Laddi

Þórhallur Sigurðsson (nacido el 20 de enero de 1947), más conocido como Laddi , es un comediante, actor, actor de doblaje y artista islandés conocido por su música cómica y su actuación cómica. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Laddi ha doblado a muchos personajes al islandés, en películas y programas de televisión como Los Pitufos y largometrajes como Aladdin . ^{[ 3 ]}

Comenzó en un dúo cómico con su hermano Haraldur Sigurðsson, conocidos como "Halli og Laddi" - Halli y Laddi. ^{[ 4 ]}

Apareció en el videoclip " Triumph of a Heart " con Björk . ^{[ 5 ]}

Filmografía seleccionada

Fuentes: ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Cine

1971: Hvað býr í blýhólknum
1980: El viaje de pesca
1983: ¿Quién es... ? - Sveinn
1984: Golden Sands - Director de banda
1985: Cool Jazz y Cocos - Karl
1985: La vida de un policía - Hilmar vatnsveitumaður
1986: Stella de vacaciones - Salomon
1989: Bajo el glaciar - Jódínus Álfberg
1989: Magnús - Theódór Ólafsson
1992: Ingaló - Landsambandsmaður 2
1992: El coro masculino - Jón
1995: Privacidad - Sigurður aðstoðarvarðstjóri
2000: El sueño islandés - Dueño de tienda
2000: Ikíngut - Þjónn Sýslumanns
2001: Regína - Jordania
2002: Stella para la presidencia - Salomon
2008: Black Angels - Geir
2009: Jóhannes - Jóhannes
2009: Sr. Bjarnfreðarson - Skólastjóri
2011: Stormland - Keli
2011: Nuestro propio Oslo - Havel
2011: Cuervos, ranúnculos y mirra - Kiddi
2012: Black's Game - Dueño de la tienda
2013: Fantasmas y espíritus - Ófeigur
2013: La vida secreta de Walter Mitty - Capitán del arrastrero
2014: Harry y Heimir: La primera vez que es un asesinato - Símon
2020: La abuela Hófí

Series de TV

1976-2020: La sátira de Año Nuevo
1977: Bajo el mismo techo
1986: Heilsubælið - Varios personajes
2010: Hæ gosi
2020: Mi funeral - Benedikt

doblaje islandés

Fuentes: ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

1981: Los Pitufos - Todas las voces
1992: Tom y Jerry: La película - Lickboot
1993: Aladdin - Genio
1994: Rock-A-Doodle - Grand Duke, Pinky y Stuey
1994: Pulgarcita - Jacquimo
1994: El Rey León - Timón
1995: La dama y el vagabundo - Castor
1997: Hércules - Dolor y Hermes
1997: Space Jam - Bill Murray
1998: El Gran Premio de Pinchcliffe - Ben Redic Fy Fazan
1999: Mulán - Mushu
1999: Toy Story 2 - Wheezy y el Emperador Zurg
1999: Astérix y Obélix contra César - Astérix
2000: ¡Ayuda! Soy un pez - Profesor FO McKrill
2001: Atlantis: El imperio perdido - Cookie
2001: Shrek - Burro
2002: Lilo & Stitch - Pleakley
2002: El planeta del tesoro - BEN
2003: Buscando a Nemo - Gorgoteo
2003: Hermano Oso - Rutt
2004: Home on the Range - Lucky Jack
2005: Robots - Fender
2005: Madagascar - Rey Julien
2006: Coches - Mater
2009: La princesa y el sapo - Ray
2010: Toy Story 3 - Lotso
2012: Ralph el Demoledor - Rey Candy
2013: Frozen - El duque de Weselton
2016: La era de hielo: Choque de mundos - Teddy
2016: Zootopia - Duke Weaselton
2017: Coco - Tío Oscar y Tío Felipe
2018: Los Increíbles 2 - Gus Burns/Reflux
2023: La película de Super Mario Bros. - Cranky Kong

Referencias

↑ «Í dauðans óvissa gríni» . frettabladid.es . Fréttablaðið . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
↑ ""Rokkbransinn er svo karllægur"" . man.is . Man . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
↑ «Raddirna á bak við teiknimyndirnar» . visitar.es . Vísir.is . 19 de enero de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
^ "¡Hætt-a-telja!" . mbl.es. Morgunblaðið . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
↑ «Médula» . ruv.is. RÚV . Septiembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
^ "Þórhallur Sigurðsson | Actor, director, escritor" . IMDb . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
↑ «Þórhallur Sigurðsson (Laddi)» . Kvikmyndavefurinn (en islandés) . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
↑ "Varios créditos de doblaje islandés" .
↑ "Varios artículos de periódicos islandeses" .
↑ "Laddi, detrás de los actores de voz, créditos de doblaje" .

Enlaces externos

Laddi en IMDb

[1] «Í dauðans óvissa gríni» . frettabladid.es . Fréttablaðið . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .

[2] ""Rokkbransinn er svo karllægur"" . man.is . Man . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .

[3] «Raddirna á bak við teiknimyndirnar» . visitar.es . Vísir.is . 19 de enero de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .

[4] "¡Hætt-a-telja!" . mbl.es. Morgunblaðið . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .

[5] «Médula» . ruv.is. RÚV . Septiembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .

[6] "Þórhallur Sigurðsson | Actor, director, escritor" . IMDb . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .

[7] «Þórhallur Sigurðsson (Laddi)» . Kvikmyndavefurinn (en islandés) . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .

[8] "Varios créditos de doblaje islandés" .

[9] "Varios artículos de periódicos islandeses" .

[10] "Laddi, detrás de los actores de voz, créditos de doblaje" .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]