturo le confiesa a Sir Bedivere : "¡Quienes las oyen rara vez viven para contarlo!" ^{[ 1 ]}

Los caballeros exigen un sacrificio, y cuando Arturo declara que solo desea atravesar el bosque, los caballeros comienzan a gritar "¡Ni!", obligando al grupo a retroceder aterrorizado. Tras esta demostración de su poder, el caballero jefe amenaza con volver a gritar "¡Ni!" a menos que los viajeros los apaciguen con un arbusto ; de lo contrario, jamás cruzarán el bosque con vida. Cuando Arturo cuestiona la exigencia, los caballeros vuelven a gritar "¡Ni!" hasta que los viajeros acceden a traerles un arbusto, que el caballero jefe especifica que debe ser "uno que se vea bien. Y no demasiado caro". ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Para cumplir su promesa a los Caballeros de Ni, el grupo visita una pequeña aldea, donde Arturo y Bedivere le preguntan a una anciana dónde pueden conseguir un arbusto. La mujer los interroga, y Arturo admite que es para los Caballeros que Dicen "¡Ni!", ante lo cual ella se niega a cooperar. Entonces Arturo amenaza con decirle "¡Ni!" a la anciana si no los ayuda, y cuando ella sigue negándose, comienza a gritar "¡Ni!". Bedivere tiene problemas para pronunciar la palabra sagrada, que pronuncia "¡Nu!" hasta que Arturo le muestra la técnica correcta. Mientras la anciana retrocede ante su ataque combinado, son interrumpidos por Roger el Arbustista, quien lamenta la falta de ley y orden que permite que rufianes le digan "¡Ni!" a una anciana. Arturo obtiene un arbusto de Roger y se lo lleva a los Caballeros de Ni. ^{[ 1 ]}

El caballero jefe reconoce que "es un buen arbusto", pero afirma que los caballeros no pueden permitir que Arturo y sus seguidores atraviesen el bosque porque ya no son los Caballeros que Dicen "¡Ni!", sino ahora los Caballeros que Dicen "¡Ekke Ekke Ekke Ekke Ptang Zoo Boing!", ^{[ i ]} y por lo tanto deben someter a Arturo a una prueba. Incapaz de pronunciar el nuevo nombre, Arturo se dirige a ellos como "Caballeros que hasta hace poco decían '¡Ni! ' " , preguntando sobre la naturaleza de la prueba. ^{[ 1 ]}

El jefe de los caballeros exige otro arbusto, que se coloque junto al primero, pero ligeramente más alto; y luego Arturo «debe talar el árbol más grande del bosque... ¡con un arenque !». El caballero presenta un arenque para ser utilizado. Arturo se opone, afirmando que «¡eso no se puede hacer!», ante lo cual los caballeros retroceden como si estuvieran asustados y adoloridos. Pronto se hace evidente que los caballeros no pueden soportar la palabra «eso», que el grupo de Arturo no puede evitar pronunciar. Los caballeros pronto quedan incapacitados por la palabra, que incluso el jefe de los caballeros no puede dejar de repetir, lo que permite a Arturo, Bedivere y sus escuderos escapar. ^{[ 1 ]}

En Spamalot , Arthur, acompañado únicamente por su escudero Patsy, se encuentra con los caballeros, quienes le hacen la misma petición inicial: un arbusto. Después, el caballero principal exige que Arthur y Sir Robin monten un musical, pero no uno de Andrew Lloyd Webber , cuyo nombre provoca que los Caballeros que Dicen "¡Ni!" griten de dolor, tal como lo hace la palabra "eso" en la película.

En el guion original, se sugirió que el caballero principal fuera interpretado por "Mike subido a los hombros de John ". En los comentarios del DVD de la película, Michael Palin afirma que el uso de la palabra "¡Ni!" se derivó de The Goon Show . Más tarde, Palin dio otra inspiración: su profesor de historia en la escuela Shrewsbury , Laurence Le Quesne, quien tenía la costumbre de decir "Ni" mientras buscaba libros. ^{[ 3 ]} Al regreso de Arturo, los caballeros debían haber dicho: "¡Neeeow...wum...ping!" ^{[ 4 ]}

Los caballeros que dicen "¡Ni!" han sido citados como un ejemplo de desprecio intencional por la precisión histórica en el neomedievalismo , lo que puede contrastarse con el desprecio casual por la precisión histórica inherente a las obras más tradicionales del género fantástico . ^{[ 5 ]} Sin embargo, en Medievalisms: Making the Past in the Present , los autores sugieren que los personajes originales de Monty Python and the Holy Grail representan en realidad el medievalismo , más que el neomedievalismo, ya que muchos de los detalles de la película se basan en textos e ideas medievales auténticas. Con respecto a los caballeros que dicen "¡Ni!", los autores sugieren que la dificultad de Sir Bedivere para pronunciar "¡Ni!", a pesar de su ligereza, "contiene una broma muy erudita sobre las dificultades de pronunciar el inglés medio ", aludiendo al Gran Cambio Vocálico , que ocurrió en inglés durante el período medieval tardío . ^{[ 6 ]}

• Larsen, Darl (2003). Monty Python, Shakespeare y el drama del Renacimiento inglés . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-1504-5Consultado el 21 de agosto de 2011 .

• Los caballeros que dicen "¡Ni!", de Monty Python y el Santo Grial (1'20") – Canal oficial de Monty Python, YouTube
• Los Caballeros de Ni finalmente consiguen sus arbustos, de Monty Python y el Santo Grial (2'06") – Canal oficial de Monty Python, YouTube