Komuz

El komuz o qomuz ( kirguís : комуз , pronunciación kirguís: [ qoˈmuz ] , turco : Kopuz , azerbaiyano : Qopuz ) es un antiguo instrumento de cuerda sin trastes utilizado en la música de Asia Central , relacionado con otros instrumentos de cuerda túrquicos , el tovshuur mongol y el laúd . ^{[ 1 ]}

Este instrumento se encuentra en grupos étnicos túrquicos, desde China hasta Turquía. En China, el pueblo Naxi utiliza variantes de este instrumento llamadas Huobusi , Hebisi y Hunbusi .

Es el instrumento nacional más conocido y uno de los símbolos nacionales kirguises más famosos . El komuz generalmente se fabrica a partir de una sola pieza de madera (normalmente de albaricoque o enebro ) y tiene tres cuerdas, tradicionalmente de tripa, y en la actualidad a menudo de hilo de pescar.

En las afinaciones más comunes , la cuerda central es la de tono más agudo .

Los virtuosos suelen tocar el komuz en diversas posiciones: sobre el hombro, entre las rodillas y boca abajo.

En el reverso del billete de un som aparece una ilustración de un komuz .

El komuz puede usarse como acompañamiento o como instrumento principal y se emplea en una amplia variedad de estilos musicales, incluyendo el aytysh (una competición de canto entre akyns ) y la recitación de epopeyas. Generalmente se toca sentado, sostenido horizontalmente, y puede rasguearse o puntearse .

Una de las piezas ("mash botoy") consiste en una melodía sencilla que se repite muchas veces, cada vez con un nuevo rasgueo, a modo de prueba de la habilidad y la creatividad del intérprete.

La palabra komuz es cognada de los nombres de otros instrumentos en la música de Asia Central , incluidos el kobyz kazajo ( qo'biz uzbeko ) ( instrumentos de arco ) y el xomus tuvano y sakha o yakuto (un arpa de boca ).

Cabe señalar que el kirguís : ооз комуз ( [ oːz qoˈmuz ] , literalmente "komuz de boca") o, alternativamente, kirguís : темир комуз ( [ temir qoˈmuz ] , literalmente "komuz de metal" o "komuz de hierro"), es un arpa de boca y como instrumento no está relacionado con el komuz.

El instrumento similar al komuz más antiguo que se conoce data del siglo IV, aunque se cree que el gopuz azerbaiyano , relacionado con este, data del 6000 a. C., tras el descubrimiento arqueológico de placas de arcilla que representan a intérpretes de gopuz. En la década de 1960, arqueólogos estadounidenses que trabajaban en las montañas de Shushdagh, cerca de la antigua ciudad de Jygamish, en el Azerbaiyán iraní, descubrieron varias placas de arcilla poco comunes que datan de alrededor del 6000 a. C. y que representan a músicos en un consejo, sosteniendo un instrumento similar al komuz contra sus pechos. ^{[ 4 ]}

Los nombres de las partes del komuz suelen aludir a partes del cuerpo, especialmente de los caballos. Por ejemplo, el mástil se llama [ mojun ], "cuello", y las clavijas de afinación se llaman [ qulɑq ] , o "orejas". La palabra kirguisa кыл/qyl significa " cuerda de un instrumento" o "pelo de caballo".

Al igual que otros laúdes , el antiguo komuz generalmente tenía dos o tres cuerdas.

El gil gopuz o "iklyg", un instrumento de dos cuerdas, se utilizaba en las llanuras de Altai , en partes de Turkmenistán y en el territorio chino habitado por el pueblo uigur .

El golcha gopuz de tres cuerdas era más popular en el antiguo Azerbaiyán y Anatolia . Se menciona en el libro épico de Dede Korkut . ^{[ 5 ]}

Está fabricado con un revestimiento de cuero que cubre aproximadamente dos tercios de la superficie, mientras que el tercio restante está cubierto con madera fina junto con la caja de resonancia . La longitud total del instrumento es de 810  mm, con un cuerpo de 410  mm, un ancho de 240  mm y una altura de tan solo 20  mm.

Durante la era soviética , el instrumento cayó en desuso. Fue ridiculizado por su rudimentaria interpretación y se intentó asemejarlo más a la balalaika rusa , sobre todo añadiéndole trastes . Tras la independencia , el komuz volvió a enseñarse en los conservatorios de música , aunque se conservaron algunas de las modificaciones soviéticas.

En el siglo XX, el difunto intérprete iraní de dutar, Haj Ghorban Soleimani, inventó una nueva forma del komuz que ha alcanzado cierta popularidad. ^{[ 6 ]}

Diferentes variantes del komuz se extendieron a varios países de Europa del Este, como Ucrania , Polonia y Hungría, durante los siglos IV y V d. C., con la migración masiva de los hunos a la región. Allí se les conoció con variaciones similares del nombre. (Véase  : kobza )

En Daguestán (una república rusa entre Chechenia y el mar Caspio , al este de Georgia , en el Cáucaso ), un instrumento especial mencionado tanto en el Atlas de la URSS de Vertkov como en el libro de Büchner se llama agach komus , o temur por el pueblo ávaro . Parece ser una especie de guitarra delgada de 3 cuerdas, con un cuerpo (tallado en un solo bloque de madera) en forma de pala y provisto de una punta similar a un tridente en el extremo inferior.

Sachs considera que el qanbūs de la península arábiga y malaya deriva su nombre del komuz. ^{[ 8 ]} También se cree que el kopuz de cinco cuerdas se transformó en el instrumento de seis cuerdas conocido como sestar o seshane por el místico Rumi del siglo XIII . La palabra "sestar" se menciona en los poemas del poeta del siglo XIV Yunus Emre . Evliya Çelebi describe el kopuz como una versión más pequeña del seshane.

• Vídeo de un maestro de komuz
• Vídeo de un jugador de komuz
• Una interpretación casera de una canción tradicional kirguisa, tocada con el komuz.
• Salamat Sadyqova interpretando Alymqan en el komuz

• Bienvenido a KYRGYZMUSIC.COM

• The Spektator – 'Komuz y la Creación' - Artículo del número quince de The Spektator. Archivado el 23 de junio de 2020 en Wayback Machine.