El Kuryer Polski fue el primer periódico diario en idioma polaco en los Estados Unidos . Fue fundado por Michał Kruszka en Milwaukee, Wisconsin, en junio de 1888.
Historia
Kruszka llegó a Estados Unidos en 1880 y se trasladó en 1883 a Milwaukee, donde se convirtió en vendedor de seguros .
Sin embargo, su verdadera vocación era el periodismo , e intentó fundar un semanario en polaco, Tygodnik Anonsowy (Semanario de Publicidad), al que pronto siguió otro, Krytyka . Con el apoyo de un grupo de líderes sindicales polacos, Kruszka fundó un diario, Dziennik Polski , en 1887. Los tres periódicos fracasaron económicamente en poco tiempo. Tras pedir prestados 125 dólares a unos amigos, Kruszka hizo un último intento con otro diario llamado Kuryer Polski al año siguiente. El periódico resultó ser un éxito.
Kruszka falleció el 2 de diciembre de 1918.
Opiniones editoriales
Kruszka defendía con vehemencia sus ideas políticas y utilizaba el Kuryer como plataforma para difundirlas. Abogaba por reformas laborales, la independencia de la Polonia dividida y la representación de los polacos en la jerarquía eclesiástica católica local . Su hermanastro, Wacław Kruszka , sacerdote, colaboraba frecuentemente con el periódico.
Los agresivos editoriales del Kuryer acabaron enfrentándolo al arzobispo de Milwaukee , Sebastian Gebhard Messmer . En 1906, el arzobispo Messmer y sus aliados financiaron un periódico alternativo, Nowiny Polskie , más afín a las posturas oficiales de la Iglesia. El nuevo periódico recibió el respaldo de la Arquidiócesis de Milwaukee , así como del propio Papa Pío X , como la fuente de noticias y opinión idónea para la comunidad polaca de Milwaukee. Michał Kruszka, por supuesto, se indignó.
Las disputas entre los dos periódicos en polaco se tornaron amargas y personales. El Kuryer atacó al editor del Nowiny , el padre Bolesaus Góral, tildándolo de borracho y aludiendo a una conducta sexual inapropiada por parte del sacerdote. El Kuryer comenzó a referirse al periódico como Nowiny Niemiecki (Noticias Alemanas), en alusión a quienes dominaban la Iglesia Católica en Milwaukee. Los sacerdotes polacos afines al Nowiny arremetieron contra el Kuryer desde el púlpito y criticaron la decisión de Kruszka de enviar a su hija a una escuela pública en lugar de una católica. La guerra entre la Iglesia Polaca y la Católica en Milwaukee estaba en pleno apogeo.
El 12 de febrero de 1912, en una carta pastoral, el arzobispo Messmer declaró que a cualquiera que leyera el Kuryer o el Dziennik Narodowy , el periódico de Kruszka en Chicago , se le negaría la absolución sacramental por sus pecados: «Si algún católico se atreve a ir a confesarse y comulgar sin confesar o decirle al sacerdote que todavía lee o está suscrito a los periódicos mencionados, que entienda que... comete un horrible sacrilegio».
Kruszka presentó una demanda ante los tribunales de Wisconsin alegando que la Arquidiócesis había perjudicado gravemente su negocio económicamente con dicha orden. Perdió la demanda, ya que los tribunales dictaminaron que: «Recomendar a los feligreses qué deben leer, bajo pena de expulsión de la comunión, es competencia de todo pastor y prelado de cada iglesia».
Con el nombramiento del padre Edward Kozłowski como obispo auxiliar en Milwaukee, el conflicto entre el Kuryer y la arquidiócesis finalmente se calmó. A pesar de las sanciones de la iglesia, el Kuryer continuó vendiendo mucho más que el Nowiny .
El periódico Kuryer siguió publicándose hasta su cierre el 23 de septiembre de 1962.
Referencias
- Borun, Thaddeus, Nosotros, los polacos de Milwaukee (Milwaukee: Nowiny Publishing Co. 1946)
- Kruszka, Wacław. Historia de los polacos en América hasta 1908 (Washington D.C.: Catholic University of America Press, 2001).
- Avella, Steven M. En la riqueza de la Tierra (Milwaukee: Marquette University Press, 2002)
- Kuznewski, Anthony J., Fe y patria: La guerra de la Iglesia polaca en Wisconsin, 1896-1918 (Notre Dame: Notre Dame Press, 1980)
- Edmund G. Olszyk, La prensa polaca en América (Milwaukee: Marquette University Press, 1940)
Enlaces externos
- Biblioteca UWM Archivos Kuryer Polski
- Periódicos en idioma polaco publicados en los Estados Unidos
- Cultura polaco-estadounidense en Milwaukee
- Medios de comunicación en Milwaukee
- Periódicos fundados en 1888
- Los periódicos fueron disueltos en 1962.
- Historia del catolicismo en los Estados Unidos
- Periódicos en idiomas distintos del inglés publicados en Wisconsin