Hispanopedia WikiLady Jean Stewart (también conocida como Jane Stuart ; c. 1533 [1] – 7 de enero de 1587/88), fue una hija ilegítima del rey Jacobo V de Escocia y su amante, Elizabeth Bethune (a veces escrita Betoun o Beaton ). [2]
Infancia
Jean nació entre 1528 y 1537. Su madre Elizabeth era hija de Sir John Bethune, 2.º de Creich , y Janet Hay. Elizabeth Bethune se casó primero con John Stewart, 4.º Lord Innermeath , con quien tuvo dos hijos: James Stewart, más tarde 5.º Lord Innermeath y el poeta John Stewart de Baldynneis . Se casó, en segundas nupcias, con James Gray, hijo de Patrick Gray, 4.º Lord Gray . [ cita requerida ]
Cuando era niña, Lady Jean Stewart se crió en la casa de María de Guisa , reina de Escocia, esposa del rey Jaime V, y luego, brevemente, en la guardería del hijo mayor de la reina, el príncipe Jaime, duque de Rothesay , su legítimo medio hermano. [3] Las cuentas del tesorero escocés registran compras para la infanta Lady Jean. [4] En septiembre de 1538, se le entregó un dosel hecho con 27 varas de tela roja, amarilla y verde. [ cita requerida ]
En marzo de 1539, se alojó con sus medio hermanos ilegítimos, " Lord James de Kelso " y " Lord James de Saint Andrews ", y tenía un camisón de terciopelo negro y tafetán forrado con marta cibelina. En mayo de 1539 se mudó con la corte del castillo de Stirling a St Andrews . [5] Su ropa fue lavada en el palacio de Falkland en abril de 1540. [6] En julio de 1540, en St Andrews , le enviaron siete madejas de sedas y telas de colores para bordar muestrarios, y en diciembre de 1540, le dieron un misal y un libro de maitines. [7]
Una lista de pagos por ropa de librea para los sirvientes de la casa de los dos príncipes realizada en enero de 1541 incluye a dos sirvientes de su media hermana Lady Jean Stewart, Cristiane Baxstar y Thomas Stroupe. [8] El hijo de María de Guisa de su primer matrimonio, Francisco III de Orleans, duque de Longueville , recibió un regalo de una cadena de oro de la hija de Jacobo V, probablemente Lady Jean Stewart, y a cambio envió otra cadena, con cuentas de oro esmaltadas en azul y verde. [9] Jane Stewart parece haber estado en Francia con María, reina de Escocia , los registros de la Biblioteca Nacional de Escocia mencionan ropa para ella y su sastre. Como media hermana de María, era conocida en la corte francesa como " Mademoiselle la bâtarde d'Ecosse ". [10]
Condesa de Argyll
En agosto de 1553, Henri Cleutin mencionó el proceso de obtención de una dispensa de Roma para su matrimonio. [11] El 5 de julio de 1553, el contrato de matrimonio de Jean con Archibald Campbell, quinto conde de Argyll , se firmó en el Palacio Falkland . [12] Un relato del vestuario de María de Guisa incluye ropa hecha como regalo para Lady Jean poco antes de su boda. Su capa y el frente de su falda tenían bandas decorativas de satén negro. [13] La boda en sí fue en abril de 1554, posiblemente en Castle Campbell . [14] La pareja se divorciaría más tarde, el 23 de junio de 1573, siendo la razón el abandono.
Durante sus años de casada, Jean vivió un tiempo en el castillo de Dunoon , donde su media hermana, María, reina de Escocia , la visitó en 1563 y le concedió varias cartas durante su estancia allí. [15] La reina le dio una importante asignación o pensión de 150 libras que los escoceses pagaban tres veces al año. [16]
La condesa se encontraba en el palacio de Holyrood en diciembre de 1563. María, reina de Escocia, estaba cansada después de bailar en su vigésimo primer cumpleaños y se quedó en cama. El embajador Thomas Randolph le regaló a la condesa un anillo de diamantes para María, un regalo de Isabel I. [ 17] [18]
En la noche del 9 de marzo de 1566, Jean Stewart, su madre Elizabeth y su media hermana, la reina Mary, presenciaron el asesinato del secretario de la reina Mary, David Rizzio , en Holyroodhouse. [19] En el bautismo del príncipe James en el castillo de Stirling en diciembre de 1566, ella fue a la capilla en representación del embajador inglés, el conde de Bedford , y fue madrina. Él le dio un valioso anillo de rubí. [20]
Después del "largo asedio" del castillo de Edimburgo en 1573, Lady Jean y su tía Margaret Beaton fueron tomadas prisioneras. Ella pidió no ser entregada a su esposo, el conde de Argyll. El embajador francés en Londres, Bertrand de Salignac de la Mothe-Fénelon, escribió que Argyll la había rechazado. [21] El embajador inglés Henry Killigrew informó que ella vivía cómodamente en la casa del regente Morton en junio de 1574, probablemente en el palacio de Dalkeith . [22]
Vida posterior
En mayo de 1583 sufrió una enfermedad descrita como una "espiral de apoplejía" y consideró buscar un tratamiento en Francia, viajando a través de Inglaterra. [23]
Murió en su alojamiento en Canongate, Edimburgo, que había alquilado al orfebre William Cokkie, el 7 de enero de 1588, acompañada por su sirvienta y "amiga especial" Katrine Hamilton. Jean nombró a Katrine su albacea testamentaria. Legó sus mejores vestidos y sus cuentas perfumadas, descritas como "un par de muist beidis de oro", a Marie Stewart, señora de Gray . [24]
Lady Jean Stewart fue enterrada junto a su padre, el rey Jaime V, en la bóveda real del Palacio de Holyrood en Edimburgo . [25]
Ancestros
Referencias
- ^ Marshall, Rosalind Kay. Las mujeres de la reina María: parientes, sirvientas, amigas y enemigas de María, reina de Escocia (John Donald, 2006). ISBN 0-85976-667-5 , ISBN 978-0-85976-667-8
- ^ Gordon Donaldson , Historia de Escocia: enfoques y reflexiones (Scottish Academic Press, 1995), pág. 71 (nombra a su madre "Jean")
- ^ Rosalind K. Marshall, María de Guisa (Londres: Collins, 1978), pág. 73.
- ^ Clare Hunter, Bordando su verdad: María, reina de Escocia y el lenguaje del poder (Londres: Sceptre, 2022), pág. 126.
- ^ James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero , vol. 7 (Edimburgo, 1907), pág. 165.
- ^ Athol Murray , 'Cuentas del monedero', Miscelánea de la Sociedad de Historia Escocesa X (Edimburgo, 1965), pág. 43.
- ^ Cuentas del Lord Alto Tesorero de Escocia , vol. 7 (Edimburgo, 1907), págs. 89, 148, 410.
- ^ James Balfour Paul, Cuentas del Tesorero , vol. 7 (Edimburgo, 1907), págs. 477-8.
- ^ Marguerite Wood , Balcarres Papers , 1 (Edimburgo: SHS, 1923), pág. 83.
- ^ Rosalind K. Marshall , "Hir Rob Ryall: el traje de María de Guisa", Traje , 12:1 (1978), pág. 8. doi :10.1179/cos.1978.12.1.1: Correspondance diplomatique de Bertrand de Salignac de La Mothe-Fénelon , 5 (París, 1840), p. 411.
- ^ Marguerite Wood , Balcarres Papers, 2 (Edimburgo: SHS, 1925), págs. 303, 306
- ^ Jane Dawson , "El conde de Argyll y el divorcio", Julian Goodare y Alasdair A. Macdonald, Escocia del siglo XVI (Brill, 2008), pág. 154.
- ^ Michael Pearce, Las muñecas de María Reina de Escocia: Informes de investigación del castillo de Edimburgo (Edimburgo, Historic Environment Scotland, 2018), pág. 20
- ↑ Jane Dawson, "El conde de Argyll y el divorcio", Julian Goodare y Alasdair A. Macdonald, La Escocia del siglo XVI (Brill, 2008), pág. 155.
- ^ Colegiado. Guía de Colegate . pag. 22.
- ^ James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero , vol. 11 (Edimburgo, 1916), pág. 512.
- ^ John Guy, My Heart is My Own: Mary, Queen of Scots (Londres, 2004), págs. 185-6, 529: Joseph Bain, Calendar of State Papers Scotland , vol. 2 (Edimburgo, 1900), pág. 28, núm. 41.
- ^ John Parker Lawson , Historia de Escocia por Robert Keith, 2 (Edimburgo: Spottiswoode Society, 1845), págs. 208-209
- ^ John Parker Lawson, Historia de Escocia por Robert Keith, 2 (Edimburgo, 1845), pág. 413
- ^ David Hay Fleming , María Reina de Escocia (Londres, 1897), pág. 426 fn. 99: Calendar State Papers Venice , vol. 7 (Londres, 1890), págs. 386-7.
- ↑ Correspondance diplomatique de Bertrand de Salignac de La Mothe-Fénelon , 5 (París, 1840), p. 411.
- ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland: 1571-1574 , vol. 4 (Edimburgo, 1905), págs. 557, 570, 599, 678, véase British Library Cotton C IV, f. 89v y f.100.
- ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland: 1581-1583 , vol. 6 (Edimburgo, 1914), pág. 466: Bowes Correspondence (Londres, 1842), pág. 447.
- ^ Cartas a la familia Argyll (Edimburgo, 1839), págs. 75-8.
- ^ RCAHMS, Inventario de monumentos de Edimburgo (HMSO, 1951), pág. 136