Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Licenciado en derecho

La Licenciatura en Derecho ( en latín : Legum Baccalaureus ; LLB ) es un título universitario de pregrado en Derecho que se ofrece en la mayoría de los países de derecho anglosa...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Licenciatura en Derecho ( en latín : Legum Baccalaureus ; LLB ) es un título universitario de pregrado en Derecho que se ofrece en la mayoría de los países de derecho anglosajón como primer título en esta área y constituye la primera cualificación profesional para ejercer la abogacía. Este título requiere el estudio de materias jurídicas fundamentales y jurisprudencia para proporcionar una comprensión integral del sistema jurídico y su funcionamiento. El plan de estudios de la LLB está diseñado para impartir un conocimiento profundo de los principios jurídicos, habilidades de investigación jurídica y una sólida comprensión de las funciones y responsabilidades de los abogados en la sociedad. Este título suele ser un requisito previo para presentarse a los exámenes de acceso a la abogacía o para ejercer como abogado , según la jurisdicción. Además, el programa de LLB también sirve como base para estudios jurídicos posteriores, como una Maestría en Derecho (LLM) u otros estudios de posgrado en Derecho.

Región galardonada

Las universidades de regiones como Europa , Australia , China , Hong Kong , Macao , Malasia , Bangladesh , India , Indonesia , Israel , Japón , Pakistán , Sri Lanka , Uganda , Kenia , Ghana , Nueva Zelanda , Nepal , Nigeria , Singapur , Sudáfrica , Botsuana , Brasil , Tanzania , Zambia , Zimbabue , Malaui y el Reino Unido otorgan títulos de Licenciado en Derecho . En Estados Unidos , el Licenciado en Derecho fue el principal título jurídico hasta la década de 1960, cuando se suprimió en favor del Doctor en Jurisprudencia ; Canadá hizo lo mismo a principios del siglo XXI. [ 1 ]

Historia

Los primeros títulos académicos fueron todos de derecho en las universidades medievales, y los primeros títulos de derecho fueron doctorados . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Los fundamentos de las primeras universidades fueron los glosadores del siglo XI, que también eran escuelas de derecho. [ 5 ] La primera universidad, la de Bolonia , fue fundada como escuela de derecho por cuatro famosos juristas en el siglo XII que fueron estudiantes de la escuela de glosadores de esa ciudad. La Universidad de Bolonia sirvió de modelo para otras escuelas de derecho de la época medieval . [ 6 ] Si bien era común que los estudiantes de derecho visitaran y estudiaran en escuelas de otros países, este no fue el caso en Inglaterra debido al rechazo inglés del derecho romano (excepto en ciertas jurisdicciones como el Tribunal del Almirantazgo). Aunque la Universidad de Oxford y la Universidad de Cambridge enseñaron derecho canónico hasta la Reforma inglesa , su importancia siempre fue superior a la del derecho civil en esas instituciones. [ 7 ]

«LLB» significa Legum Baccalaureus en latín. Las iniciales «LL.» de la abreviatura provienen del genitivo plural legum («de leyes»). Para crear una abreviatura de plural, especialmente en latín, a menudo se duplica la primera letra (por ejemplo, «pp.» para «páginas»).

El título de licenciatura se originó en la Universidad de París, cuyo sistema se implementó con el título de Licenciado en Artes en Oxford y Cambridge. [ 8 ] La denominación "artes" del título tradicionalmente significa que el estudiante ha realizado cierto grado de estudio de los clásicos. [ 9 ] En Europa continental, el título de licenciatura se eliminó gradualmente en el siglo XVIII o principios del XIX, pero continuó impartiéndose en Oxford y Cambridge.

La enseñanza del derecho en la Universidad de Oxford tenía fines filosóficos o académicos y no estaba destinada a preparar para el ejercicio de la abogacía. [ 10 ] La formación profesional para el ejercicio del derecho común en Inglaterra se impartía en los Inns of Court , pero con el tiempo las funciones formativas de los Inns disminuyeron considerablemente y los aprendizajes con abogados individuales se convirtieron en el principal medio de preparación. [ 11 ] Sin embargo, debido a la falta de estandarización de los estudios y de criterios objetivos para la evaluación de estos aprendizajes, el papel de las universidades adquirió posteriormente importancia para la formación de abogados en el mundo angloparlante. [ 12 ]

En Inglaterra, en 1292, cuando Eduardo I solicitó la formación de abogados, los estudiantes simplemente se sentaban en los tribunales y observaban, pero con el tiempo comenzaron a contratar profesionales para que les impartieran clases en sus residencias, lo que dio origen al sistema de Inns of Court . [ 13 ] El método original de enseñanza en los Inns of Court era una combinación de práctica y clases magistrales , similares a las de los juicios simulados, así como la observación de los procedimientos judiciales. [ 14 ] Para el siglo XVII, los Inns habían alcanzado un estatus de universidad similar a la Universidad de Oxford y la Universidad de Cambridge , aunque con un propósito muy especializado. [ 15 ] Debido a la frecuente ausencia de las partes en los litigios durante las Cruzadas , la importancia del papel del abogado creció enormemente, y la demanda de abogados aumentó. [ 16 ]

Tradicionalmente, Oxford y Cambridge no consideraban el derecho común digno de estudio, e incluían cursos de derecho únicamente en el contexto del derecho canónico y civil, y solo con el propósito de estudiar filosofía o historia. Así surgió el programa de aprendizaje para abogados, estructurado y regido por las mismas reglas que los programas de aprendizaje para los oficios. [ 17 ] La formación de abogados mediante aprendizaje se estableció formalmente por una ley del Parlamento en 1729. William Blackstone se convirtió en el primer profesor de derecho común inglés en la Universidad de Oxford en 1753, pero la universidad no estableció el programa con fines de estudio profesional, y las clases eran de naturaleza filosófica y teórica. [ 18 ] Blackstone insistió en que el estudio del derecho debía basarse en la universidad, donde se pudiera obtener una concentración en los principios fundamentales, en lugar de la concentración en los detalles y el procedimiento que se obtenía mediante el aprendizaje y los Inns of Court. [ 19 ]

Los Inns of Court continuaron existiendo, pero perdieron eficacia, y la admisión al colegio de abogados seguía sin requerir ninguna actividad educativa o examen significativo. Por lo tanto, en 1846, el Parlamento examinó la educación y la formación de los aspirantes a abogados y determinó que el sistema era inferior a la formación jurídica impartida en los Estados Unidos. En consecuencia, se solicitó la creación de escuelas de derecho formales, pero estas no se establecieron definitivamente hasta más adelante en el siglo, e incluso entonces el colegio de abogados no tuvo en cuenta un título universitario en las decisiones de admisión. [ 12 ] Cuando el colegio de abogados inglés y los colegios de abogados de otros países de derecho anglosajón exigieron títulos de derecho, el LLB se convirtió en el título uniforme para los abogados en dichos países.

programas de derecho consuetudinario

En la mayoría de los países de derecho consuetudinario (con la excepción de todas las provincias canadienses, excepto Quebec, y los Estados Unidos), el programa de Licenciatura en Derecho generalmente se cursa inmediatamente después de finalizar la educación secundaria.

Inglaterra y Gales

La licenciatura en Derecho (LLB) es un programa de pregrado. En Inglaterra y Gales, también es posible cursar un programa de conversión llamado Diploma de Posgrado en Derecho, que permite el acceso a la profesión jurídica tras completar una licenciatura previa en un campo distinto al derecho. Este diploma habilita a los graduados para realizar los cursos de formación profesional necesarios para acceder a la profesión jurídica.

Escocia

Aunque Escocia cuenta con un sistema jurídico mixto, con influencias tanto del derecho civil como del derecho anglosajón, la licenciatura en Derecho (LLB) es la principal vía de acceso a la profesión jurídica. La licenciatura en Derecho escocés se suele cursar con honores durante cuatro años, al igual que otras titulaciones universitarias en Escocia. Los estudiantes que deseen cumplir los requisitos del Colegio de Abogados de Escocia para ejercer como procuradores deben completar, además, el Diploma de Posgrado en Práctica Jurídica Profesional en una universidad acreditada.

Australia

Para ejercer como abogado en Australia, se requiere un título de Derecho (LLB) de pregrado en universidades acreditadas o un título de Doctor en Jurisprudencia (JD). Cada titulación reconocida por un organismo de admisión estatal es reconocida recíprocamente por los demás estados. Sin embargo, antes de la obtención de un título universitario, existía una alternativa para ejercer como abogado en Australia: el Consejo de Admisión de Abogados (Barrister's Admission Board) o el Consejo de Admisión de Profesiones Jurídicas (Solicitor's Admission Board), cuyos exámenes otorgaban la elegibilidad para la admisión. El organismo sucesor de estos, que aún ofrece esta alternativa, es el Consejo de Admisión de la Profesión Jurídica (Legal Profession Admission Board) , que otorga el Diploma en Derecho, equivalente a un LLB o un JD. Los estudios de Derecho suelen durar 4 años para la admisión a nivel de pregrado o 3 años para los graduados universitarios.

De las treinta y ocho facultades de derecho , trece de esas universidades también han comenzado a ofrecer el título de Doctor en Jurisprudencia como titulación de acceso a estudios de posgrado.

Bangladesh

En Bangladesh, obtener un título de LLB es un requisito previo para ejercer como abogado en un tribunal de justicia. Tanto los títulos de LLB como los de LLB (Hons.) se ofrecen en universidades públicas y privadas. Solo siete universidades públicas ofrecen el título de LLB (Hons.). Algunas universidades privadas también ofrecen títulos de LLB (Hons.) de cuatro años y cursos de LLM de un año. La Universidad Nacional de Bangladesh también ofrece un título de LLB de dos años para graduados de materias distintas al derecho. La Universidad de Rajshahi es la primera institución en el sur de Asia en ofrecer un título de licenciatura en derecho, ofreciendo originalmente el B. Jur. (Licenciatura en Jurisprudencia) a partir de 1970. [ 20 ] Posteriormente, el programa fue reemplazado por un programa de LL. B (Hons.).

Canadá

Canadá cuenta con dos sistemas jurídicos. La provincia de Quebec utiliza el derecho civil. A nivel federal, así como en todas las provincias y territorios, excepto Quebec, se utiliza el derecho anglosajón. Por ello, existen dos tipos de títulos de derecho canadienses que se utilizan habitualmente.

Ley común

El programa de estudios de derecho común ha sido tradicionalmente una licenciatura en Derecho (LLB), que ahora se ha renombrado como Doctor en Jurisprudencia (JD) en casi todas las facultades de derecho común de Canadá. Los aspirantes al programa de JD generalmente poseen una licenciatura antes de matricularse en el programa de derecho, y un número significativo también posee un título de posgrado. Sin embargo, se puede admitir a solicitantes con dos años de estudios de pregrado. A diferencia de Estados Unidos , el JD se considera una titulación equivalente a una licenciatura, aunque de "segunda entrada". El programa de derecho común tiene una duración de tres años. Al graduarse, se obtiene el título de Licenciado en Derecho o Doctor en Jurisprudencia. Para ejercer la abogacía, el graduado debe obtener una licencia del Colegio de Abogados de la provincia donde desee ejercer, lo que requiere un año de prácticas profesionales .

Derecho civil

El programa de derecho civil en Canadá tiene una duración de tres años. El programa de estudios para obtener el primer título en derecho civil de Quebec (llamado LLB, BCL o LLL) es un programa de primer ingreso. Al igual que otros programas universitarios de primer ingreso en Quebec, requiere un diploma de colegio para acceder. Las facultades de derecho que ofrecen títulos de BCL, LLB o LLL en derecho civil incluyen la Universidad McGill , la Universidad de Montreal , la Universidad de Quebec en Montreal , la Universidad de Sherbrooke , la Universidad Laval y la Universidad de Ottawa .

Bijuridical

Debido al sistema jurídico dual de Canadá, algunas facultades de derecho ofrecen titulaciones conjuntas o dobles en derecho común y derecho civil: la Universidad McGill, la Universidad de Montreal, la Universidad de Sherbrooke y la Universidad de Ottawa. La titulación en derecho que ofrece la Universidad McGill es una titulación conjunta obligatoria de Licenciatura en Derecho (LLB) en derecho común y Licenciatura en Derecho Civil (BCL) en derecho civil de Quebec. El programa tiene una duración de cuatro años. El acceso a este programa es de primer ingreso para los estudiantes de Quebec, mientras que es de segundo ingreso para los estudiantes de otras provincias (ya que se requieren dos años de estudios universitarios). La Universidad de Ottawa ofrece una titulación en derecho civil (LLL) de forma independiente.

Varias facultades de derecho canadienses permiten a quienes poseen una licenciatura en derecho civil de Quebec obtener la licenciatura en derecho común en dos o tres semestres. Asimismo, la Universidad de Ottawa ofrece un programa de un año de duración para obtener la licenciatura en derecho civil de Quebec para quienes poseen una licenciatura en derecho o un doctorado en derecho común de una facultad de derecho canadiense.

Además, algunas universidades canadienses con facultades de derecho anglosajón tienen un acuerdo con una universidad canadiense que cuenta con una facultad de derecho civil de Quebec, lo que permite a los estudiantes obtener el título de abogado de su universidad de origen en tres años y el título de abogado de la universidad de intercambio en el cuarto año.

India

En India , la formación jurídica se ofrece tradicionalmente como una licenciatura de tres años que otorga el título de Licenciado en Derecho, para lo cual los aspirantes deben poseer una licenciatura en cualquier materia de una institución reconocida.

Sin embargo, las universidades especializadas en derecho, conocidas como Universidades Nacionales de Derecho, dedicadas exclusivamente a la enseñanza jurídica, ofrecen un programa de pregrado de cinco años para estudiantes que hayan completado el bachillerato en una institución educativa reconocida en la India. Este programa de cinco años conduce a una licenciatura integrada con honores, que combina la licenciatura en Derecho (LLB) con otra licenciatura, como una licenciatura en Artes , Ciencias , Administración de Empresas , Comercio o Trabajo Social . En estos programas, durante los dos primeros años, los estudiantes cursan asignaturas relacionadas con la licenciatura adicional (no jurídica), además de las asignaturas jurídicas estándar como responsabilidad civil extracontractual, contratos y derecho constitucional; ciencias sociales para la licenciatura en Artes y una combinación de ciencias físicas, biológicas y aplicadas para la licenciatura en Ciencias. En los últimos tres años de todos estos programas, las asignaturas jurídicas predominan en el plan de estudios.

La primera facultad de derecho nacional fue la Universidad Nacional de Derecho de la India . Le siguieron otras, como la Universidad de Derecho Nalsar y la Universidad Nacional de Ciencias Jurídicas de Bengala Occidental . Actualmente, muchas universidades indias ofrecen programas integrados de cinco años de Licenciatura en Derecho (BA LLB) similares a los de las facultades de derecho nacionales de la India, mientras que otras siguen ofreciendo el programa tradicional de tres años. Tanto los programas integrados como los tradicionales de tres años de Licenciatura en Derecho están reconocidos por el Consejo de Abogados de la India para poder inscribirse en el Colegio de Abogados. Para ejercer la abogacía en la India es necesario tener una Licenciatura en Derecho a tiempo completo. No existen opciones de educación a distancia ni en línea para ejercer la abogacía en la India.

Malasia

Malasia heredó un sistema de derecho consuetudinario del período colonial británico. Sin embargo, a diferencia del Reino Unido y algunos otros países de la Commonwealth , Malasia adoptó una profesión jurídica mixta, donde los profesionales del derecho actúan tanto como abogados como procuradores . Por lo tanto, todos los abogados son elegibles y pueden ser admitidos ante el Tribunal Superior como profesionales del derecho y tienen derecho a recibir el título de "Abogado y Procurador". Esto aplica tanto a los abogados que ejercen en la Malasia peninsular (Malaya) como en los estados de Sabah y Sarawak .

Según la Ley de la Profesión Jurídica de 1976, una persona se considera cualificada para ser admitida como abogado o procurador si ha completado y aprobado el curso de Formación Profesional para Abogados en el Reino Unido y Gales en cualquier Inns of Court, ha aprobado el Certificado de Práctica Jurídica o ha completado un curso de Licenciatura en Derecho (con honores) de 4 años en una universidad malasia acreditada.

Nueva Zelanda

Para ejercer la abogacía en Nueva Zelanda se requiere una licenciatura en Derecho (LLB). Esta licenciatura suele durar cuatro años, aunque a menudo se cursa simultáneamente con otra titulación, como la Licenciatura en Comercio (BCom) o la Licenciatura en Artes (BA), en cuyo caso el tiempo total de finalización suele ser de cinco años. La mayoría de las universidades neozelandesas permiten a los graduados de otras titulaciones completar la licenciatura en Derecho en tres años. Seis universidades neozelandesas ofrecen la licenciatura en Derecho. [ 21 ]

Pakistán

Pakistán es un país de derecho consuetudinario y para ejercer la abogacía en Pakistán se requiere una licenciatura en Derecho (LLB) de una universidad pakistaní o extranjera de un país de derecho consuetudinario reconocida por el Consejo de Abogados de Pakistán . [ 22 ] En Pakistán, a los abogados se les llama letrados . Un letrado debe ser miembro de uno de los consejos de abogados provinciales, a saber: el Consejo de Abogados de Punjab , el Consejo de Abogados de Sindh , el Consejo de Abogados de Khyber Pakhtunkhwa , el Consejo de Abogados de Balochistan o el Consejo de Abogados de Islamabad.

La Licenciatura en Derecho obtenida en las universidades de Pakistán consiste en una titulación de cinco años (BA -LLB). Esta norma fue establecida por el Consejo de Abogados de Pakistán en 2016, exigiendo cinco años de estudios para obtener la Licenciatura en Derecho. [ 23 ] Este cambio en las normas de educación jurídica conllevó la abolición de los programas de Licenciatura en Derecho de tres años que ofrecían las universidades de Pakistán. Sin embargo, esta norma no afecta al reconocimiento de las licenciaturas en Derecho de menos de cinco años obtenidas en universidades extranjeras reconocidas por el Consejo de Abogados de Pakistán para la inscripción como abogado en Pakistán.

Singapur

En Singapur, el título de LLB es una licenciatura otorgada por tres universidades: la Universidad Nacional de Singapur (NUS), la Universidad de Administración de Singapur (SMU) y la Universidad de Ciencias Sociales de Singapur (SUSS). También se ofrecen cursos de posgrado de JD en las tres facultades de derecho. [ 24 ] Para ser admitido en el Colegio de Abogados de Singapur, los graduados deben poseer como mínimo un título de LLB o JD de una universidad reconocida. [ 25 ]

Sudáfrica

Facultad de Derecho de la Universidad de Pretoria

En Sudáfrica, la Licenciatura en Derecho (LLB) se ofrece tanto a nivel de pregrado como de posgrado . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Desde 1996, es la única titulación jurídica universal para el ejercicio de la abogacía, sustituyendo a las licenciaturas existentes en Derecho (B.Juris.) y en Derecho Procesal (B.Proc.). [ 29 ] El programa de pregrado, ofrecido desde 1998, requiere cuatro años de estudio. A nivel de posgrado, el programa generalmente requiere tres años. Varias universidades sudafricanas ofrecen licenciaturas en Artes y en Comercio con especialización en Derecho; los graduados pueden luego cursar un programa de posgrado de dos años. Algunas universidades también ofrecen un programa de un año para quienes poseen la licenciatura en Derecho Procesal (B.Proc.). [ 30 ]

El plan de estudios se estructura típicamente en torno a cursos preliminares, básicos y avanzados, [ 31 ] y la mayoría de las universidades también ofrecen cursos optativos. Los cursos preliminares familiarizan a los estudiantes con los antecedentes y fundamentos del sistema jurídico sudafricano , así como con el pensamiento y el análisis jurídico en general. Las materias básicas son las que se requieren habitualmente para el ejercicio de la abogacía. [ 29 ] Los cursos avanzados (generalmente) comprenden un estudio más profundo de estas materias básicas, [ 32 ] profundizando y/o ampliando el conocimiento del estudiante según corresponda. Las optativas, que a menudo incluyen estos cursos avanzados, entre otros, permiten a los estudiantes especializarse en un área particular del derecho, hasta cierto punto, eligiendo entre una variedad de cursos opcionales. Algunas universidades también exigen que los estudiantes completen un curso basado en la experiencia ("Estudios Jurídicos Prácticos" / " Clínica Jurídica "); a menudo se ofrece como optativa un crédito que consiste exclusivamente en investigación independiente, y en algunas universidades es un requisito para la obtención del título. [ 32 ]

Dependiendo de la universidad, el plan de estudios comprenderá exclusivamente asignaturas jurídicas, [ 33 ] o puede incluir asignaturas de humanidades para preparar a los graduados con una formación jurídica "amplia". [ 31 ] Algunos programas de pregrado no ofrecen ninguna asignatura optativa. También se suelen incluir créditos en inglés y afrikáans . [ 33 ] Junto con el latín , estas eran, pero ya no son, "materias obligatorias por ley", [ 34 ] y normalmente eran requisitos de acceso para la Licenciatura en Derecho, habiéndose estudiado como módulos de pregrado. Del mismo modo, el Derecho Romano era anteriormente un curso preliminar, mientras que, tanto en el posgrado como en el pregrado, ahora se ofrece como optativa.

La estructura del programa de pregrado está en revisión. Los problemas señalados son: se considera que los egresados ​​de estos programas están menos preparados para la profesión en comparación con quienes cursan el LLB de posgrado; solo el 20% de los estudiantes que ingresan completan el programa en cuatro años; solo alrededor del 50% de los egresados ​​ingresan a la profesión legal. [ 35 ] Además, hay quienes cuestionan el nivel académico del nuevo título. [ 36 ] Algunas universidades han suspendido el programa; [ 37 ] en otros casos, los estudiantes de pregrado deben registrarse inicialmente como estudiantes de Artes, Comercio o Ciencias —con asignaturas de derecho de primer año— y, en el segundo año de estudios, solo aquellos que cumplen con criterios específicos pueden optar por cursar el LLB de cuatro años. [ 38 ]

Títulos y formatos alternativos

Licenciatura en Derecho (BCL) y Licenciatura en Derecho (LLB) irlandesas.

Las cuatro universidades que forman parte de la Universidad Nacional de Irlanda otorgan el título de Licenciado en Derecho Civil (BCL). Cuatro universidades irlandesas y dos norirlandesas otorgan el título de Licenciado en Derecho (LLB). La Universidad Nacional de Irlanda en Galway (NUIG) ofrece el LLB como un programa de posgrado de un año para quienes poseen una Licenciatura en Derecho Corporativo o una Licenciatura en Derecho.

Algunas universidades inglesas y galesas otorgan una licenciatura en derecho irlandés (LLB).

En el siglo XIX, la Universidad de Londres otorgó títulos de LLB a estudiantes clérigos y laicos en el St. Patrick's College, Carlow, a partir de 1840. [ 39 ]

El título de abogado (BL) de King's Inns es un título de posgrado y es necesario para ejercer como abogado en Irlanda.

Licenciatura en Derecho y Derecho de Zimbabue

En la Universidad de Zimbabue , el primer título en derecho anglosajón era el de Licenciado en Derecho (BL), equivalente al LLB en otras jurisdicciones de derecho anglosajón. Le seguía un programa de un año en la universidad (análogo a los programas de formación profesional posteriores al LLB en otras jurisdicciones de derecho anglosajón), al final del cual se otorgaba un segundo título, el de Licenciado en Derecho (LLB). Desde entonces, el plan de estudios ha cambiado y ahora solo se otorga un título de Licenciado en Derecho con honores de cuatro años. [ 40 ]

Variaciones del título de abogado (LLB)

Algunas universidades del Reino Unido y Nueva Zelanda ofrecen variantes que generalmente duran cuatro años e incluyen una gama más amplia de temas, así como cierto grado de especialización o el estudio de múltiples jurisdicciones, como la Licenciatura en Derecho con Derecho y Lengua Francesa que ofrece la Universidad de East Anglia . [ 41 ]

Varias universidades del Reino Unido y Australia permiten cursar una titulación que combine estudios con una disciplina distinta al derecho. Por ejemplo, algunas universidades del Reino Unido ofrecen un programa combinado de derecho e historia que otorga una licenciatura en Artes (BA) reconocida por la Law Society y los Inns of Court como equivalente a una licenciatura en Derecho (LLB).

El programa externo de Derecho (LLB) de la Universidad de Londres lleva otorgando su título de abogado mediante la enseñanza a distancia desde 1858.

En las universidades de Oxford y Cambridge , el título principal en Derecho sigue siendo el de Licenciado en Artes, ya sea en Jurisprudencia o en Derecho, equivalente al LLB en otras universidades. Tradicionalmente, el LLB en Cambridge, al igual que el Licenciado en Derecho Civil en Oxford, eran títulos de posgrado para la especialización en Derecho. La Universidad de Cambridge sustituyó recientemente su título de LLB por el de LLM , mientras que Oxford conserva el BCL como máster, equivalente al LLM.

Algunas universidades del Reino Unido, como la Universidad de Bournemouth, ofrecen un programa de Licenciatura en Derecho (LLB) de cuatro años, que incluye unas prácticas laborales industriales de 40 semanas. [ 42 ] La Universidad de Staffordshire también ofrece un programa de Licenciatura en Derecho (LLB) de dos años a tiempo completo. [ 43 ]

Algunas universidades de Pakistán y Malasia han introducido programas de licenciatura en derecho islámico ( sharia) y derecho común. [ 44 ] [ 45 ]

Estados Unidos

Estados Unidos ya no ofrece la licenciatura en Derecho (LLB), aunque algunas universidades han introducido licenciaturas en estudios jurídicos, con planes de estudio que incluyen cursos de derecho constitucional, derecho de daños y derecho penal. Estas licenciaturas pueden ofrecer una vía acelerada para acceder al programa de Doctorado en Jurisprudencia (JD), permitiendo a los estudiantes completar ambas titulaciones en seis años en lugar de siete. [ 46 ] [ 47 ]

Aunque el título de LLB se confería en la Universidad de Yale hasta 1971 , desde entonces, las universidades de Estados Unidos han otorgado el doctorado profesional JD , [ 48 ] [ 49 ] que se convirtió en el título estandarizado en la mayoría de los estados como requisito previo obligatorio para presentarse al examen de abogacía antes de ejercer la abogacía. [ 50 ] Muchas facultades de derecho convirtieron sus programas básicos de licenciatura en derecho de LLB a JD en la década de 1960 y permitieron a los graduados de LLB anteriores recibir retroactivamente los nuevos doctorados devolviendo su LLB a cambio de un título de JD. [ 51 ] [ 52 ] A los graduados de Yale que recibieron títulos de LLB antes de 1971 también se les permitió cambiar su título a un JD, aunque muchos no optaron por esta opción y prefirieron conservar sus títulos de LLB. [ 49 ]

Antes de que se eliminara gradualmente el título, entre los receptores notables del LLB se incluyen los expresidentes de los Estados Unidos Richard Nixon , Gerald Ford y William Howard Taft ; los exjueces de la Corte Suprema de los Estados Unidos Earl Warren , Anthony Kennedy , William Rehnquist , Antonin Scalia , Ruth Bader Ginsburg , Thurgood Marshall , Sandra Day O'Connor y Stephen Breyer ; el exdirector del FBI J. Edgar Hoover ; el juez y jurista estadounidense Richard Allen Posner ; así como la primera mujer comisionada de la Comisión Federal de Comunicaciones , Frieda B. Hennock .

Requisitos de elegibilidad para graduados extranjeros en Estados Unidos

Los requisitos varían en cada estado, y en algunos estados, contar con suficientes años de práctica en el país de origen puede permitir que quienes de otro modo quedarían excluidos puedan presentarse al examen de abogacía.

La mayoría de los estados exigen la obtención de un título de abogado en una facultad de derecho acreditada por la Asociación de Abogados de Estados Unidos (American Bar Association ). Por ello, algunas facultades de derecho estadounidenses ofrecen programas de maestría en derecho (LLM) de un año de duración para abogados extranjeros, que les permiten ejercer en algunos colegios de abogados estatales.

Programas europeos de Licenciatura en Derecho (LLB)

La legislación de la Unión Europea permite a los ciudadanos de la Unión Europea con un título de Licenciado en Derecho (LLB) de un Estado miembro, que ejerzan la abogacía y hayan sido abogados colegiados en su jurisdicción durante tres o más años, ejercer también en todos los demás Estados miembros. El procedimiento para obtener la licencia nacional correspondiente está regulado por cada Estado miembro y, por lo tanto, varía de un país a otro. En algunos casos, pueden existir restricciones temporales, pero cada Estado miembro de la UE debe adaptar las Directivas europeas pertinentes a su legislación nacional.

Como consecuencia del Proceso de Bolonia , recientemente muchas universidades de ciencias aplicadas y algunas universidades tradicionales en Alemania han introducido programas de Licenciatura en Derecho (LLB), que reemplazan el título de Diplom-Wirtschaftsjurist . La Licenciatura en Derecho es un título de tres o cuatro años a tiempo completo. A diferencia de los programas que conducen al Examen Estatal —el título profesional de máster en Derecho en Alemania—, la mayoría de los programas de Licenciatura en Derecho se centran en el derecho privado y pueden incluir una parte de formación en administración de empresas . Los graduados de la Licenciatura en Derecho pueden continuar sus estudios de Máster en Derecho (LLM) y, en algunos casos, presentarse al primer Examen Estatal tras uno o más años de estudios jurídicos adicionales para poder ejercer la abogacía en Alemania.

En Malta, el título de Licenciado en Derecho (LLB), ofrecido por la Universidad de Malta , es un título de pregrado que por sí solo no es suficiente para acceder a ninguna profesión jurídica. Del mismo modo, en Italia se ofrece un curso de cinco años en Derecho ( Laurea magistrale in giurisprudenza a ciclo unico ) por las facultades de Derecho . El Diploma en Derecho italiano, equivalente al LLB, no habilita directamente para una carrera en ninguna profesión jurídica, ya que los graduados deben realizar prácticas durante 18 meses antes de presentarse a un examen gubernamental para acceder al Colegio de Abogados italiano o al examen de notario público. Alternativamente, este requisito puede cumplirse cursando dos años más de estudios ( Diploma di specializzazione per le professioni legali – equivalente a un Máster en Artes de 2 años). [ 53 ] [ 54 ]

En España, no existe un título comparable al LLB. Los estudios de Derecho en España tienen una duración total de cuatro años, culminando con el "Grado en Derecho". Anteriormente, el único título de "Licenciatura en Derecho" permitía a los licenciados en Derecho acceder directamente a la profesión sin necesidad de formación adicional ni másteres. Actualmente, los licenciados en Derecho españoles deben cursar un máster específico en Práctica Jurídica (similar al antiguo LPC británico) para acceder al Colegio de Abogados de España.

En Dinamarca, las universidades ofrecen actualmente programas de Licenciatura en Derecho (LLB) de tres años, aunque esto no es suficiente para ejercer la abogacía. Los estudiantes que deseen ejercer deben continuar con un Máster en Derecho, que les otorga el título de Licenciado en Jurisprudencia (cand.jur.) . Como alternativa, pueden utilizar la Licenciatura en Derecho como base para cursar otras asignaturas en ciencias sociales o humanidades.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Históricamente en Canadá , la Licenciatura en Derecho (LLB) era el nombre del primer título en derecho común, pero también es el nombre del primer título en derecho civil de Quebec otorgado por varias universidades de Quebec. Los programas canadienses de LLB en derecho común eran, en la práctica, títulos profesionales de segundo ingreso , lo que significa que la gran mayoría de los admitidos a un programa de LLB ya poseían uno o más títulos o, como mínimo (con muy pocas excepciones), habían completado dos años de estudio en un título de pregrado de primer ingreso en otra disciplina.
  2. ^ Verger, J. (1999). "Licenciatura". Léxikon des Mittelalters . vol.  5. Stuttgart: JB Metzler. 1957–1958.
  3. ^ Verger, J. (1999). "Doctor, doctorado". Léxikon des Mittelalters . vol. 3. Stuttgart: JB Metzler. 1155-1156. 
  4. ↑ de Ridder-Symoens, Hilde: Historia de la universidad en Europa: Volumen 1, Universidades en la Edad Media , Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-36105-2
  5. ↑ Herbermann, et al. (1915). Enciclopedia Católica . Nueva York: Encyclopedia Press. Consultado el 26 de mayo de 2008.
  6. ↑ García y García, A. (1992). "Las Facultades de Derecho", Historia de la Universidad en Europa , Londres: Cambridge University Press. Consultado el 26 de mayo de 2008.
  7. ↑ García y García (1992), 390.
  8. ↑ Reed (1921) , pág. 160.
  9. ↑ Reed (1921) , pág. 161.
  10. ↑ Stein (1981) , págs. 434, 435.
  11. ↑ Stein (1981) , págs. 434, 436.
  12. 1 2 Stein (1981) , pág. 436.
  13. ↑ Stein (1981) , pág. 430.
  14. ↑ Stein (1981) , pág. 431.
  15. ↑ Stein (1981) , pág. 432.
  16. ↑ Stein (1981) , pág. 433.
  17. ↑ Stein (1981) , pág. 434.
  18. ↑ Stein (1981) , pág. 435.
  19. ↑ Moline, Brian J., Early American Legal Education Archived 9 May 2009 at the Wayback Machine , 42 Washburn Law Journal 775, 793 (2003).
  20. ↑ "Departamento de Derecho de la Universidad de Rajshahi: Pionero de los estudios jurídicos en Bangladesh" . Forum.daffodilvarsity.edu.bd . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  21. ↑ "¿Estás pensando en una carrera en derecho?" . lawsociety.org.nz . Archivado del original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  22. ↑ "Lista de universidades reconocidas" . pakistanbarcouncil.org . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  23. ↑ "El título de LLB requerirá cinco años de estudios" . The Express Tribune . 25 de enero de 2016. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  24. ↑ "NUS Law lanza programa de Doctor en Jurisprudencia" .
  25. ↑ "Me gradué de la Universidad Nacional de Singapur (NUS) o de una de sus predecesoras: el Ministerio de Derecho" . mlaw.gov.sg. Archivado del original el 15 de noviembre de 2013.
  26. ↑ "Universidad de Witwatersrand, Johannesburgo, LLB" . Archivado del original el 26 de julio de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  27. ↑ "Carrito de Unisa – Información" . Archivado del original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  28. ↑Archivado el 24 de abril de 2010 en la Wayback Machine.
  29. 1 2 "Este sitio web fue renovado recientemente" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  30. ↑ "Los Tudor" . ufh.ac.za. Archivado del original el 27 de noviembre de 2013.
  31. 1 2 "Facultad de Derecho / Futuros estudiantes / Programas ofrecidos" . Archivado del original el 21 de noviembre de 2011. Recuperado el 14 de diciembre de 2011 .
  32. 1 2 Véanse, por ejemplo, estos planes de estudio: UCT , UNISA , Wits .
  33. 1 2 "Títulos de pregrado y honores" . unisa.ac.za .
  34. ↑ "Microsoft Word – Law_DoL_Report.doc" (PDF) . Labour.gov.za . Archivado del original (PDF) el 28 de julio de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  35. ↑ Véase, por ejemplo: El declive de la licenciatura en derecho sudafricana (LLB) Archivado el 29 de octubre de 2014 en Wayback Machine , finweek.com; Abogados poco cualificados provocan llamamientos a la reforma de la titulación en derecho , University World News.
  36. ↑ Eliminar la licenciatura en Derecho de 4 años – Ngoepe , news24.com.
  37. ↑ Universidad de Witwatersrand : Cambios en la licenciatura en Derecho (LLB) . Archivado el 18 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , wits.ac.za
  38. ↑ Universidad de Rhodes : Estructura del Grado en Derecho: LICENCIATURA EN DERECHO (LLB) Archivado el 29 de octubre de 2014 en Wayback Machine , ru.ac.za.
  39. ↑ Actas del Senado...: Con índices. 1837–1850 – Universidad de Londres . 16 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  40. ↑ "facultyoflaw: Brief History" . 2006. Archivado del original el 24 de abril de 2010.
  41. ↑ "Curso de Derecho LLB para estudiantes de pregrado" . Universidad de East Anglia . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  42. ↑ "Law LLB(Hons)" . Universidad de Bournemouth. Archivado del original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  43. ↑ "Derecho (Título de dos años)" . Universidad de Staffordshire. Archivado del original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  44. ↑ "Universidad Islámica Internacional de Malasia" . iium.edu.my. 11 de junio de 2024.
  45. ↑ «En. Muhammad Haizuan Rozali, Pendaftar Usim» . Usim.edu . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  46. ↑ "La Universidad de Arizona ofrecerá la primera Licenciatura en Derecho del país | Facultad de Derecho" . law.arizona.edu . 4 de mayo de 2014. Archivado del original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  47. ↑ "3+3 Licenciatura en Derecho y Doctorado en Jurisprudencia" . Facultad de Ciencias Sociales y del Comportamiento, Escuela de Gobierno y Políticas Públicas de la Universidad de Arizona. 16 de mayo de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  48. ↑ «Glosario de términos para la educación de posgrado» . Intercambio de datos de la Asociación de Universidades Americanas. Archivado del original el 4 de marzo de 2009.. Fundación Nacional de Ciencias (2006). " Tiempo para obtener el título de doctorado en investigación en EE. UU. Archivado el 8 de marzo de 2016 en Wayback Machine ", InfoBrief, Science Resource Statistics NSF 06-312, 2006, pág. 7. (en "Notas de datos" se menciona que el JD es un doctorado profesional); Asociación de Abogados del Condado de San Diego (1969). Bufete de abogados de Chicago Archivado el 8 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 26 de mayo de 2008. (en "otras referencias" se discuten las diferencias entre el doctorado académico y el profesional, y se afirma que el JD es un doctorado profesional); Universidad de Utah (2006). Universidad de Utah - Escuela de Posgrado - Manual de Posgrado Archivado el 26 de junio de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 28 de mayo de 2008. (el título de JD aparece en la lista de títulos de doctorado); "Educación Superior en EE. UU. / Evaluación del Almanaque Crónico de Educación Superior" (PDF) . Ministerio Federal de Educación de Alemania. Archivado del original (PDF) el 25 de marzo de 2009.(Informe del Ministerio Federal de Educación alemán que analiza la Crónica de la Educación Superior de EE. UU. y afirma que el JD es un doctorado profesional); Encyclopædia Britannica. (2002). Encyclopædia Britannica , 3:962:1a. (el JD aparece entre otros títulos de doctorado).
  49. 1 2 Lattman, Peter (28 de septiembre de 2007). "¿Por qué las facultades de derecho cambiaron de LLB a JD?" . Wall Street Journal . Recuperado el 17 de septiembre de 2013 .
  50. ↑ Schoenfeld, Marcus, "JD o LL.B. como título básico en derecho", Cleveland-Marshall Law Review, vol. 4, 1963, págs. 573–579, citado en Joanna Lombard, LL.B. a JD y el título profesional en arquitectura , Actas de la 85.ª Reunión Anual de la ACSA, Arquitectura: Material e Imaginado y Conferencia sobre Tecnología, 1997, págs. 585–591.
  51. ↑ Hylton, J. Gordon (30 de diciembre de 2011). "Por qué el título de abogado se llama JD y no LL.B." Blog de la facultad de derecho de la Universidad de Marquette . Recuperado el 17 de septiembre de 2013 .
  52. ↑ Maher, Kathleen (24 de noviembre de 2006). "Los abogados también son médicos" . Recuperado el 17 de septiembre de 2013 .(Cabe señalar que, para 1969, muchas facultades de derecho estaban eliminando gradualmente el título de LL.B. en favor del título de JD).
  53. ↑ «DECRETO LEGISLATIVO 5 de abril de 2006, n. 160 – Normattiva» . www.normativa.it . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  54. ↑ «LEGGE 30 luglio 2007, n. 111 – Normattiva» . www.normativa.it . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .

Fuentes

  • Reed, Alfred Zantzinger (1921). Formación para la profesión pública del derecho: Desarrollo histórico y principales problemas contemporáneos de la educación jurídica en los Estados Unidos, con una breve reseña de las condiciones en Inglaterra y Canadá . Nueva York: Carnegie Foundation. OCLC 60738310 . 
  • Stein, Ralph Michael (1981). "El camino de la educación jurídica desde Eduardo I hasta Langdell: una historia de la reacción insular" . Chicago-Kent Law Review . 57 (2): 429– 454. OCLC 8092906761 .