Articulo de referencia

Ala de Lam Sai

Butcher Wing Porky Wing (豬肉榮)"},"nationality":{"wt":"Chinese"},"height":{"wt":""},"height_ft":{"wt":""},"height_in":{"wt":""},"height_cm":{"wt":""},"height_footnote":{"wt":""},"...

Lam Sai-wing (1860-1943) fue un artista marcial de la escuela Hung Gar . Fue alumno del artista marcial chino , acupunturista y héroe popular de etnia cantonesa , Wong Fei-hung .

"Desde mi juventud hasta ahora, durante 50 años, he estado aprendiendo de Maestros. Me alegra haberme ganado el cariño de mis tutores, quienes me transmitieron la Maestría Shaolin…" (Lam Sai-wing).

Primeros años de vida

Lam nació en el distrito de Nanhai , Guangdong . Siguió las costumbres de sus ancestros y aprendió las artes marciales tradicionales y la medicina tradicional china Dit Da de su familia; de su padre Lam Che-chung, su abuelo Lam Bak-sin y su tío abuelo Lam Geui-chung, y progresó aprendiendo de Wu Kam-sing (胡金星), un boxeador del norte de China conocido solo por el apellido Kang (康), y de Chung Hung-san (鍾雄山). Más tarde aprendió de Wong Fei-hung , y también lo ayudó trabajando como guardia en locales de entretenimiento. Con el tiempo, fue considerado un experto en Hung Ga ("Puño de la familia Hung", un estilo originario del estilo Tigre Shaolin del Sur, conocido por su eficacia y extendido en la época en varias sociedades secretas), y es posible que también haya estudiado Fut Kuen ("Puño Budista", un estilo practicado por varias sectas budistas en la provincia de Guangdong).

Fundó el Wu Ben Tang (Salón de Estudios Fundamentales) en Guangzhou (Cantón), donde impartió sus artes marciales. Hacia finales de la dinastía Qing , Lam obtuvo el primer puesto en una importante competición de artes marciales celebrada en el recinto de Dongjiao.

Entre 1917 y 1923, Lam sirvió en el Ejército Nacional Revolucionario de la provincia de Fujian como instructor jefe de combate cuerpo a cuerpo. En 1921, su demostración de la forma de puños de la grulla tigre (虎鶴雙形拳) para recaudar fondos para un orfanato en Guangdong le valió los elogios de Sun Yat-sen . Sun le otorgó una medalla presidencial de plata y se dirigió a él como el Sr. Fuk-Hok (虎鶴先生).

Hacia 1926, la Asociación de Carniceros de Hong Kong lo invitó a enseñar artes marciales. En 1928, Lam finalmente se mudó a Hong Kong con su sobrino adoptivo Lam Cho (林祖) (1910–2012), donde comenzó a enseñar artes marciales. Con la ayuda de uno de sus discípulos, Chu Yu-zai , escribió y publicó tres libros sobre las tres formas primarias ( taolu ) de Hung Ga : gung ji fuk fu keun (" Domando el puño del tigre "), fu hok seung ying keun ("Puño de la forma emparejada del tigre y la grulla ") y tit sin keun (" Puño de alambre de hierro ").

Muerte

Según la mayoría de las fuentes, Lam murió en 1943, a la edad de 81/82/83 años. No se sabe con certeza dónde murió, pero según una biografía de Lam Sai-wing publicada en 1951 por Wong Man-kai, un alumno de Lam Sai-wing, regresó a su pueblo natal de Ping Jau en sus últimos años y también murió allí. [ 1 ]

Legado

Lam y sus alumnos, que se dice que superaron los 10.000 durante su vida, son los principales responsables de popularizar este estilo en el siglo XX. Algunos de sus alumnos se convirtieron en algunos de los primeros actores y especialistas de la incipiente industria cinematográfica de "kung fu" de Hong Kong en la década de 1940. Entre ellos se encontraban dos hombres que trabajarían como directores de acción en las películas de Wong Fei-hung protagonizadas por Kwan Tak-hing : Leong Wing-hang y Lau Cham , padre del director de acción y estrella Lau Kar-leung . Otro alumno de Lam fue el productor de Golden Harvest, Raymond Chow .

El alumno más famoso de Lam Sai-wing y líder de la comunidad de artes marciales de Hong Kong fue Chan Hon-chung (1909-1991), presidente fundador de la Asociación China de Artes Marciales de Hong Kong.y el único artista marcial chino honrado por la Reina durante el Hong Kong colonial. El mejor alumno de Chan, Kong Pui-wai, sigue al frente de la asociación. Otro alumno famoso fue Chiu Kao . Su hijo , Chiu Chi-ling, se hizo famoso gracias al cine y a la enseñanza de Hung Gar en todo el mundo.

El kung fu de Lam Sai-wing también fue continuado por su sobrino adoptivo Lam Cho, su discípulo y sucesor, quien residió y enseñó en Hong Kong con sus propios hijos Anthony Lam Chun-fai, Simon Lam Chun-chung [ 2 ] y Lam Chun-sing. Simon Lam Chun-chung continúa enseñando a los estudiantes de su padre y a nuevos estudiantes en el renombrado estudio de Lam Cho en Mong Kok , Hong Kong. Entre los discípulos más antiguos de Lam Cho, Kwong Tit Fu (鄺鐵夫) (fallecido en 1999) y Tang Kwok-wah (鄧國華) (1924–2011) enseñaron en Boston . Otro estudiante avanzado, la escuela de YC Wong 黃耀楨 en San Francisco, está siendo continuada por sus hijos.

El alumno más conocido de Kwong fue Calvin Chin, mientras que entre los discípulos de Tang se encuentran Winchell Ping Chiu Woo (胡炳超) (Chiu Mo Kwoon, Boston), Yon Lee (李健遠) (Harvard Tai Chi Tiger Crane Shaolin Cultural Foundation, Shaolin Institute, Quincy). [ notas 1 ] y Sik Y. Hum.

Representación en los medios de comunicación

Lam había sido interpretado por uno de sus alumnos, Lau Cham, en muchas de las películas de Wong Fei-hung protagonizadas por Kwan Tak-hing entre 1949 y 1959.

Fue interpretado por Ng Ming-choi en la película de 1979, Butcher Wing .

Fue interpretado por Sammo Hung en la película de 1979 " El magnífico carnicero" , que también fue una de las muchas (más de 100) películas realizadas sobre Wong Fei-hung protagonizadas por Kwan Tak-hing.

Andy Lau interpretó a Lam en la serie de TVB de 1984 , The Return of Wong Fei Hung , en la que Lam era el protagonista principal.

En la película de 1991 Érase una vez en China , Lam fue interpretado por Kent Cheng . Lam era carnicero de oficio, por lo que su nombre se tradujo como "Porky" en la versión en inglés.

En la serie dramática de televisión de TVB de 1992, Wong Fei Hung Returns , fue interpretado por Ram Chiang .

Kent Cheng retomó su papel de Lam en la película de 1994 Érase una vez en China V y en la serie de televisión china de 1995, Wong Fei Hung Series .

En la serie dramática de televisión de TVB de 1998, Simply Ordinary , fue interpretado por Gordon Lam .

En la serie dramática de televisión de 2002, The Young Wong Fei Hung , fue interpretado por Yang Ming.

Fue interpretado por Dickson Li en la serie dramática de televisión de TVB de 2004, Wong Fei Hung – Maestro del Kung Fu .

Chen Chen lo interpretó como Butcher Wing en las dos películas de Wong Fei-hung de 2018, The Unity of Heroes y Warriors Of The Nation .

Notas a pie de página

  1. En 2007, Yon Lee fue nombrado Embajador Cultural Internacional de Shaolin por el Gobierno Municipal de Dengfeng (sede del Templo Shaolin), en la provincia de Henan, República Popular China. En colaboración con la Fundación de Investigación Cultural Songshan de Dengfeng, Lee organizó una conferencia internacional centrada en el kung fu y la medicina Shaolin en 2010.

Referencias

  1. "Wong Man-kai – Una biografía de mi Sifu, Lam Sai-wing" . naamkyun.com . 25 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  2. «Lam Ka Hung Kuen» . lamkahungkuen.com . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  • Biblia Hung Gar - Libros canónicos de Lam Sai-wing (Traducido del chino)
  • Breve ensayo histórico sobre el maestro Hung Gar Lam Sai-wing, escrito por su discípulo Zhu Yuzhai. Relatado por Zhang Shibiao de Pangyu. Duodécimo año del Kuihai de la República Popular (1923), primer mes del verano.
  • Galería fotográfica de Lam Saiwing
  • La galería fotográfica más completa de Lam Saiwing en la web.