Acogedor

Kozy [ˈkɔzɨ] (alemán: Seiffersdorf, Seibersdorf, Kosy (1941 – 45) ; Wymysorys : Zajwyśdiüf ) ^{[ 2 ]} es un pueblo grande con una población de 12.457 (2013) dentro del condado de Bielsko , ubicado en la región histórica y geográfica del suroeste de Pequeña Polonia , entre Kęty y Bielsko-Biała , y a unos 65 kilómetros al suroeste de Cracovia y al sur de Katowice . Es el segundo pueblo más grande de Polonia (en comparación, la población de Opatowiec , la ciudad más pequeña de Polonia, es de solo 338. Józefosław es el pueblo más grande con cerca de 15.000 residentes y superó a Kozy en 2021). El nombre del pueblo se traduce como 'Cabras' en inglés, y tiene un área de 26,9  km² ^.

Desde el 1 de enero de 1999, tras las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998, Kozy forma parte del recién creado voivodato de Silesia ( provincia ); entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Bielsko-Biała . El pueblo está bien comunicado con la cercana ciudad de Bielsko-Biała. Cuenta con una estación de ferrocarril y se encuentra en la carretera nacional n.º 52. Kozy es el centro del distrito administrativo de Gmina Kozy .

Originalmente, estas áreas formaban parte de la Pequeña Polonia . El asentamiento del pueblo se mencionó por primera vez en 1326 con dos nombres: "Duabuscapris seu Siffridivilla" en latín , traducido como "dos cabras" o "pueblo de cabras" , registrado en la lista parroquial del Óbolo de San Pedro , decanato de Oświęcim , archidiócesis católica romana de Cracovia . ^{[ 3 ]} En polaco antiguo, el pueblo era conocido como Dwyekozy ( Dwiekozie ); ^{[ 4 ]} dos cabras , y constaba de dos asentamientos: Kozy Superior ( Kozy Górne ) y Kozy Inferior ( Kozy Dolne ). ^{[ 4 ]}

Kozy se ubicaba históricamente en tierras que pertenecieron a los Piast de Silesia desde finales del siglo XII, rama de la dinastía real polaca Piast . El pueblo pertenecía al Ducado de Oświęcim . Desde 1327, el ducado formó parte de las tierras de la Corona de Bohemia ( Reino de Bohemia ). En 1457, el ducado fue vendido al rey polaco Casimiro IV Jagellón y devuelto al Reino de Polonia , y el pueblo de Kozy (y esta zona) volvió a formar parte de la Pequeña Polonia . En el documento adjunto, emitido el 21 de febrero, el pueblo se menciona como Dwe Kozy . ^{[ 5 ]} Kozy era un pueblo de propiedad privada, perteneciente a familias nobles adineradas como Mikołaj Szłop de Dębowiec durante el siglo XV ^{[ 4 ]} y, desde principios del siglo XVI, pasó a formar parte de las propiedades de la Casa de Saszowski . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

El pueblo tenía una iglesia parroquial y una fortificación de castillo construida entre 1327 y 1330, que formaba parte del sistema de defensa del ducado, rodeado por una muralla y un foso , el castillo tenía dos alas y un bastión con muros de 2 a 3 metros de espesor. ^{[ 8 ]} Las ruinas del castillo permanecieron visibles hasta mediados de la década de 1930, cuando fue vendido y desmantelado gradualmente para obtener materiales de construcción, quedando partes esporádicas de los cimientos del castillo . ^{[ 8 ]} La primera iglesia de madera fue construida alrededor de 1326 y reconstruida durante el siglo XVI después de sufrir daños por un incendio. ^{[ 9 ]} En 1559, la iglesia parroquial católica fue reformada (al calvinismo ), introducida en la parroquia por un miembro de la Casa de Saszowski, el noble y burgrave de Cracovia Jakub Saszowski de Gierałtowic. ^{[ 7 ] [ 10 ]} La iglesia permaneció así hasta 1658, cuando durante el Diluvio de Suecia , se restauró la fe católica romana . Sin embargo, la mayoría de los habitantes del pueblo se mantuvieron fieles a las Reformas. Aunque Kozy estaba en el Reino de Polonia, la comunidad del pueblo era mayoritariamente de habla alemana , abrazó la Reforma Protestante y, por lo tanto, sería objeto de constantes ataques por parte de la Iglesia Católica durante y después de la Contrarreforma . ^{[ 2 ]}

A finales del siglo XVIII, los nuevos propietarios del pueblo, Jordanów, una familia polaca burguesa y adinerada de Cracovia, iniciaron una fuerte persecución local contra los protestantes . ^{[ 8 ]} En respuesta, se produjo un éxodo: 64 familias y 360 refugiados individuales con sus pertenencias cruzaron al noroeste desde Kozy por la frontera en Dzieditz ( Czechowice-Dziedzice ) hacia la Alta Silesia controlada por Prusia , la noche del 25 de abril de 1770, y allí fundaron el pueblo de Anhalt (Holdynow/ Hołdunów ) cerca de Pleß ( Pszczyna ). ^{[ 2 ] [ 8 ]} La ruta de escape fue asegurada por una escolta de caballería coracera del ejército prusiano al mando del general Friedrich Wilhelm von Seydlitz ; el reasentamiento fue apoyado por el rey de Prusia, Federico el Grande , quien solo preguntó si los refugiados de Polonia entendían alemán. ^{[ 8 ]} Así llegó el fin de 200 años en la historia del evangelicalismo en Kozy. ^{[ 2 ]} Solo unos pocos habitantes indecisos permanecieron en Kozy y fueron sometidos a nuevas represalias por parte de los terratenientes de Jordanów. ^{[ 8 ]}

Unos años más tarde, en las Primeras Particiones de Polonia (1772), el Ducado de Oświęcim y, por lo tanto, el pueblo casi desierto de Kozy, fue anexado por el Imperio Austríaco de los Habsburgo , como parte de la Partición Austríaca . ^{[ 8 ]} Hasta noviembre de 1918, el Ducado de Oświęcim permaneció como parte de los territorios de la corona del Reino de Galitzia y Lodomeria de Austria. ^{[ 8 ]} Durante el siglo XIX, Kozy resurgió como uno de los pueblos más prósperos de la región de Oświęcim , famoso por sus hábiles canteros , carpinteros y tejedores de telas . La iglesia parroquial de madera del siglo XVI fue demolida en 1899, dando paso a la nueva iglesia de estilo neogótico . Sin embargo, los murales del techo de la iglesia del siglo XVI se conservaron y se trasladaron a las colecciones del Museo Nacional de Cracovia . ^{[ 9 ]}

Según un censo austriaco de 1900, la población de Kozy era de 3693 habitantes, 403 edificios y una superficie de 1358 ^hectáreas ( 13,58  km² ); ^{[ 11 ]} 3646 residentes eran católicos romanos, 1 grecocatólico , 40 israelitas y 12 residentes de otra religión. 3688 declararon hablar polaco y 8 alemán, y 6 declararon hablar otro idioma. ^{[ 11 ]} En la Segunda República Polaca (1918), las tierras de Oświęcim y por lo tanto Kozy, fueron reincorporadas al voivodato de Cracovia de Polonia al final de la Primera Guerra Mundial . Tras la invasión de Polonia de 1939 , que dio comienzo a la Segunda Guerra Mundial , Kozy fue ocupada por la Alemania nazi y anexionada a la provincia alemana de Alta Silesia . Fue un centro local para el Ejército Nacional de la resistencia polaca . El Ejército Rojo capturó el pueblo el 29 de enero de 1945, poniendo fin a la ocupación nazi. ^{[ 12 ]} Después de la guerra, Kozy perteneció al distrito administrativo ( gmina ) de Biała Wieś, y en 1954, surgió como un distrito administrativo separado, Gmina Kozy.

• Capilla de peregrinación forestal de Santa María con manantial sagrado (el lugar se llama "Kapliczka Pod Panienką w Kozach"), fundado en 1908.
• El palacio del siglo XVIII, construido en 1705, los jardines de la mansión y la fuente. Incluye el segundo plátano más antiguo de Polonia . Durante la Segunda Guerra Mundial, los edificios de la mansión fueron utilizados como hospital por el Ejército Rojo en su avance .
• La iglesia parroquial neogótica de San Simón y San Judas Tadeo de Kozy.
• Mojón arqueológico que señala el lugar donde antiguamente se alzaba el castillo del siglo XIV de los duques de Oświęcim .

• Bielsko-Biała
• Kęty
• Bujaków
• Międzybrodzie Bialskie

• Dlugosz, Jan ; Przezdziecki, Aleksander [en polaco] (1863) [1470 – 1480]. Liber beneficiorum dioecesis Cracoviensis; Joannis Długosz Senioris Canonici Cracoviensis, Opera Omnia [ Libro de Beneficio de la diócesis de Cracovia; Joannis Długosz Canónigo mayor de Cracovia, Obras completas. ] (en latín). vol.  Yo (XI). Cracovia: Ex Typographia Kirchmajeriana; Aleksander Przezdziecki. págs. 84 y 85, índice XI. 
• Kuhn, Walter (1981). Geschichte der deutschen Sprachinsel Bielitz (Schlesien); im Auftrage der Historischen Kommission für Schlesien herausgegeben von Ludwig Petry und Josef Joachim Menzel [ Historia del enclave de lengua alemana Bielsko (Silesia); emitido en nombre del Comité Histórico de Silesia por Ludwig Petry y Joseph Joachim Menzel ] (en alemán). Würzburg: Holzner Verlag.
• Wicherkiewicz, Tomasz (2003). La formación de una lengua (Tendencias en Lingüística - Documentación 19): El caso del dialecto de Wilamowice, sur de Polonia . Cracovia: Mouton de Gruyter. ISBN 9783110170993.

• Sitio web oficial - Municipio de Kozy (Gmina Kozy)
• Iglesia parroquial de San Simón y San Judas Tadeusza de Kozach - Sitio web