Articulo de referencia

Kumzits

Un kumzits de Lag BaOmer en Israel, 1972 Kumzits ( en yiddish : קומזיץ ) es una reunión musical judía. Todos se sientan juntos, ya sea en el suelo o en sillas, y cantan cancione...

Lag BaOmer kumzits en Israel, 1972. Colección Dan Hadani, Biblioteca Nacional de Israel
Un kumzits de Lag BaOmer en Israel, 1972

Kumzits ( en yiddish : קומזיץ ) es una reunión musical judía. Todos se sientan juntos, ya sea en el suelo o en sillas, y cantan canciones conmovedoras. Para crear un ambiente especial, la iluminación suele ser tenue y se usan principalmente velas; si se celebra al aire libre, generalmente se hace alrededor de una fogata.

Si no es el sábado judío , normalmente habrá instrumentos musicales, como guitarra o violín. Un orador suele contar breves historias populares inspiradoras entre las canciones.

Entre los jasidim de Slonim , una reunión similar se llama " zitzen ", que en yiddish significa "sentarse", y es dirigida por los jasidim después del Tish del Rebe , sin la presencia del Rebe.

Es una palabra compuesta en yiddish formada por קום ( ven) y זיץ ( siéntate). Originalmente, la palabra fue acuñada por los Biluim . A pesar de la oposición de algunos que preferían usar el término hebreo más distintivo שב-נא ( Shev "por favor, siéntate" o el persa/árabe טוזיג ( Tozig) (a través del Talmud), [ 1 ] la palabra se ha mantenido y es utilizada principalmente por el público religioso, pero a veces también por el público secular.

A menudo, un kumzits se celebra después del Shabat , por lo que algunos utilizan erróneamente el término indistintamente con Melava Malka . Cuando un kumzits se celebra el viernes por la noche, se suele llamar " oneg shabbos " (una frase hebrea que significa "placer del Shabat"). Los kumzits también son populares entre los campistas.

Generalmente, durante un kumzitz se cantan canciones lentas y emotivas. Son muy populares las canciones compuestas por Shlomo Carlebach , así como las de grupos de canto judío más recientes como Dveykus y Zusha . Si el kumzitz se celebra en Shabat, se pueden cantar canciones con temática de Shabat. Si se celebra en Rosh Jodesh o cerca de otra festividad judía , se pueden cantar canciones asociadas a dicha festividad.

Referencias

  1. "Palabra de la festividad ~ Millat He-Hag" . www.ivrit.org . Archivado del original el 17 de junio de 2008. Consultado el 17 de abril de 2026 .
Kumzits | Hispanopedia Wiki