Kyaing-Kyaing

Kyaing Kyaing ( birmano : ကြိုင်ကြိုင် ; pronunciado [kjɪŋ kjɪŋ] ) es una figura pública en Myanmar , conocida por su papel como ex Primera Dama de Myanmar. Es la esposa del ex general del ejército y primer ministro de Myanmar , Than Shwe , quien se desempeñó como jefe de estado de Birmania de 1992 a 2011 como presidente del Consejo Estatal de Paz y Desarrollo ( SPDC ). Kyaing Kyaing se convirtió en la Primera Dama de Myanmar cuando su esposo asumió el papel de Jefe de Estado y Gobierno . Se la considera la mujer más poderosa de su tiempo, a menudo disfrutaba de un gran poder que se derivaba del favor de su esposo. ^{[1] [2] [3] [4]} Kyaing Kyaing fue patrona honoraria de la Federación de Asuntos de la Mujer de Myanmar .

Kyaing Kyaing nació en el municipio de Kaw Kyaik, estado de Kayin , Myanmar. Es de ascendencia Pa-O . Es la quinta hija de nueve hermanos. Fue educada en Moulmein . ^[5] Tienen cinco hijas, Aye Aye Thit Shwe, Dewa Shwe, Khin Pyone Shwe, Kyi Kyi Shwe y Thandar Shwe, y tres hijos, Kyaing San Shwe, Thant Zaw Shwe y Htun Naing Shwe. ^{[6] [7]}

Kyaing Kyaing comparte las creencias supersticiosas de su marido y es conocida por actuar como médium mística. Ejerce una influencia significativa sobre la vida personal de Than Shwe, supervisando la preparación de sus comidas y controlando el acceso a él. También ejerce un poder significativo en los nombramientos gubernamentales y militares, ya que se requiere su aprobación antes de que se pueda hacer cualquier nombramiento. Según la Voz Democrática de Birmania , el poder de Kyaing Kyaing para contratar y despedir a personas en puestos gubernamentales y militares le ha permitido recibir importantes recompensas, como casas de lujo en nuevos desarrollos inmobiliarios y concesiones comerciales. La comunidad empresarial de Myanmar ha afirmado que, a medida que se acercaba el Año Nuevo birmano, Kyaing Kyaing les exigió regalos por valor de al menos 6 mil millones de kyats (5 millones de dólares). Mostró signos de delirios de grandeza, esperando que la gente se dirigiera a ella como "su majestad" y se arrodillara en su presencia. ^[8]

Kyaing Kyaing utilizó un enfoque sentimental para impedir que su marido, Than Shwe, se retirara de la vida política activa. Apeló al amor que sentía por su nieto favorito y le preguntó quién más se haría cargo del futuro de su nieto si Than Shwe se retiraba. Como resultado, Than Shwe siguió aferrándose al poder. Se cree que Kyaing Kyaing guardaba un profundo rencor contra Aung San Suu Kyi, la líder de la Liga Nacional para la Democracia. Algunos sospechan que pudo haber estado involucrada en el violento ataque contra los activistas pro democracia y sus partidarios en mayo de 2003. Cuando un ministro fue arrestado por cargos relacionados con un escándalo empresarial de 10 millones de dólares, se encontraron más de 30 automóviles sin licencia y una gran cantidad de oro y joyas durante un allanamiento a su casa. Según se informa, Kyaing Kyaing solicitó que los bienes confiscados le fueran entregados por asociados del ejército, pero Than Shwe intervino y anuló su orden. ^[9]

El 2 de marzo de 2023, el gobierno militar le otorgó el título de Agga Maha Thiri Thudhamma Theingi , uno de los más altos honores religiosos del país, por contribuir significativamente al florecimiento y propagación del budismo . ^[10]

Al igual que muchos miembros del ejército gobernante, Kyaing Kyaing y su marido tienen fuertes creencias supersticiosas y a menudo buscan el consejo de astrólogos y otras personas que afirman poseer conocimientos sobrenaturales. También se sabe que Kyaing Kyaing y su marido practican yadaya, una forma de vudú que se cree que proporciona protección contra la mala suerte. Ha habido informes que sugieren que pueden haber intentado utilizar los rituales de yadaya de manera oculta para influir en las reuniones con la líder de la oposición Aung San Suu Kyi . ^[11]

Kyaing Kyaing ha sido un ferviente creyente en los nats , o espíritus, la astrología y el yadaya durante muchos años. Según los informes, en la década de 1980, un astrólogo que también era monje predijo a Kyaing Kyaing que su esposo algún día se convertiría en el jefe del gobierno. El mismo astrólogo también afirmó que su esposo había sido rey en una vida pasada. Después de que la primera predicción se hiciera realidad, Than Shwe supuestamente desarrolló un interés en la astrología y el yadaya . Comenzó a buscar el consejo de astrólogos y adivinos, incluido E Thi , uno de los adivinos más famosos de Myanmar. ^[11]

Kyaing Kyaing visitó la pagoda Shit Myet Hna en Kyaukse, el lugar de nacimiento de su esposo, para realizar un ritual yadaya . La pagoda es conocida como la pagoda de las “ocho caras” porque está orientada hacia ocho puntos cardinales. Durante su visita, Kyaing Kyaing habría rezado simbólicamente pidiendo apoyo desde todas las direcciones para su esposo y su régimen. ^{[12] [13]}

En 2009, Kyaing Kyaing donó y colocó el hti con incrustaciones de diamantes y joyas, el seinbudaw (orbe de diamantes) y el hngetmyatnadaw (vela en forma de banderín), en la parte superior de la pagoda Danok de 2.300 años de antigüedad. ^[14] Mucha gente creyó que la ceremonia era un yadaya y buscaba bendiciones divinas para la gloria de su esposo. ^[15] Sin embargo, la pagoda se derrumbó, matando al menos a 20 personas e hiriendo a unas 150 ^{[16] [17] [18]}