Fortaleza Kodak

La fortaleza de Kodak ( en ucraniano : Кодацька фортеця , romanizado :  Kodats'ka fortetsya ; en polaco : Kudak ) fue un fuerte construido en 1635 ^{[ 1 ]} por orden de Władysław IV Vasa , gobernante de la Mancomunidad Polaco-Lituana , y el Sejm de la Mancomunidad , en el río Dniéper cerca de lo que se convertiría en la ciudad de Stari Kodaky (ahora cerca de la ciudad de Dnipro en Ucrania ). ^{[ 2 ]} En 1711, según el Tratado del Prut, la fortaleza fue destruida por los rusos .

Uno de los rápidos del Dniéper recibió su nombre en honor a la fortaleza.

Fue construido por Stanisław Koniecpolski para controlar a los cosacos de la Sich de Zaporozhia , impedir que los campesinos ucranianos se unieran a las fuerzas cosacas y proteger la esquina sureste de la Mancomunidad Polaco-Lituana . ^{[ 3 ]} Los polacos intentaron establecer el orden en esa zona y encargaron al cartógrafo e ingeniero militar francés Guillaume Le Vasseur de Beauplan la construcción del fuerte. ^{[ 3 ]} El edificio costó alrededor de 100 000 zlotys polacos . ^{[ 3 ]} El mantenimiento anual de 8000 cosacos registrados también costó alrededor de 100 000 zlotys polacos. ^{[ 3 ]} La guarnición de dragones estaba al mando del oficial francés Jean de Marion . ^{[ 3 ]}

Poco después de que se completara la construcción en julio de 1635, durante el levantamiento de Sulyma , las fuerzas cosacas de Iván Sulyma capturaron la fortaleza en un ataque sorpresa la noche del 11 al 12 de agosto de 1635. ^{[ 3 ]} Los cosacos mataron a toda la guarnición de mercenarios alemanes (que sumaba 200 hombres; 15 alemanes que estaban de servicio fuera de la fortaleza sobrevivieron) y la demolieron. ^{[ 3 ]} Cuenta la leyenda que Jean Marion fue cubierto de pólvora, colocado en un poste y prendido fuego, y que la explosión posterior lo arrojó al Dniéper. ^{[ 3 ]}

Los polacos contrataron al ingeniero alemán Friedrich Getkant y reconstruyeron Kodak, triplicando su tamaño, en 1639. La fortaleza albergaba una iglesia católica con un monasterio y una iglesia ortodoxa. Su guarnición aumentó a 600 hombres, con apoyo de artillería. A unos tres kilómetros de la fortaleza se erigió una enorme torre de vigilancia. Jan Zoltowski se convirtió en gobernador de la fortaleza, mientras que Adam Koniecpolski (sobrino de Stanisław) fue nombrado comandante .

Durante el levantamiento de Khmelnytsky de 1648, Krzysztof Grodzicki comandaba la fortaleza. Esta se rindió a los cosacos el 1 de octubre de 1648, ^{[ 3 ]} tras un asedio de siete meses, al enterarse de la derrota polaca en la batalla de Pyliavtsi el 24 de septiembre de 1648. Los soldados rasos fueron masacrados o ahogados en el río tras abandonar Kodak después de la capitulación. Los cosacos vendieron al comandante de Kodak y a otros oficiales a los tártaros como esclavos. ^{[ 4 ]}

Tras el Tratado de Pereyaslav en 1654, la fortaleza de Kodak fue ocupada por los cosacos. Pedro I de Rusia la arrasó de acuerdo con los términos del Tratado del Prut con el Imperio Otomano en 1711. ^{[ 3 ]}

El gobierno soviético intentó destruir los restos de la fortaleza para erradicar cualquier rastro de influencia polaca ^{[ 5 ]} en Ucrania , estableciendo una cantera en el lugar a principios de la década de 1930. ^{[ 3 ]} La cantera cerró en 1994, ^{[ 3 ]} pero para entonces dos tercios de la fortaleza estaban completamente destruidos. Solo quedaba un muro de las fortificaciones. ^{[ 3 ]}

A partir de 2015El lugar solo consta de ruinas, pero se ha convertido en una popular atracción turística.

• 
  Antiguas fortificaciones en el emplazamiento de la fortaleza de Kodak.
• 
  Un monumento en el sitio de la fortaleza de Kodak en honor a la captura de la fortaleza de Kodak por los cosacos de Zaporozhia bajo el mando de Bohdan Khmelnytsky . ^{[ 3 ]} El monumento fue erigido sobre los restos de las fortificaciones por iniciativa del historiador Dmytro Yavornytsky en 1910. ^{[ 3 ]} El monumento afirma que la guarnición polaca capituló el 24 de abril de 1648, cuando en realidad lo hizo el 1 de octubre de 1648. ^{[ 3 ]}
• 
  Antiguo cementerio en el pueblo de Stari Kodaky, cerca del emplazamiento de la fortaleza de Kodak. Al fondo se ve el río Dniéper.

• (en polaco) Czołowski A., Kudak . Przyczynki do założenia i upadku twierdzy. (Notas sobre el establecimiento y destrucción de la fortaleza) "Kwartalnik Historyczny" (Trimestral histórico) R. 40:1926, págs. 161-184

• http://www.fortified-places.com/kudak/
• Reseña histórica (en ucraniano)

48°23′00″N 35°08′20″E / 48.38333°N 35.13889°E / 48.38333; 35.13889