Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Laiko Vima

Laiko Vima ( griego : Λαϊκό Βήμα , "People's Tribune") es un periódico quincenal publicado en Gjirokastër , que sirve a las comunidades griegas locales en Albania . Fue fundado ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Laiko Vima ( griego : Λαϊκό Βήμα , "People's Tribune") es un periódico quincenal publicado en Gjirokastër , que sirve a las comunidades griegas locales en Albania . Fue fundado en 1945 y fue el único periódico impreso en idioma griego durante la República Popular Socialista de Albania . [ 1 ]

Fondo

Tras la Segunda Guerra Mundial , Albania, como parte del Bloque del Este , fue gobernada por un régimen comunista liderado por Enver Hoxha . La Albania comunista fue uno de los últimos regímenes estalinistas supervivientes en el mundo, [ 2 ] en el que la prensa permaneció bajo un estricto control dictatorial hasta el colapso de la clase política del Bloque del Este. [ 3 ]

Este régimen reprimió a las comunidades griegas locales y tomó medidas para dispersarlas o, al menos, mantenerlas leales a Albania. [ 4 ] En estas circunstancias, los griegos étnicos, tradicionalmente concentrados en partes del sur del país ( Epiro Septentrional ), fueron objeto de graves violaciones de los derechos humanos, particularmente en lo que respecta a la libertad religiosa, la educación en lengua griega y la libertad de publicación. [ 5 ]

Fundación y censura (1945–1991)

Laiko Vima fue fundada el 25 de mayo de 1945, [ 6 ] por la sección local del Partido del Trabajo de Albania y fue el único periódico en idioma griego para las necesidades de las comunidades locales. [ 1 ] Laiko Vima se publicaba en Gjirokastër, hogar de un gran número de miembros de la minoría griega, y se distribuía únicamente en el distrito de Gjirokastër . El periódico era un órgano de la sección local del Partido del Trabajo, y cada artículo estaba sujeto a una fuerte censura. [ 1 ]

En 1956, Laiko Vima comenzó a publicar una sección literaria , inicialmente editada por Panos Tsoukas, miembro activo del Partido del Trabajo. Entre 1960 y 1968, la sección literaria se suspendió, pero reapareció entre 1968 y 1988, esta vez editada por el poeta Andreas Zarbalas . De 1988 a 1991, se convirtió en una revista literaria independiente con el título: Tribuna literaria del pueblo ( en griego : Λογοτεχνικό Λαϊκό Βήμα ). Esta incluía poemas y textos en prosa de autores consagrados y noveles, para quienes funcionaba como antesala de futuras publicaciones. [ 6 ] Además, varios poemas empleaban alegorías y metáforas para eludir la censura. [ 7 ]

En 1970, después de 25 años de circulación, el periódico fue premiado por Enver Hoxha por haber desempeñado un papel fundamental en la educación revolucionaria de la minoría griega. [ 8 ]

Período poscomunista

Vladimir Putin con el editor del periódico Vima Efstathios Efstathiadis

A principios de 1991, tras la caída del régimen comunista y la liberalización en Albania, [ 9 ] Laiko Vima continuó publicándose, pero ahora como un periódico privado propiedad de griegos locales en Gjirokastër. Además de Laiko Vima, que aún se publica, se publican otros periódicos y revistas griegos en las zonas donde viven comunidades de origen griego y también están disponibles en algunas partes de la Grecia vecina . [ 10 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Valeria Heuberger; Arnold Suppan; Elisabeth Vyslonzil (1996). Brennpunkt Osteuropa: Minderheiten im Kreuzfeuer des Nationalismus [ Focus Europa del Este: minorías en el fuego cruzado del nacionalismo ] (en alemán). Oldenburg Wissenschaftsverlag. pag.  71.ISBN​ 978-3-486-56182-1.
  2. ↑ Olsen, Neil (2000). Albania . Oxfam. págs. 6 , 30. ISBN  0-85598-432-5ISBN: 0855984325 .
  3. ↑ Frucht, Richard C. (2003). Enciclopedia de Europa del Este: Del Congreso de Viena a la caída del comunismo . Taylor & Francis Group. pág. 640. ISBN  0-203-80109-1.
  4. ↑ Clogg, Richard (2002). Breve historia de Grecia (Segunda edición). Cambridge: Cambridge University Press. pág . 203. ISBN   0-521-80872-3.
  5. ↑ Pettife, James; Poulton, Hugh (1994). Los Balcanes meridionales . Serie de informes de grupos de defensa de los derechos de las minorías. pág. 39. ISBN  978-1-897693-75-9.
  6. 1 2 Frantzi 2006 : pág. 5
  7. ↑ Frantzi 2006 : págs. 7, 8
  8. ↑ Hoxha, Enver (1985). Dos pueblos amigos: extractos del diario político y otros documentos sobre las relaciones albano-griegas, 1941-1984 . Editorial "8 Nëntori". pp. 173-175 . ISBN  978-3-8258-9348-4.
  9. ↑ Poulton, Hugh (1993). Los Balcanes: minorías y estados en conflicto . Publicaciones sobre derechos de las minorías. pág. 200. ISBN  978-1-873194-40-9.
  10. ↑ Genov, Nikolaĭ (2006). Etnicidad y medios de comunicación en el sudeste de Europa . LIT. p. 32. ISBN  978-3-8258-9348-4.

Fuentes

  • Frantzi, Anteia (2006). "Literatura y conciencia nacional de la minoría griega en el norte de Epiro" . The Historical Review/La Revue Historique . 3 : 205–214 . doi : 10.12681/hr.204 . Universidad Aristóteles de Tesalónica - Instituto de Investigación Neohelénica .