Damas y caballeros... ¡Las Bangles!

Damas y caballeros... ¡The Bangles! es un álbum recopilatorio de los primeros trabajos de The Bangles . Fue lanzado por la banda el Día de Acción de Gracias de 2014.

La banda recopiló personalmente una selección de demos y material publicado que produjeron antes de firmar con Columbia Records en 1984. Publicado de forma independiente en el sello propio de la banda, Down Kiddie!, establecido en 1981, el álbum se lanzó inicialmente como descarga en formato digital MP3 , con una portada sencilla que mostraba una cinta de casete y el nombre de la banda escrito como "BANGS" y "BANGLES". ^{[ 1 ]} Finalmente, en 2016 , Omnivore Recordings lo lanzó en formato físico en CD y LP, ^{[ 2 ]} con posteriores reediciones en vinilo negro y de color en 2021 y 2022. ^{[ 3 ]}

El material remasterizado del álbum abarca los años 1981 a 1984. La compilación reedita " Getting Out of Hand " y "Call on Me", del sencillo debut independiente de la banda (como The Bangs), grabado como trío y lanzado en otoño de 1981; así como las cinco canciones del EP homónimo del grupo , producido por Craig Leon y lanzado por primera vez en junio de 1982 por el sello Faulty Products. Ambos lanzamientos iniciales fueron reeditados en 1982 y 1983 respectivamente, se consideran rarezas exclusivas del vinilo y llevan mucho tiempo descatalogados. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Aquí aparecen cuatro canciones inéditas del primer casete demo de The Bangs, de julio de 1981, seis meses después de su formación como The Colours: versiones tempranas de "The Real World" y "Call on Me", y versiones de " Outside Chance " de The Turtles (coescrita por Warren Zevon ) y "Steppin' Out" de Paul Revere & The Raiders . Todas fueron grabadas en el apartamento-garaje de la cantante y guitarrista Susanna Hoffs en Brentwood.

«Siento una conexión muy especial con nuestras primeras grabaciones», declaró Hoffs tras el lanzamiento del álbum. «El garaje de la casa de mis padres era nuestro laboratorio musical, y allí tomamos todos los elementos de nuestras bandas favoritas y mezclamos una combinación de guitarras vibrantes, líneas de bajo al estilo McCartney, ritmos con energía punk y armonías a raudales. Estas canciones y grabaciones fueron nuestro manifiesto musical: todo lo que nos importaba y nos inspiraba, impulsado por la energía juvenil, la esperanza y una ambición ciega». ^{[ 2 ]}

Dos canciones en directo inéditas de 1984 son los únicos temas en los que participa el bajista y cantante Michael Steele : una versión de " 7 and 7 Is " de Love y la canción original de The Bangles "Tell Me", que posteriormente regrabaron para su álbum debut de 1984 con Columbia, All Over The Place .

También se incluyen tres rarezas que The Bangs/Bangles grabaron en 1982-83 (con la bajista original Annette Zilinskas) que terminaron en álbumes recopilatorios de varios artistas: el instrumental surf "Bitchen Summer/Speedway" (que apareció por primera vez en el LP Rodney On The ROQ Vol. III en 1982); "No Mag Commercial" (un anuncio de radio que promocionaba una revista de música local de Los Ángeles , que apareció en The Radio Tokyo Tapes en 1983); ^{[ 3 ]} y el tema principal del programa de radio sindicado "Rock And Roll Alternative", presentado por George Gimarc y originado en KZEW en Dallas. La banda permitió que esta última canción apareciera en el CD que acompañaba al libro de Gimarc de 1997, Post Punk Diary 1980 - 1982. ^{[ 4 ]}

El título de la recopilación está tomado de la introducción hablada de Hoffs a "Bitchen Summer/Speedway", el tema que abre este disco, grabado especialmente para el LP recopilatorio de 1983 del DJ de KROQ, Rodney Bingenheimer .

1. "Bitchen Summer/Speedway" (1982) (Susanna Hoffs/ David Roback )
2. "Saliendo de control" (1981) ( Vicki Peterson )
3. "Llámame" (1981) (S. Hoffs/V. Peterson/D. Roback)
4. "El mundo real" (1982) (S. Hoffs/V. Peterson)
5. Estoy en la fila (1982) (Debbi Peterson/V. Peterson/S. Hoffs)
6. "Te deseo" (1982) (V. Peterson)
7. "Mary Street" (1982) (S. Hoffs/V. Peterson)
8. "¿Qué tal el aire allá arriba?" (1982) (S. Duboff/A. Kornfeld)
9. " Outside Chance " (demo inédita, 1981) (Glenn Crocker/ Warren Zevon )
10. "Steppin' Out" (demo inédita, 1981) ( Mark Lindsay / Paul Revere )
11. "El mundo real" (demo inédita, 1981) (S. Hoffs/V. Peterson)
12. "Llámame" (demo inédita, 1981) (S. Hoffs/V. Peterson/D. Roback)
13. "Tell Me" (actuación en directo en Dingwalls, Londres, 1984) (S. Hoffs/V. Peterson)
14. " 7 & 7 Is " (actuación en directo en The Palace, Hollywood, 1984) ( Arthur Lee )
15. "No Mag Commercial" (1982) (S. Hoffs/V. Peterson)
16. "Tema musical del programa Rock & Roll Alternative" (1982) (D. Peterson/V. Peterson/S. Hoffs)

• Susanna Hoffs - guitarra rítmica , voz
• Debbi Peterson – batería , voz
• Vicki Peterson – guitarra principal , voz
• Annette Zilinskas – bajo , armónica , voz
• Michael Steele – voz, bajo en las pistas en vivo 13 y 14