Articulo de referencia

Cementerio de Kuialnyk

El cementerio de Kuialnyk ( ucranio : Куяльницький цвинтар ), también conocido como Sotnykivska Sich ( ucranio : Сотниківська січ ), es un cementerio histórico en el barrio de K...

El cementerio de Kuialnyk ( ucranio : Куяльницький цвинтар ), también conocido como Sotnykivska Sich ( ucranio : Сотниківська січ ), es un cementerio histórico en el barrio de Kuialnyk, Odesa , Ucrania . Es el cementerio cosaco más grande de Ucrania. [ 1 ]

Historia

Tras la destrucción de la Sich de Zaporozhia , muchos cosacos se trasladaron a territorio controlado por los turcos. Algunos se asentaron en los alrededores de la fortaleza de Hacıbey , cerca de la barra de Kuialnyk-Khadzhybei . Dado que la estrecha barra se inundaba constantemente, los cosacos se asentaron cerca de las colinas de Shkodova y Dovha Mohyla. El pueblo de Kuialnyk se estableció en las laderas de la colina de Shkodova, y la Iglesia de la Ascensión se fundó allí en 1809. Sin embargo, el cementerio apareció incluso antes, aproximadamente en 1775, con el entierro más antiguo que data de 1791, tres años antes de la fundación de Odesa. Los registros parroquiales de la Iglesia de la Ascensión se conservaron desde 1809 hasta 1822. Posteriormente, se fundó la Iglesia de la Natividad de la Virgen María en el pueblo vecino de Usatove , y desde su establecimiento el registro parroquial se conservó allí. [ 2 ] En total, los registros contienen datos de 531 entierros. Dos tercios de los apellidos son de origen ucraniano, incluyendo 18 nombres de homónimos o descendientes directos de oficiales de regimientos de Zaporozhia, así como de hetmanes (Doroshenko, Chornyi) y generales osavuls (Lysenko), y apellidos derivados de kurins . [ 3 ]

El cementerio de Kuialnyk abarca una superficie de 0,16  hectáreas, con el último entierro en 1965. El cementerio cuenta con aproximadamente 205 lápidas talladas en bloques de piedra caliza maciza, con inscripciones en 33 de las cruces. Todas las inscripciones están escritas en una mezcla de eslavo eclesiástico y ruteno , y comienzan con la frase "здесь почивае раб Божій" ("aquí descansa el siervo de Dios"), seguida del nombre y apellido, así como criptónimos como ІН ЦЙ ( Jesús de Nazaret , Rey de Judea ). La lápida más antigua tiene la inscripción "Здсъ погрєбнъ рабъ Божи младенцъ Иоанъ року Божія 1771" ("Aquí yace el siervo de Dios, el niño Ioan, del año de Dios 1771"), pero los expertos fechan esta tumba en el año 1791 . 4 ]

Estructura

Las cruces de cuatro puntas predominan entre las lápidas, mientras que las de seis y ocho puntas son menos comunes. En la mayoría de las lápidas, la base es más ancha que la parte superior. Las bases ensanchadas tienen formas triangulares, trapezoidales o rectangulares redondeadas. Las cruces griegas y alargadas son muy comunes, a veces complementadas con una media luna en la base. Las cruces de Malta también son comunes, a veces combinadas con una media luna. Las cruces redondas y de tres hojas son las más raras. Son comunes las formas radiantes, que consisten en segmentos que forman un círculo, el símbolo del Sol que representa a Dios en el simbolismo eslavo antiguo.

Preservación

El 4 de abril de 2017, el Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional apoyó la iniciativa de activistas locales para que el cementerio obtuviera el estatus de monumento nacional. [ 5 ] En abril de 2021, el Ministerio de Cultura incluyó el cementerio de Kuialnyk en el Registro Estatal de Monumentos Inmuebles . [ 6 ]

Referencias

  1. Romano, Malenkov. "Одеса. Найбільший козацький цвинтар. Куяльницький або Сотниківська Січ" . Ucrania incógnita .
  2. «Куяльницький (Сотниківський) Цвинтар» . Місця скорботи Одеси .
  3. "Тут спочивають козаки" нерубаї", які будували Одесу: старовинний цвинтар стане туристичною локацією" . Ciudad de Biliaivka . 2022-09-08.
  4. Sapozhnikov, Igor (1997). Намогильные памятники населения степей нижнего Приднестровья (конец XVIII — первая половина XIX вв.)[ Monumentos funerarios de la población de las estepas de la baja Transnistria (finales del siglo XVIII - primera mitad del siglo XIX) ] . Chernomorye. pág.  134.
  5. "Козацьке кладовищі в Одесі стане національною пам'яткою. ВІДЕО" . Istorychna pravda . 2017-04-04.
  6. Ivlieva, Olha (5 de mayo de 2021).Найстаріше козацьке кладовище Одеси отримало статус пам'ятки історії[ El cementerio cosaco más antiguo de Odesa recibió la categoría de monumento histórico ] . Suspilne .