La Pandora

La Pandora es una breve novela del poeta y escritor francés Gérard de Nerval . La obra se basa en la estancia de Nerval en Viena entre 1839 y 1840 y describe su enamoramiento de una actriz de teatro. El libro quedó inconcluso y prácticamente inédito al fallecer el autor en 1855. Desde entonces, se ha publicado en diversas ediciones que intentan reconstruir las intenciones originales.

Iniciada en 1853, Nerval pretendía incluir Pandora en Les Filles du Feu , pero no la terminó a tiempo para el volumen. ^{[ 1 ]} La primera parte fue publicada por Alexandre Dumas en la revista Le Mousquetaire en octubre de 1854. La publicación posterior se vio interrumpida por el suicidio de Nerval. Se han realizado varios intentos para producir una versión completa, incluyendo ediciones de Aristide Marie en 1921, Jean Guillaume en 1968 y Jean Senelier en 1975. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Pandora está estrechamente relacionada con Les Amours de Vienne , publicada en la Revue de Paris en 1841 e incluida en el libro de Nerval , Voyage en Orient, en 1852, aunque editores y críticos han discrepado sobre la naturaleza precisa de la relación. ^{[ 2 ]} Uno de los manuscritos de Pandora incluye el subtítulo Suite des Amours de Vienne , con la palabra "Suite" tachada. ^{[ 4 ]} Tanto las ediciones de Guillaume como las de Senelier de Pandora incorporan algunos pasajes de Les Amours de Vienne para producir una narración más lógica. ^{[ 2 ] [ 3 ]}