Expedición de Estados Unidos a Corea

La expedición de Estados Unidos a Corea , conocida en Corea como Shinmiyangyo ( en coreano : 신미양요 ; en hanja :辛未洋擾; lit. " Perturbación occidental en el año Shinmi " ) , o simplemente la Expedición Coreana , fue una acción militar estadounidense en Corea que tuvo lugar principalmente en la isla de Ganghwa y sus alrededores en 1871.   

Frederick Low , el embajador estadounidense en China, envió la misión para averiguar el destino del buque mercante General Sherman , desaparecido durante una visita a Corea en 1866. Según un artículo de National Interest , los propios registros de Low indicaban que la campaña punitiva estaba motivada por la necesidad de demostrar el poder estadounidense sobre lo que él consideraba una nación más débil. Anteriormente, los comandantes estadounidenses se habían sentido con derecho a hacerlo. Entraban "pacíficamente" en aguas coreanas para realizar reconocimientos y comerciar a bordo de buques de guerra fuertemente armados, ignorando las reiteradas peticiones diplomáticas para que respetaran la soberanía coreana. ^{[ 2 ]}

Funcionarios coreanos habían enviado cartas responsabilizando a los estadounidenses por el envío ilegal de buques de guerra a sus aguas territoriales, y también explicando a Low lo sucedido con el General Sherman . El gobernador de Ganghwa también envió lo que Low describió como "unos cuantos artículos sin valor" —tres vacas, 50 gallinas y 1000 huevos— en un intento por apaciguar la situación. Los estadounidenses rechazaron la oferta. En cambio, lanzaron una campaña punitiva después de que el almirante estadounidense al mando no recibiera una disculpa oficial de los coreanos. ^{[ 3 ]} La naturaleza aislacionista de la dinastía Joseon y las ambiciones de libre comercio de los estadounidenses convirtieron un enfrentamiento diplomático en un conflicto armado. ^{[ 4 ]}

La expedición estadounidense constaba de unos 650 hombres, más de 500 marineros y 100 infantes de marina , así como cinco buques de guerra: ^{[ 5 ]} Colorado , Alaska , Palos , Monocacy y Benicia . Embarcados a bordo del Colorado se encontraban el contralmirante John Rodgers y Frederick F. Low , el embajador de los Estados Unidos en China . ^{[ 6 ] [ 7 ]} Las fuerzas coreanas, conocidas como "Cazadores de Tigres", estaban dirigidas por el general Eo Jae-yeon .

Los estadounidenses lograron contactar sin problemas con los habitantes coreanos, descritos como " gente vestida de blanco ". Al preguntarles sobre el incidente del General Sherman , los coreanos se mostraron inicialmente reacios a hablar del tema, aparentemente para evitar tener que pagar una indemnización. En consecuencia, los estadounidenses les informaron que su flota exploraría la zona y que no tenían malas intenciones. Este gesto fue malinterpretado; la política coreana de la época prohibía la navegación de barcos extranjeros por el río Han , que conducía directamente a la capital, Hanyang, la actual Seúl . Por lo tanto, el gobierno de Joseon rechazó la solicitud estadounidense. Los estadounidenses zarparon de todos modos. ^{[ 8 ]}

El 1 de junio, la fortaleza coreana abrió fuego contra la flota estadounidense mientras navegaba por el estrecho de Ganghwa , que conduce al río. Las fuerzas estadounidenses no sufrieron grandes daños debido a «la mala puntería de los coreanos, cuyo fuego, aunque muy intenso durante los quince minutos que lo mantuvieron, estuvo mal dirigido y, por consiguiente, fue ineficaz». ^{[ 9 ]} Estados Unidos exigió una disculpa en un plazo de 10 días; al no recibir respuesta, Rodgers decidió lanzar un ataque punitivo contra los fuertes. ^{[ 7 ]}

El 10 de junio, los estadounidenses atacaron la guarnición de Choji, ligeramente defendida , en Ganghwa, a orillas del río Salee . Los coreanos estaban armados con armamento obsoleto, como mosquetes de mecha , cañones y cañones giratorios de retrocarga . Tras derrotar a los defensores coreanos, los estadounidenses avanzaron hacia su siguiente objetivo, la guarnición de Deokjin . Los obuses estadounidenses de 12 libras mantuvieron a las fuerzas coreanas, mal armadas, fuera de su alcance efectivo. Las tropas estadounidenses continuaron hacia el siguiente objetivo, el fuerte de Deokjin , que encontraron abandonado. Los marineros e infantes de marina desmantelaron rápidamente esta fortaleza y continuaron hacia la guarnición de Gwangseong , una ciudadela . Para entonces, las fuerzas coreanas se habían reagrupado allí. En el camino, algunas unidades coreanas intentaron flanquear a las fuerzas estadounidenses, pero fueron rechazadas nuevamente debido a la estratégica colocación de artillería en dos colinas.

El fuego de artillería de las fuerzas terrestres y de la base naval de Monocacy bombardeó la ciudadela en preparación para el asalto de las fuerzas estadounidenses. Una fuerza de 546 marineros y 105 infantes de marina se agruparon en las colinas al oeste de la fortaleza (la infantería se encontraba en la colina directamente al oeste de la fortaleza, mientras que la artillería, en otra colina, bombardeaba la fortaleza y también cubría los flancos y la retaguardia de los estadounidenses), manteniendo la cobertura y devolviendo el fuego. Una vez que cesó el bombardeo, los estadounidenses cargaron contra la ciudadela, liderados por el teniente Hugh McKee . El lento tiempo de recarga de los arcabuces coreanos ayudó a los estadounidenses, armados con carabinas Remington de cerrojo giratorio superiores , a superar las murallas; los coreanos incluso terminaron lanzando piedras a los atacantes.

McKee fue el primero en llegar a la ciudadela y fue herido de muerte por un disparo en la ingle; después de él llegó el comandante Winfield Scott Schley , quien disparó al soldado coreano que había matado a McKee. ^{[ 10 ]} La bandera del comandante coreano, el general Eo Jae-yŏn, llamada " Sujagi " por los coreanos, fue capturada por el cabo Charles Brown de la guardia de Colorado y el soldado raso Hugh Purvis de la guardia de Alaska . ^{[ 11 ]} El general Eo fue asesinado por el soldado raso James Dougherty . ^{[ 12 ]} Mientras servía como abanderado de la tripulación y los infantes de marina de Colorado , el carpintero de Colorado Cyrus Hayden plantó la bandera de los Estados Unidos en las murallas bajo intenso fuego enemigo. El cabo Brown, los soldados rasos Dougherty, Purvis y el carpintero Hayden recibieron la Medalla de Honor .

El combate duró quince minutos. El número total de muertos fue de 243 coreanos y tres estadounidenses: McKee, el marinero Seth Allen y el soldado raso del Cuerpo de Marines de EE. UU. Denis Hanrahan. ^{[ 13 ]} Diez estadounidenses resultaron heridos y 20 coreanos fueron capturados, varios de ellos heridos. Se tomaron cinco fuertes coreanos en total, con docenas de cañones pequeños. ^{[ 14 ] [ 15 ]} El subcomandante coreano se encontraba entre los heridos capturados. ^{[ 16 ]} Los estadounidenses esperaban usar a los cautivos como moneda de cambio para reunirse con los funcionarios locales, pero los coreanos se negaron, llamando cobardes a los cautivos y "se le dijo a Low que podía quedarse con los prisioneros heridos". Sin embargo, los estadounidenses liberaron a los prisioneros antes de partir. ^{[ 17 ]}

Tras las operaciones militares del 10 al 12 de junio, el Escuadrón Asiático de los Estados Unidos permaneció fondeado frente a la isla de Jakyak hasta el 3 de julio, cuando partió hacia China . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

Estados Unidos esperaba que su victoria persuadiera a los coreanos a regresar a la mesa de negociaciones. Pero los coreanos se negaron a negociar. De hecho, estos acontecimientos llevaron al regente Daewon-gun a reforzar su política de aislamiento y a emitir una proclama nacional contra la política de apaciguamiento hacia los extranjeros. ^{[ 20 ]} Además, los coreanos pronto enviaron refuerzos en gran número, armados con armamento más moderno, para enfrentarse a las tropas estadounidenses. Al darse cuenta de que la situación había cambiado, la flota estadounidense partió rumbo a China el 3 de julio. ^{[ 21 ]}

No se produjeron más ataques contra buques extranjeros. En 1876, Corea firmó un tratado comercial con Japón después de que buques japoneses se acercaran a la isla de Ganghwa y amenazaran con atacar Seúl. Poco después, se firmaron tratados con países europeos y Estados Unidos.

Nueve marineros ( el intendente jefe Grace , los intendentes Troy , Franklin y Rogers , el contramaestre McKenzie , el marinero raso Andrews , el carpintero Hayden y los marineros de tierra Lukes y Merton ) y seis infantes de marina (el cabo Brown y los soldados rasos Coleman , Dougherty, McNamara , Owens y Purvis) fueron condecorados con la Medalla de Honor , la primera por acciones en un conflicto extranjero.

De abril a mayo de 1882, Estados Unidos, representado por el comodoro Robert W. Shufeldt de la Armada de los Estados Unidos, y Corea negociaron y aprobaron un tratado de 14 artículos. ^{[ 22 ] [ 1 ]} El tratado estableció amistad mutua y asistencia mutua en caso de ataque; ^{[ 23 ]} y también abordó asuntos específicos como los derechos extraterritoriales de los ciudadanos estadounidenses en Corea ^{[ 24 ]} y el estatus comercial de nación más favorecida . ^{[ 25 ]}

El tratado se mantuvo vigente hasta la anexión japonesa de Corea en 1910.

• 
  Mapa de las fortalezas de Ganghwa
• 
  Bajas coreanas, después del ataque al Fuerte Sondolmok (Fuerte McKee) por Felice Beato ^{[ 26 ]}
• 
  Barco coreano en 1871, capturado por los estadounidenses durante la expedición.
• 
  Oficiales de la Armada de los Estados Unidos participan en un consejo de guerra a bordo del buque insignia del Escuadrón Asiático , la fragata de vapor Colorado , frente a las costas de Corea en junio de 1871. El comandante del escuadrón, el contralmirante John Rodgers , se inclina sobre la mesa a la derecha.
• 
  Funcionario coreano portando los primeros despachos a bordo del Colorado , junio de 1871.
• 
  Capturaron a Sujagi a bordo del USS Colorado . De derecha a izquierda: el cabo de la Infantería de Marina estadounidense Charles Brown , el soldado raso de la Infantería de Marina estadounidense Hugh Purvis y el marinero de la izquierda, que se cree que es Cyrus Hayden (Marina de los Estados Unidos). Los tres fueron condecorados con la Medalla de Honor .
• 
  Otras banderas capturadas por los estadounidenses durante la batalla.

• Barcos negros
• Expedición francesa a Corea
• Incidente en la isla de Ganghwa
• Fortaleza de Ganghwasanseong
• Historia de Corea
• Lista de condecorados con la Medalla de Honor - Expedición a Corea
• Historia militar de Corea
• Señor Sunshine

• Lee, Ki-baek (1984). Una nueva historia de Corea . Traducido por EW Wagner; EJ Shultz (  ed. revisada). Seúl: Ilchogak. ISBN 89-337-0204-0.
• Nahm, Andrew C. (1996). Corea: Historia del pueblo coreano (2.ª  ed.). Seúl: Hollym. ISBN 1-56591-070-2.
• Duvernay, Thomas A. (2021). Sinmiyangyo: El conflicto de 1871 entre Estados Unidos y Corea . Seúl: Seoul Selection. ASIN B08BF9J9HB . 
• Gordon H. Chang, "¿De quién es la 'barbarie'? ¿De quién es la 'traición'? Raza y civilización en la desconocida guerra entre Estados Unidos y Corea de 1871", Journal of American History , vol. 89, n.º 4 (marzo de 2003), págs.  1331-1365 en JSTOR
• Yŏng-ho Ch'oe; William Theodore De Bary; Martina Deuchler y Peter Hacksoo Lee. (2000). Fuentes de la tradición coreana: del siglo XVI al XX. Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-12030-2ISBN​ 978-0-231-12031-9; OCLC 248562016

• Centro Histórico Naval de EE. UU. sobre la campaña estadounidense en Corea de 1871 en los Archivos Web de la Biblioteca del Congreso (archivado el 7 de abril de 2010).
• Medalla de Honor Enlace {1871} Referencia solamente Archivado el 16 de junio de 2012 en Wayback Machine
• Campaña de Estados Unidos en Corea de 1871. Archivado el 11 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
• Las primeras relaciones entre Estados Unidos y Corea – Fragmento de "Una breve historia de las relaciones entre Estados Unidos y Corea antes de 1945"
• Puerta de entrada a Shimiyangyo en la Wayback Machine (archivado el 11 de octubre de 2004)
• My Ganghwa.com, un sitio coreano dedicado a la isla de Ganghwa en Wayback Machine (archivado el 29/09/2006).
• Desembarco anfibio de infantería de marina en Corea, 1871