Ko Ko Thett

Ko Ko Thett ( birmano : ကိုကိုသက် ; estilizado como ko ko thett ; nacido en 1972 en Rangún ) es un poeta , traductor de poesía y editor radicado en Norwich , Reino Unido. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Ko Ko Thett ha publicado colecciones de poesía, antologías y traducciones tanto en birmano como en inglés . ^{[ 1 ]} En 1993, Ko Ko Thett se matriculó en el Instituto Tecnológico de Yangon , donde se convirtió en miembro fundador de un círculo de poesía samizdat con sede en el campus . ^{[ 3 ]} Fue detenido en 1996 por su participación en el levantamiento estudiantil de diciembre de 1996. ^{[ 2 ]} Tras su liberación en abril de 1997, dejó el país para ir a Singapur y trabajó para organizaciones humanitarias en Bangkok (Tailandia) y en Europa. Estudió ciencias políticas y antropología cultural en universidades de Helsinki (Finlandia), Viena (Austria) y Lovaina (Bélgica) antes de graduarse con una Maestría en Bellas Artes en Escritura Creativa (Poesía) en el Taller de Escritores de Iowa . ^{[ 2 ]} Recibió el Premio del Programa de Escritores en Traducción PEN en Inglés de 2012 por Bones will Crow , una antología de 15 poetas birmanos contemporáneos, coeditada con James Byrne. ^{[ 4 ]}^{[ 2 ]} Después de una residencia en el Programa Internacional de Escritura de la Universidad de Iowa en los Estados Unidos en 2016, y una gira de libros, regresó a Myanmar en 2017. De 2012 a 2020, Ko Ko Thett fue editor de país para Myanmar en Poetry International, y de 2017 a 2022, editor de poesía para Mekong Review. Ko Ko Thett ha publicado en Ambit, Asia Literary Review, Bengal Lights, Cyphers, Daedalus, Granta, Griffith Review, PN Review, Poetry London, Portside Review, The Margins, Tripwire, Usawa Literary Review, Washington Square Review y World Literature Today, entre otras. Su libro, Bamboophobia, fue finalista del Premio Walcott de Poesía 2022.

Obras

Bones Will Crow: 15 poetas birmanos contemporáneos (2012), coeditado con James Byrne, ISBN 9781501756825
La carga de ser birmano (2015), ISBN 9781938890161
[Foo Foo] Página de Thett en un sitio de citas en Internet] (2016)
လေယူလေသိမ်း [ACENTO] (2018)
Bamboophobia (2022), ISBN 9781938890857
Recoger los brotes nuevos no detendrá la primavera (2022), coeditado con Brian Haman, ISBN 9781913891237

Referencias

^ ^a^b "ko ko thett" . Palabras sin fronteras . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
^ ^a^b^c^d "ko ko thett" . Poetry International . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
^ "ko ko thett" . Revista Adí . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
^ "Unas palabras del traductor - James Byrne" . English Pen . Consultado el 28 de febrero de 2023 .

Enlaces externos

Sitio web oficial

[:0-1] "ko ko thett" . Palabras sin fronteras . Consultado el 28 de febrero de 2023 .

[:1-2] "ko ko thett" . Poetry International . Consultado el 28 de febrero de 2023 .

[3] "ko ko thett" . Revista Adí . Consultado el 28 de febrero de 2023 .

[4] "Unas palabras del traductor - James Byrne" . English Pen . Consultado el 28 de febrero de 2023 .

[ 3 ]

[ 4 ]