Articulo de referencia

Señora Huang

黃夫人"},"image":{"wt":""},"image_size":{"wt":""},"caption":{"wt":""},"birth_date":{"wt":""},"death_date":{"wt":""},"father":{"wt":"[[Huang Chengyan]]"},"mother":{"wt":"[[Cai Mao#L...

La dama Huang , también conocida en la ficción y el folclore como Huang Yueying , fue la esposa de Zhuge Liang , canciller y regente del estado de Shu Han durante el período de los Tres Reinos en China. Su nombre no quedó registrado en la historia; "Huang Yueying" es simplemente un nombre ficticio. Sin embargo, en los relatos, la dama Huang destacaba por su erudición, pues dominaba la estrategia, la geografía, la astronomía y la adivinación. Zhuge Liang, al enterarse de su inteligencia, la cortejó y se casó con ella.

En los registros históricos

La única mención de Lady Huang en fuentes históricas se encuentra en el Xiangyang Ji (襄陽記; Registros de Xiangyang ). En el siglo V, Pei Songzhi añadió este relato como anotación a la biografía de Zhuge Liang en el texto histórico Registros de los Tres Reinos , escrito por Chen Shou dos siglos antes.

El relato afirma que Huang Chengyan le dijo una vez a Zhuge Liang: «He oído que buscas esposa. Tengo una hija fea, rubia y morena, pero su talento es comparable al tuyo». Zhuge Liang se casó entonces con la hija de Huang Chengyan. [ 1 ] En aquel entonces, en su pueblo circulaba un dicho: «No seas como Kongming al elegir esposa. Él terminó casándose con la hija fea de A-cheng (en referencia a Huang Chengyan)». [ 2 ]

En el folclore

El Salón Yueying, dedicado a Huang Yueying, en el Templo del Marqués Wu, Llanuras de Wuzhang.

Cuenta la leyenda que Huang Yueying desafió a sus pretendientes a visitarla personalmente, alegando que era fea. Si alguno la visitaba, se ocultaba tras un velo, un desafío silencioso para poner a prueba su resistencia. Cuando Zhuge Liang llegó, su figura se recortaba contra la luz de la luna y su cabeza estaba cubierta con dos velos rojos. A diferencia de otros hombres, Zhuge Liang entró solo en su habitación y no dudó en quitarle el velo. Al retirar el primero, afirmó con calma que su fealdad era un malentendido de su padre. Zhuge Liang fue recompensado con la expresión de alegría y satisfacción de Huang Yueying.

Los cuentos populares le atribuyen la creación no solo del buey de madera y el caballo de Zhuge Liang , sino también de fantásticos inventos, incluidos robots de cocina. Lady Huang no sobrevivió mucho tiempo a su esposo, quien murió en el año 234 d. C. En su lecho de muerte, le pidió a su hijo Zhuge Zhan que fuera leal y filial.

Existe un monumento para ella en su supuesta ciudad natal de Huangjiawan (黄家湾) en la aldea de Yao'an (姚庵村) en las afueras de Xiangyang . [ 3 ]

Huang Yueying es un personaje jugable en las series de videojuegos Dynasty Warriors y Warriors Orochi de Koei . Se la conoce como "Yue Ying" en los juegos hasta Dynasty Warriors 7. A partir de Dynasty Warriors Next (para PS Vita) y Warriors Orochi 3 , se la llama simplemente "Yueying". También aparece en otros juegos producidos por Koei, como Kessen II y todas las entregas de la serie de estrategia Romance of the Three Kingdoms .

También aparece en varios otros videojuegos, como Hou Feng San Guo Online , Zong Heng San Guo Online , Meng Jiang Zhuan Online y Qun Ying Fu Online .

Aparece en el manga La guerra de las brujas codiciosas .

El personaje es interpretado por Gui Gui en el drama televisivo taiwanés KO3an Guo , que parodia la novela histórica Romance de los Tres Reinos ambientada en un instituto moderno.

Véase también

Referencias

  1. (襄陽記曰:黃承彥者,高爽開列,為沔南名士,謂諸葛孔明曰:「聞君擇婦;身有醜女,黃頭黑色,而才堪相配。」孔明許,即載送之。) Anotación de Xiangyang Ji en Sanguozhi vol. 35.
  2. ^ (時人以為笑樂,鄉里為之諺曰:「莫作孔明擇婦,正得阿承醜女。」))Anotación de Xiangyang Ji en Sanguozhi vol. 35.
  3. 王佳 (Wang Jia) (22 de abril de 2009). "隆中风景区姚庵村:诸葛夫人故乡[ Traducción: Pueblo Yao'an, paisaje en el distrito de Longzhong: la ciudad natal de la Sra. Zhuge ] " (en chino). 湖北日报 (Diario de Hubei). Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .