Kyrylo Stavrovetsky

Kyrylo Stavrovetsky-Tranquillon (fallecido en 1646) fue una figura eclesiástica rutena (ucraniana) de la Mancomunidad Polaco-Lituana , poeta, editor y archimandrita del Monasterio de la Dormición de Yelets en Cherníhiv . Es más conocido por su labor editorial, que proporcionó a los ciudadanos rutenos de la Mancomunidad literatura en su lengua materna.

Se desconoce la fecha de nacimiento de Stavrovetsky. Hacia finales de la década de 1580, impartió clases en la Escuela de la Hermandad de Lviv, tras lo cual, en 1592, se trasladó a Ostrog y Wilno debido a las persecuciones contra el obispo Hedeón Balaban . En diciembre de 1592, junto con los hermanos de Ternopil, intercedió por la Hermandad de Lviv ante Jeremías II de Constantinopla . Este hecho se refleja en la inscripción sobre la entrada de la Iglesia de la Natividad de Ternopil.

En 1618, Stavrovetsky regresó a Pochaiv y, por un breve período, fue hegúmeno del pequeño monasterio de la Dormición de Univ (1618). Posteriormente, fue hegúmeno (1618-19) del monasterio de Lubartow, cerca de Lublin . Entre 1621 y 1625, Stavrovetsky fue predicador en Zamość . En 1626, adoptó la Unión de Brest y, desde 1628 hasta su muerte, fue archimandrita del monasterio de la Dormición de Yelets.

• 1618 Espejo de la Teología ( Zertsalo bohosloviia ) - presenta el intento de Stavrovetsky de presentar el dogma cristiano sin ser sometido a censura , el libro fue publicado a expensas del propio autor en Volinia ^{[ 1 ]}
• 1619 Evangelio didáctico ( Uchytelni yevanheliia )
  • En la década de 1620, el congreso de obispos ortodoxos ucranianos, encabezado por el exarca de Ucrania Iov Boretsky, condenó el libro, mientras que en 1627 las autoridades eclesiásticas de Moscú ordenaron que fuera quemado.
• 1646 Perl de valor incalculable ( Perlo mnohotsinnoie )

• Kyrylo Stavrovetsky en la Enciclopedia de Ucrania
• Poesía de Stavrovetsky en Izbornik
• Kyrylo Stavrovetsky en el Diccionario Enciclopédico Brockhaus y Efron
• Kyrylo Stavrovetsky en el Diccionario Biográfico Ruso