Kushaura

En la música shona , la kushaura es la parte principal. Compárese con la parte de kutsinhira .

Se puede considerar que el kushaura es la primera parte, y el kutsinhira suele tocarse un tiempo después, dentro de un ciclo de 12 tiempos. Sin embargo, esto no siempre es así. Además, algunas partes son tanto kushaura como kutsinhira, dependiendo de dónde se toquen. Normalmente, un kushaura de este tipo se toca un tiempo después para formar un kutsinhira.

En su forma más estándar, tanto las partes de kushaura como las de kutsinhira pueden conceptualizarse como la repetición de una secuencia de cuatro ciclos en un compás occidental de 12/8, donde todas las notas caen exactamente en una de las doce subdivisiones de corchea. Sin embargo, el inicio del ciclo no está estandarizado y puede variar según la región, el intérprete y la pieza musical. En general, el primer tiempo del hosho cae en cada tres subdivisiones, lo que puede resultar en un sonido similar a 4/4. No obstante, las partes de kushaura o kutsinhira también presentan variantes que, para la mayoría de los occidentales, suelen sonar como una parte de 3/4. En este caso, las dos partes, nominalmente 4/4 y 3/4, se combinan en un polirritmo que se enmarca dentro de la conceptualización de la pieza como 12/8, y se sincronizan cada 12 corcheas. Algunas partes de kushaura pueden sonar como si comenzaran con un tiempo débil para el oído occidental, cuando en realidad la primera nota cae en el tiempo fuerte.

Tanto la parte de kushaura como la de kutsinhira suelen tener líneas agudas tocadas por la mano derecha (en el teclado derecho de la mbira dzavadzimu ), y estas líneas tienden a estar compuestas por notas que se alternan en cada corchea. Otra característica distintiva de la kushaura, en contraste con la kustinhira, es que estas notas de la línea aguda se alternan con las notas de la kutsinhira, formando una línea aguda entrelazada compuesta por las notas de la mano derecha de ambos intérpretes. En muchas transcripciones, la primera nota de la mano derecha de la kushaura cae en la corchea inmediatamente después del primer tiempo hosho, mientras que la de la kutsinhira cae directamente en este tiempo; sin embargo, dado que el comienzo de un ciclo determinado es algo arbitrario, esta descripción es específica del contexto de estas conceptualizaciones estándar de los comienzos. Al observar una sola línea, especialmente en la parte de la mano izquierda (inferior), cambiar el comienzo percibido del ciclo a menudo cambia la estructura modal perceptiva de la línea.

Ejemplo de Nhemamusasa (utilizando la aproximación occidental de las notas)

• versión 1: CCEEAA CCFFAA DDFFAA CCEEGG
• versión 2: FFAADD FFAACC EEGGCC EEAACC (mismas notas, diferentes divisiones de ciclo)

Por lo general, el intérprete de kushaura lidera la interpretación al elegir las variaciones, mientras que el intérprete de kutsinhira intenta seguir esa línea con partes complementarias. Existen variaciones tanto para la mano derecha como para la izquierda. Algunas variaciones de la mano izquierda se interpretan casi exclusivamente en el teclado superior izquierdo, evitando por completo el inferior izquierdo.

Es típico de la parte de la mano derecha la repetición de notas, así como las líneas descendentes, pero no ascendentes, por ejemplo:

1. GGGGFEDD GGFEDDBB DDCCBBAA ( Taireva , separada en tres líneas descendentes)
2. FFEEDDCCBAGG EEDDCCBBAAGG ( Nhemamusasa , separado en dos líneas descendentes)

En la mano derecha , el acorde más común es la octava compuesta por la tecla del extremo izquierdo, tocada con el pulgar, y la cuarta, tocada con el índice. En la mano izquierda, son comunes las octavas y quintas consecutivas, mientras que las terceras de los acordes generalmente se evitan, y los acordes que se tocan completamente con la mano izquierda no se tocan en la mayoría de los instrumentos típicos, ya que solo se utiliza un dedo: el pulgar.

Esta sección se refiere a la parte musical en shona. Para el Centro de Artes Culturales ubicado en Eugene, Oregón , consulte el Centro de Artes Culturales Kutsinhira .

En la música shona, el kutsinhira es la parte que sigue al kushaura. El kutsinhira suele ir un tiempo por detrás del kushaura. En general, el kutsinhira es la parte que está más o casi siempre fuera de ritmo con respecto al kushaura.

Por lo general, el intérprete de kushaura comienza marcando la dirección de la improvisación, y el intérprete de kutsinhira lo sigue o responde de alguna otra manera, especialmente en lo que respecta a registros específicos, graves o agudos. Las líneas melódicas agudas y graves que surgen se componen entonces de la interacción entre la parte del kutsinhira y la del kushaura, en lugar de las líneas de un solo intérprete.

• Mbira

• Transcripciones occidentales de Mbira Jumpstart de Max Krimmel que comparan partes de kushaura y kutsinhira para seis canciones