La dama del anillo

La trama principal gira en torno a una mujer que es enterrada con un valioso anillo. Poco después del entierro, un profanador de tumbas (a menudo un sacristán corrupto ) desentierra el cuerpo con la intención de robar el anillo. El profanador no logra quitárselo, así que se dispone a cortárselo con un cuchillo. Sin embargo, al hacer el primer corte, la mujer despierta, sorprendiendo al profanador. La mujer no había estado muerta, sino que había sido víctima de un entierro prematuro .

En algunas versiones de la historia se incluyen los siguientes detalles:

• El ladrón de tumbas muere instantáneamente de miedo después de que la mujer despierta;
• El ladrón de tumbas huye, solo para caer en la tumba de la mujer y apuñalarse con su propio cuchillo;
• La mujer camina una distancia considerable desde su lugar de entierro hasta su casa;
• El marido de la mujer u otras personas en su casa piensan que ella es un fantasma y le niegan la entrada a la casa;
• La persona que le niega la entrada a la mujer le dice que sería tan imposible que ella volviera de entre los muertos como que los caballos salieran de su establo y subieran corriendo las escaleras de la casa; inmediatamente después de hacer esta comparación, se oyen y se ven caballos con sus cabezas asomando por una ventana alta de la casa; cuando esto ocurre, la persona que le niega la entrada se da cuenta de que la mujer no es un fantasma;
• La mujer vive muchos años más y da a luz a numerosos hijos;
• El marido de la mujer muere de susto al verla.

La versión más famosa de la historia proviene de Colonia , donde la mujer ha sido identificada popularmente como Richmodis von Aducht, la esposa de Menginus von Aducht. Se dice que el incidente ocurrió durante la Peste Negra en 1357, aunque otras versiones afirman que tuvo lugar en el siglo XVI. En Richmodstraße, en Colonia, se encuentra la "Casa Richmodis", lugar de nacimiento del compositor Max Bruch , donde, según la leyenda, vivieron los Aducht. Desde una torre, dos cabezas de caballo esculpidas se asoman a una ventana. Estas cabezas, obra del escultor Wilhelm Müller-Maus, fueron instaladas en 1958 para reemplazar las de madera de Christoph Stephan (1797-1864), que no sobrevivieron al bombardeo de Colonia durante la Segunda Guerra Mundial .

En 1920, un etnólogo determinó que había diecinueve ciudades en Alemania que afirmaban que allí había ocurrido una versión de La Dama del Anillo, entre ellas Hamburgo , Lübeck , Dresde y Freiberg . En once de los casos, había esculturas de caballos que conmemoraban el extraño final de la historia.

En la Inglaterra del siglo XVIII, la mujer de la historia fue identificada como Emma Edgcumbe , condesa de Mount Edgcumbe, esposa de George Edgcumbe, primer conde de Mount Edgcumbe . Sin embargo, el siglo anterior, se solía identificar a su antepasada, Lady Anne Edgcumbe . En Inglaterra, se han identificado a muchas otras damas con el anillo, entre ellas Annot de Benallay , Lady Katherine Wyndham (esposa de Sir Edward Wyndham, segundo baronet ), Hannah Goodman y Constance Whitney.

En Escocia, la mujer fue identificada como Marjorie Elphinstone (segunda esposa de Robert Drummond de Carnock ), o a veces como Margaret Halcro Erskine .

En Irlanda, existe una historia similar que data de 1695 ^{[ 2 ]} y que involucra a una persona llamada Marjorie McCall, quien supuestamente vivía en Church Place, Lurgan , y estaba casada con un tal John McCall. ^{[ 3 ]}

La Oficina de Registros Públicos (PRONI) registra las muertes de nueve Marjorie McCall en Lurgan, tres de las cuales estaban casadas con un John McCall. Sin embargo, la parroquia de Shankill no tiene registro del nacimiento, entierro o matrimonio de una Marjorie McCall con un John McCall en Lurgan. El historiador Jim Conway señaló que muchos registros se perdieron durante la Gran Hambruna . ^{[ 3 ]}

Un escultor monumental local llamado Harkin, de William Street, obtuvo permiso para erigir la lápida en el cementerio de Shankill en el siglo XIX como atracción turística. Es la única lápida sin fecha en el cementerio.

La esposa del rector de la capilla de Whitemarsh falleció y fue enterrada con un anillo familiar. Unos saqueadores de tumbas la exhumaron, revivió repentinamente y corrió a casa, donde su familia la cuidó hasta que se recuperó y vivió muchos años más. Su tumba está marcada con una placa en la iglesia y su fantasma aparece ocasionalmente en el cementerio. ^{[ 4 ]}