Kurukullā ( tibetano : ཀུ་རུ་ཀུ་ལླཱ ; también tibetano : རིག་བྱེད་མ་ , Wylie : rig byed ma lit. ' mujer vidyā ' (es decir, 'conocimiento' o 'mujer mágica') [ 1 ] chino :咕嚕咕列佛母lit. ' madre- Buda kuru [kulle] ' o chino :作明佛母lit. ' madre-Buda que causa conocimiento ' [ 2 ] ) es una Yidam femenina, pacífica a semiiracunda en el budismo tibetano particularmente asociada con ritos de magnetización [ 3 ] o encantamiento. Su nombre sánscrito es de origen incierto. [ 1 ] En el hinduismo, está relacionada con Shri Yantra , ocupando el centro del diagrama místico con Varahi , junto con quien nacieron los quince signos de las fases lunares ( nityas ). En algunas fuentes del hinduismo, se la identifica con Tripura Sundari y Tara . [ 4 ]
Representación

Kurukullā es una diosa cuyo cuerpo suele representarse en rojo con cuatro brazos, sosteniendo un arco y una flecha hechos de flores en un par de manos y un gancho y una soga de flores en el otro par. Danza en la postura de Dakini y aplasta al asura Rahu (el que devora el sol). Según la astrología hindú , Rahu es una serpiente con cabeza de demonio ( Navagraha ) que representa el nodo lunar ascendente .
Se la considera una emanación de Amitābha , una de las formas de Tara , o una transformación de Heruka .
Historia
Kurukullā probablemente era una deidad tribal india asociada con la dominación mágica. Fue asimilada al panteón budista al menos desde el Hevajra Tantra , que contiene su mantra . Su función en el budismo tibetano es la función "roja" de subyugación. Su tantra raíz es el Arya-tara-kurukulle-kalpa ( Prácticas de la Noble Tara Kurukullā ). [ 3 ] Fue traducido por Tsültrim Gyalwa , discípulo de Atiśa . [ 5 ]
tradiciones budistas
Tiene una historia compleja de tradiciones. [ 6 ] En una de las muchas historias, [ 6 ] una reina estaba desdichada por el descuido de su rey. Para ganarse su afecto, envió a su ayudante a buscar una solución. Su ayudante se encontró con una hechicera de piel (oscura) roja en un mercado, quien se ofreció a realizar magia. La hechicera le dio comida (o medicina) mágica a la ayudante e instruyó a la reina para que le diera la comida al rey para ganarse su amor por medios mágicos.
La reina, al recibir el objeto mágico, decidió que era inapropiado y dañino, y lo arrojó a un lago. Un rey dragón naga del lago comió la comida y fue hechizado para embarazar a la reina mientras ambos ardían intensamente en "llamas de deseo". El rey se enteró del embarazo (o vio al niño) y decidió castigar a la reina. La reina le explicó al rey lo sucedido. El rey decidió llamar a la hechicera al palacio. El rey reconoció y apreció a la hechicera como una persona extraordinaria (algunos decían que la hechicera era Kurukulla) y le pidió bendiciones y enseñanzas. El rey adquirió poderes mágicos siddhis gracias a sus prácticas y bendiciones, y luego escribió instrucciones sobre la práctica de Kurukulla.
Mantra

El mantra esencial de Kurukullā es Oṃ Kurukulle Hrīḥ Svāhā ( tibetano : ༀ་ཀུ་རུ་ཀུ་ལླེ་ཧྲཱིཿསྭཱ་ཧཱ ). Este mantra utiliza la forma vocativa (Kurukulle) de su nombre. [ 7 ]
Véase también
- Tripura Sundari – diosa hindú
Referencias
Citas
- 1 2 Shaw (2006) , pág. 444 .
- ↑ Reynolds (2002) .
- ^ Kṛṣnapaṇḍita y Gyalwa (2011) .
- ↑ Magee (s.f.) .
- ↑ Beyer (1978) , pág. 302.
- 1 2 Personal de Kagyuoffice.org (2014) .
- ↑ Beyer (1978) , págs. 301–310.
Obras citadas
- Beyer, Stephan (1978). El culto de Tara: magia y ritual en el Tíbet . University of California Press. ISBN 0-520-03635-2.
- Personal de Kagyuoffice.org (2014) .Iniciaciones 'Chig shes Kundrol'" . Karmapa – Sitio web oficial del 17º Karmapa . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
- Kṛṣnapaṇḍita; Gyalwa, Tsültrim (2011). Manual de práctica de Noble Tara Kurukulle (PDF) . Traducido por el Comité de Traducción de Dharmachakra. 84000. Archivado del original (PDF) el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- Magee, Mike (tr.) (sin fecha). "Śrī Vārāhī Devī" . ShivaShakti.org . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
- Reynolds, John Myrdhin (2002). "Dakinis-Energie und Weisheit" (en alemán). Archivado desde el original el 19 de julio de 2013.
- Shaw, Miranda (2006). Diosas budistas de la India . Princeton University Press. ISBN 0-691-12758-1.
Lecturas adicionales
- Donaldson, Thomas E. (2001). Iconografía de la escultura budista de Orissa: Texto . Abhinav Publications. pp. 298–301 . ISBN 978-8170174066.
- Reynolds, John Myrdhin (2009). "Kurukulla: La Dakini de la Magia y los Encantamientos" . Vajranatha.com . Archivado del original el 22 de junio de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2016 .
- Rivas, Verónica (sin fecha). "Kurukulla: la reina iracunda de Uddiyana" . Consultado el 13 de abril de 2022 a través de academia.edu.
- Shaw, Miranda (2006b). «Kurukulla: Hechicera Roja con Arco Florido» . Diosas Budistas de la India . Princeton University Press. págs. 432–447 . ISBN 978-0691127583.
- Vessantara (2003). «Kurukulla y el rito de la fascinación». Deidades femeninas en el budismo: una guía concisa . Windhorse Publications. págs. 79-81 . ISBN 978-1899579532.
Enlaces externos
- Página principal de Kurukulla en HimalayanArt.com
- Bodhisattvas
- Dakinis
- Taras
- diosas de la sabiduría