Hispanopedia WikiLa Condamine [1] [2] ( pronunciación francesa: [la kɔ̃damin] ; monégasco : A Cundàmina [a kuŋˈdamina] ) es el barrio central y un quartier del Principado de Mónaco . [3] Los puntos de referencia del barrio incluyen el Puerto Hércules , el Estadio Náutico Rainiero III y el Parque Princesa Antonieta . Su mercado de agricultores , en la Place d'Armes, se lleva a cabo desde 1880. [4] [5]
Toponimia
Su nombre actual proviene del latín vulgar *condominium [6] que designaba en la Edad Media un terreno, cercano al castillo , reservado al señor feudal y exento de impuestos , o a veces un terreno sujeto a dos señores a la vez.
Historia
La constitución monegasca de 1911 creó tres comunas: La Condamine era entonces una de las tres comunas del Principado. Allí murió Fernand Forest (fr) en 1914. En 1918 se restableció una comuna única .
Leyendas
Santa Devota fue martirizada en Córcega en el siglo III. Según la tradición, la barca que debía llevar su cuerpo a tierras africanas fue sorprendida por una tormenta; una paloma la guió hasta la costa europea y desembarcó en Mónaco. En la Edad Media, las reliquias de la santa fueron robadas y llevadas en barca. Cuando los malhechores eran atrapados, su barca era quemada. De ahí el origen de la ceremonia que se celebra cada 26 de enero y durante la cual se quema una barca en la plaza frente a la iglesia votiva. Al día siguiente tiene lugar una imponente procesión.
Geografía
El distrito ocupa un pequeño valle que fue atravesado por el viaducto ferroviario (hoy el ferrocarril pasa por un túnel) que se ha convertido en una carretera que une el distrito con Montecarlo .
Descripción general
Condamine data de la Edad Media y significa tierra cultivable . Es la segunda zona más antigua de Mónaco, después de Monaco-Ville . [4] Su ubicación entre Monaco-Ville y Montecarlo proporciona a los residentes y visitantes un fácil acceso a ambos: a principios del siglo XX, los escritores de viajes recomendaban sus hoteles como "mucho más baratos que los de Montecarlo" [7] y al mismo tiempo lo más cerca de la "ciudad vieja" (Monaco-Ville) como un turista podría alojarse, porque Monaco-Ville no tiene hoteles. El archivista oficial principesco de finales del siglo XIX Gustave Saige lo describió como la culminación del "pequeño puerto semicircular" [8] Hercule , "inclinado anfiteatro hacia él". [8]
Educación
- Escuela de la Condamine
- Escuela de los Regresos
- Escuela Internacional de Mónaco
- Escuela de Idiomas Regency
- Lycée Technique et Hôtelier (hotel y escuela técnica)
- Academia de Música y Teatro Rainiero III
Galería
-
Puerto Hércules -
Calle Princesa Florestine -
La noche de La Condamine -
Calle Grimaldi -
Recorre Simona en Av. Crovetto Frères
Véase también
Referencias
- ^ Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial (2006). Prostar Sailing Directions 2006 Guías de planificación para el Atlántico Norte, el mar Báltico, el mar del Norte y el mar Mediterráneo. Publicaciones ProStar. ISBN 978-1-57785-751-8.
- ^ Sale, Richard (2000). Costa Azul. Hunter Publishing, Inc. ISBN 978-1-901522-29-7.
- ^ Muirhead, Findlay; Monmarché, Marcel (1926). Sur de Francia. Macmillan & Company Limited.
- ^ ab "La Condamine, Mónaco".
- ^ "La Condamine Mónaco - Mónaco Montecarlo".
- ^ "Ribeyrolle et condamine | Etymologie-occitane". www.etymologie-occitane.fr . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Black, CB (1905). La Riviera: o la costa desde Marsella hasta Livorno, incluidas las ciudades del interior de Carrara, Lucca, Pisa y Pistoia (14.ª ed.). Château d'If: A & C Black . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ ab Saige, Gustave (1897). Mónaco: Ses Origines et Son Histoire. Mónaco: Imprimerie de Monaco . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
Enlaces externos
