Königslutter

Königslutter am Elm ( pronunciación alemana: [ køːnɪçsˈlʊtɐ ʔam ˈʔɛlm ] , lit. ' Königslutter en el Olmo ' ) es una ciudad en el distrito de Helmstedt en Baja Sajonia , Alemania .

Se encuentra en las laderas nororientales de la sierra de Elm , dentro del Parque Natural de Elm-Lappwald , a unos 23 km (14 millas) al este de Brunswick , a 15 km (9,3 millas) al oeste de la capital del distrito , Helmstedt , y a 20 km (12 millas) al sur de Wolfsburg .      

La localidad tiene acceso a la línea ferroviaria Brunswick-Magdeburgo en la estación de Königslutter, con servicio de trenes regionales a Brunswick y Helmstedt, y está atravesada por la autopista federal Bundesstraße 1. La autopista federal Bundesautobahn 2 discurre a unos 6 km al norte del centro. Königslutter es una parada en la Ruta de las Casas de Madera Alemana ( Deutsche Fachwerkstraße ).  

En su forma actual, el municipio, con unos 16.000 habitantes, fue creado en una reforma administrativa en 1974 mediante la unión de los siguientes 18 municipios:

La aldea de Lûtere, en el ducado de Sajonia, se menciona por primera vez en un documento de 1135, cuando el emperador Lotario III fundó allí un monasterio benedictino , centrado en la iglesia de San Pedro y San Pablo, una destacada basílica románica donde también están enterrados él, su consorte Richenza de Northeim y su yerno, el duque galés Enrique el Orgulloso . El lugar recibió su nombre del cercano manantial kárstico del arroyo Lutter (del alto alemán medio : lauter , «puro») en las colinas de Elm.

Hacia el año 1200 se erigió un castillo sobre el agua , y en 1318 el asentamiento circundante fue documentado como una ciudad comercial . Hacia 1400, los duques de Brunswick otorgaron privilegios a los ciudadanos de Luttere . Desde finales del siglo XIV en adelante, el lugar se llamó Konnigesluttere , en referencia al difunto emperador Lotario III, rey de los romanos .

Situado en la ruta comercial que unía Brunswick con Magdeburgo (la actual Bundesstraße 1), la producción de cerveza y la extracción y el corte de piedra caliza de olmo fueron sus principales industrias a principios de la Edad Moderna, mientras que el monasterio se desarrolló como destino de peregrinación . No fue hasta 1924 que el complejo monástico y el asentamiento adyacente de Oberlutter se incorporaron a la ciudad. La iglesia del monasterio es conocida por su arte escultórico y la tumba del emperador.

Escaños en la asamblea municipal ( Rat ) según las elecciones locales de 2011:

• Unión Demócrata Cristiana (CDU): 15
• Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD): 14
• Votantes libres : 2
• Partido Democrático Libre (FDP): 1
• Alianza 90/Los Verdes : 1

En 2013, la asamblea votó a favor de iniciar negociaciones de fusión con la vecina Wolfsburg.

Königslutter está hermanada con las siguientes localidades:

• Gommern , Alemania , desde 1990
• Taunton , Inglaterra , desde 1992
• Opalenica , Polonia , desde 1998

• Werner Schrader (1895–1944), maestro, oficial y combatiente de la resistencia contra el régimen nazi.
• Samuel Hahnemann (1755–1843), médico y pionero de la homeopatía , que vivió en Königslutter de 1796 a 1799.
• Thilo Maatsch (1900-1983), artista de la Bauhaus , pasó aquí su jubilación

Guía de viaje de Koenigslutter de Wikivoyage

• "Königslutter"  . Enciclopedia Británica . vol. 15 (11ª ed.). 1911.
• Sitio oficial archivado el 19 de agosto de 2005 en Wayback Machine.