Kobalos

El kobalos (pl. kobaloi ) ( griego antiguo : κόβαλος, plural: κόβαλοι) era un espíritu de la mitología griega , una criatura traviesa a la que le gustaba engañar y asustar a los mortales. ^{[ 1 ]} Los kobaloi eran compañeros de Dioniso y podían transformarse como él, adoptando la forma de Coroimanes-Aiolomorfo. ^{[ 2 ]} Según un mito, robaron a Heracles mientras dormía. Él los capturó en venganza, pero se compadeció de ellos al encontrarlos divertidos. En una versión del mito, Heracles se los regaló a la reina lidia Ónfale . Se creía que los kobaloi vivían en Eubea o cerca de las Termópilas . ^{[ 3 ]} Los padres usaban cuentos de kobaloi para asustar a los niños y que se portaran bien. ^{[ 4 ]}

Los mitos griegos describen a los kobaloi como "enanos gnomos insolentes, ladrones, graciosos, ociosos y traviesos " [ ^{3 ] y} como "divertidos y pequeños elfos astutos " de naturaleza fálica. ^{[ 5 ]} El término también significa "pícaro insolente, bribón descarado" en griego antiguo, y se creía que tales individuos invocaban a los espíritus kobaloi . ^{[ 6 ]} Las representaciones de kobaloi son comunes en el arte griego antiguo.

El kobalos está relacionado con otros dos espíritus griegos: los kabeiroi (pigmeos con grandes falos) y los kerkopes . ^{[ 3 ]} El kobalos y los kabeiroi llegaron a equipararse. ^{[ 3 ]} Los clasicistas del siglo XIX propusieron que otros espíritus europeos podrían derivar de la creencia en el kobaloi . Esto incluye espíritus como el boggart del norte de Inglaterra , el bogle escocés , el goblin francés , el gobelinus medieval, el kobold alemán y el Puck inglés . ^{[ 7 ]} Asimismo, los nombres de muchos espíritus europeos podrían derivar de la palabra kobalos . La palabra entró en latín como cobalus , luego posiblemente en francés como gobelin . De esto podrían derivar el goblin inglés y el coblyn galés . ^{[ 8 ]}

• Brown, Robert (2004 [xxxx]). El mito dionisíaco griego , parte 2. Kessinger Publishing. ISBN 0-7661-8465-X.
• Davis, William Stearns (1914). Un día en la antigua Atenas: una imagen de la vida ateniense . Boston, Massachusetts: Allyn and Bacon.
• Franklin, Anna (2002). «Duende», La enciclopedia ilustrada de las hadas . Londres: Paper Tiger. ISBN 1-84340-240-8.
• Hardwick, Charles (1980 [1872]). Tradiciones, supersticiones y folclore (principalmente de Lancashire y el norte de Inglaterra): su afinidad con otros en localidades muy diversas; sus orígenes orientales y su significado mítico . Londres: Simpkin, Marshall & Co.
• Liddell, Henry George y Robert Scott (1940). Un léxico griego-inglés , revisado y ampliado por Sir Henry Stuart Jones con la ayuda de Roderick McKenzie. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-864226-1Versión en línea consultada el 25 de febrero de 2008 .