Articulo de referencia

Idioma Koho

El koho o k'ho es una lengua bahnárica meridional hablada por los pueblos koho y mạ , principalmente en la provincia de Lâm Đồng , en Vietnam . Es muy similar a la lengua mnong ...

El koho o k'ho es una lengua bahnárica meridional hablada por los pueblos koho y mạ , principalmente en la provincia de Lâm Đồng , en Vietnam . Es muy similar a la lengua mnong .

El autónimo del pueblo Kơho es kon cau ( IPA: [ kɔn.caw ] ) mientras que Koho ( IPA: [ kəˈhɔ ] ) es un exónimo Cham . [ 2 ]

Subgrupos y dialectos

Hay al menos doce grupos dialectales Kơho en el área: Chil (Cil, Til); Kalop (Tulop); Kơyon (Kodu, Co-Don); Làc (Làt, Lach); Mà (Mạ, Maa); Nồp (Nop, Xre Nop, Noup); Pru; Ryông Tô (Riồng, Rion); Sop, Sre (Chau Sơre, Xrê); Talà (A La); y Tring (Trinh). Aunque Mạ/Maa es un grupo dialectal Koho, el pueblo Mạ se identifica como un grupo étnico separado. [ 3 ] [ 2 ]

Fonología

Los datos que aparecen a continuación provienen de Olsen (2015). [ 2 ]

Consonantes

consonantes iniciales

  • El fonema /r/ suele ser una vibrante alveolar sonora [r], pero también se reduce a menudo a una vibrante simple [ɾ] cuando aparece como segundo segmento en un grupo consonántico.

consonantes finales

  • Antes de las finales palatales /c/ y /ɲ/, hay un deslizamiento palatal audible después de la vocal [Vʲ], de modo que /pwac/ 'carne' se pronuncia como [pwaʲc] y /ʔaɲ/ 'yo (1.ª persona del singular)' como [ʔaʲɲ].

vocales

Morfología

capitalización

La composición es una forma común de crear nuevas palabras en Koho. Algunos ejemplos:

  • muh mat 'cara' < muh ( [muh] ) 'nariz' + mat ( [mat] ) 'ojo'
  • phe mbar 'arroz pegajoso' < phe ( [phɛ] ) 'arroz descascarillado' + mbar ( [mbar] ) 'pegajoso'
  • ôi ao 'ropa' < ôi ( [ʔoːj] ) 'manta' + ao ( [ʔaːw] ) 'camisa'

Fijación

Uno de los prefijos más productivos en Sre es el causativo tơn- [tən-] , que convierte verbos intransitivos en verbos causativos. Si los verbos con prefijo tienen una inicial nasal, se aplica la regla de evitación de grupos nasales.

Referencias culturales

  • El espectáculo acrobático vietnamita Teh Dar, de Lune Productions, utiliza el idioma koho.

Referencias

  1. Kơho en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción) Maa en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. 1 2 3 Olsen, Neil H. (2015). "Kơho-Sre". En Jenny, Mathias; Sidwell, Paul (eds.). The Handbook of Austroasiatic Languages ​​. Leiden: Brill.
  3. Le, Tan Duong (2003). Una comparación fonológica de las variedades Maa y Koho (tesis de maestría). Universidad Payap.

Fuentes

  • Olsen, Neil H. (2014). Una gramática descriptiva del kơho-sre: una lengua mon-jemer (tesis doctoral). Universidad de Utah.

Lecturas adicionales

  • Pogibenko Tamara; Aleksandr Efimov (2020). Materiales Российско-вьетнамской лингвистической экспедиции. Язык ма [ Materiales de la expedición lingüística ruso-vietnamita. La lengua Ma ] (en ruso). Moscú: Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia.