Kurochka Ryaba

" Kurochka Ryaba " ( ruso : «Курочка Ряба» , ucraniano : «Курочка Ряба» , iluminado. ' Ryaba la gallina ' ) es un cuento popular eslavo oriental de Ucrania ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} y Rusia . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]}

Un anciano y una anciana vivían allí y tenían una gallina llamada Ryaba. Un día, la gallina puso un huevo. No era un huevo cualquiera, sino uno de oro.

El anciano intentó abrirlo, pero no pudo. La anciana intentó abrirlo, pero no pudo.

Un ratón pasó corriendo. Con un simple movimiento de su cola, el huevo cayó, golpeó el suelo y se rompió.

El anciano lloró. La anciana lloró.

—No llores —dijo Ryaba la gallina—, te pondré un huevo nuevo, no uno de oro, sino uno sencillo. ^{[ 3 ]}

La profesora de ruso del Williams College , Darra Goldstein , interpretó el significado de la historia para los niños como una enseñanza para "valorar lo simple y real de la vida, porque esas son las cosas que nos nutren y nos sostienen, en lugar de las riquezas que no hemos ganado, que pueden desaparecer tan repentinamente como aparecen". ^{[ 4 ]}

• cuento de hadas ucraniano
• cuento de hadas ruso