Articulo de referencia

Kumasaka

Kumasaka (El ladrón) es una obra de teatro Noh del siglo XV. Arthur Waley la atribuye a Zenchiku Ujinobu y trata sobre el notable bandido del período Heian, Kumasaka no Chohan. ...

Kumasaka (El ladrón) es una obra de teatro Noh del siglo XV. Arthur Waley la atribuye a Zenchiku Ujinobu y trata sobre el notable bandido del período Heian, Kumasaka no Chohan.

La obra adopta la forma de un Mugen Noh onírico . [ 1 ]

Antecedentes legendarios

La lucha entre Ushiwakamaru ( Minamoto no Yoshitune ) y el jefe bandido Kumasaka Chohan en 1174. Ukiyo-e impreso por Tsukioka Yoshitoshi . Guerreros temblando de valor .

El héroe samurái Minamoto no Yoshitsune (conocido en su juventud como Ushiwaka) tuvo una serie de encuentros atribuidos a él durante su juventud, uno de los cuales consistió en repeler un ataque de bandidos liderado por Kumasaka. A veces se identifica a Kumasaka como el asesino de la madre de Yoshitsune. [ 2 ]

Trama

Un monje viajero recibe refugio de otro, con la condición de que rece por un alma anónima enterrada bajo un pino. [ 3 ] El viajero se sorprende al ver una gran pica colgada en la pared de la cabaña, y el otro revela su pasado como ladrón antes de desaparecer. Esto le revela al sacerdote que «había descansado bajo la sombra de un pino». [ 4 ]

Posteriormente, el ladrón reaparece como el fantasma de Kumasaka y relata la historia de su última pelea y su muerte a manos de Ushiwaka: "El muchacho maravilloso... sea ogro o duende ". [ 5 ]

Asociaciones literarias

  • Basho hizo referencia al pino asociado con Kumasaka en un renga : "un pino en memoria/de un bandido/quebrado por el viento". [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. Kumasaka
  2. ↑ Trad. HC McCullough, Yoshitsune (1966), págs. 43-44
  3. A. Waley, Las obras de teatro Noh de Japón (1976), págs. 28-29
  4. A. Waley, Las obras de teatro Noh de Japón (1976), pág. 31
  5. A. Waley, Las obras de teatro Noh de Japón (1976), págs. 35-36
  6. ↑ Trad. HC McCullough, Yoshitsune (1966), pág. 44
  7. Haruo Shirane, Huellas de sueños (1998) pág. 136
  • Kumasaka