idioma kokota

Kokota tiene cinco fonemas vocálicos, como se muestra en la tabla del Alfabeto Fonético Internacional (AFI) a continuación, y no utiliza diptongos fonémicos. ^{[ 1 ] : 14} Hay dos vocales anteriores, /i/ y /e/ , una vocal central, /a/ , y dos vocales posteriores: una /u/ con el sonido más redondeado y una /o/ con el sonido ligeramente redondeado . ^{[ 1 ] : 14}

Kokota no contiene diptongos fonémicos; sin embargo, sí aparecen en el habla normal. Solo ciertas secuencias vocálicas son aptas para la diptongación. Las secuencias solo pueden diptongarse si la segunda vocal es más alta que la primera. Los movimientos anterior-posterior y posterior-anterior no son aptos para convertirse en diptongos. Esto deja seis diptongos que pueden aparecer ( Palmer 1999 : 21-22) : /ae/ , /ai/ , /ao/ , /au/ , /ei/ y /ou/ . La diptongación tampoco está restringida por los límites de los morfemas. Por lo tanto, cualquier secuencia de vocales aptas puede diptongarse.

La ortografía kokota está fuertemente influenciada por la del cheke holo. Por ejemplo, las oclusivas glotales no son fonémicas en kokota, pero a menudo se escriben con un apóstrofo (como en el cheke holo) cuando aparecen en ciertos entornos no distintivos, como para marcar los límites de los morfemas entre vocales vecinas. De manera similar, el cheke holo distingue la j y la z , pero el kokota no. Sin embargo, los hablantes de kokota tienden a usar cualquiera de las dos letras para escribir la /z/ fonémica . El macrón se usa para escribir la oclusiva velar sonora /ɡ/ y la nasal velar /ŋ/ .

La mayoría de las consonantes distinguen versiones sordas y sonoras (izquierda y derecha respectivamente en cada celda de la tabla). Kokota presenta un conjunto bastante inusual de fonemas consonánticos, ya que cada fonema existe en un par con su opuesto sonoro o sordo. Hay 22 fonemas consonánticos en total: 11 pares de lugar y modo de sonoridad y sordera ( Palmer 1999 :12) y cinco modos contrastivos. ^{[ 1 ] : 5} Dos son clases oclusivas que son fricativas y explosivas y tres son clases sonoras que son laterales, nasales y róticas. ^{[ 2 ]} Sus seis fonemas fricativos hacen de Kokota un caso atípico relativo en las lenguas oceánicas, donde lo habitual son 2-3 fricativas. ^{[ 3 ]} La cantidad de consonantes y vocales sonoras y sordas es casi igual, con un porcentaje del 52% de sonoras y del 48% de sordas. ^{[ 2 ]}

Kokota utiliza principalmente tres tipos de estructura silábica: V, CV y ​​CCV. La mayoría (88% de las 746 sílabas examinadas) son CV (V y CCV representan cada una el 6%). Sin embargo, también hay casos raros donde puede aparecer una sílaba CCVV o CVV. Por lo tanto, la estructura de Kokota es: (C)(C)V(V). ^{[ 1 ] : 20} Las codas consonánticas finales generalmente aparecen solo en palabras prestadas de otro idioma. ^{[ 1 ] : 20} La estructura CCVV es extremadamente rara ya que Kokota no utiliza 'diptongos' fonémicos y el término simplemente se refiere a dos vocales que aparecen en secuencia en una sola sílaba. ^{[ 1 ] : 14} En las sílabas iniciales CC, la primera consonante (C1) debe ser una oclusiva o fricativa, específicamente: las oclusivas labiales /p/ , /b/ , las oclusivas velares /k/ , /g/ , las fricativas labiales /f/ , /v/ o las fricativas coronales /s/ , /z/ . La segunda consonante (C2) debe ser una sonora coronal sonora ( /ɾ/ , /l/ o /n/ ). La tabla a continuación ilustra los posibles pares de grupos consonánticos iniciales CC. ^{[ 1 ] : 21}

La tabla que aparece a continuación contiene representaciones de las estructuras silábicas básicas y productivas del kokota.

El kokota utiliza patrones de acentuación trocaicos (señales acentuadas y no acentuadas en secuencia, contando desde el extremo izquierdo de la palabra). La acentuación en este idioma varía ampliamente entre los hablantes, pero existen patrones en dicha variación. Tres factores principales contribuyen a esta variabilidad: la morfología limitada del kokota, la irregularidad inherente de algunas palabras y, finalmente, la transición actual en la asignación de la acentuación. El idioma se encuentra en un período de transición, pasando de la asignación de acentuación basada en moras a la asignación de acentuación por sílabas. La edad del hablante es un factor determinante en el uso de la acentuación, ya que las generaciones mayores la asignan según su peso, mientras que las generaciones más jóvenes la asignan según las sílabas, colocando el acento principal en la sílaba más a la izquierda de la palabra. ^{[ 1 ] : 30}

baesu φ: bae , - σ: bae , su μ: ba , e , su

kalae φ: - ,  la e σ: ​​ka ,  la e μ: ka ,  la ,  e

En la lengua kokota, el complejo verbal tiene dos capas: una interna y otra externa. La capa interna es el núcleo verbal, que es transparente a cualquier modificador de la oración. La capa externa puede alterar completamente el núcleo verbal. Los modificadores constituyentes pueden modificar el complejo verbal en una oración, además de las capas interna y externa de los complejos verbales. ^{[ 2 ]}

Los verbos compuestos se derivan de varios verbos. La raíz de la izquierda es el verbo y la de la derecha puede ser un sustantivo, un verbo o un adjetivo. La frase en conjunto funciona como una frase verbal. ^{[ 2 ]}

Kokota muestra reduplicación total y parcial de raíces bisilábicas. ^{[ 2 ]}

Las oraciones ecuativas representan una característica del sujeto en la oración. En la lengua kokota, los modos no están marcados. En las oraciones ecuativas, se excluye el componente de concordancia de sujeto en las oraciones verbales. ^{[ 2 ]}

Al decir la hora, el sujeto es el tiempo. Para expresar la hora en unidades menores a una hora, se utiliza un sintagma nominal (SN) que indica los minutos, unido numéricamente a un poseedor que indica la hora. Términos como «y media» o «menos cuarto» no se pueden expresar en kokota. ^{[ 2 ]}

En kokota, los sujetos topicalizados se encuentran en posición preverbal. Cualquier sujeto puede ser topicalizado, pero rara vez en la conversación natural. ^{[ 2 ]}

A continuación se muestra una tabla con la frecuencia de aparición, según el orden de desglose, de las primeras 100 cláusulas verbales en un texto normal:

Se producen tanto la composición endocéntrica como la exocéntrica.

Existen cuatro conjuntos de formas pronominales: auxiliares con índice de sujeto preverbal, índice de objeto postverbal, índice de posesor y pronombres independientes ( Palmer 1999 : 65) . De acuerdo con las características típicas de las lenguas oceánicas, Kokota distingue entre cuatro categorías de persona: primera persona inclusiva, primera persona exclusiva, segunda persona y tercera persona. Los auxiliares con índice de sujeto preverbal no diferencian entre singular y plural, mientras que los de índice de objeto postverbal sí lo hacen, excepto en la primera persona inclusiva, donde no es posible el singular ( Palmer 1999 : 65) .

Al igual que muchas lenguas oceánicas, el kokota distingue entre posesión alienable y posesión inalienable.

En kokota, la construcción negativa se expresa de dos maneras. ^{[ 4 ]} Una forma es mediante el uso de la partícula negativa ti y la otra mediante la construcción subordinante que involucra el verbo existencial negativo teo, que significa 'no existir'/'no ser'. ^{[ 4 ]}