Langfeðgatal

Langfeðgatal ^{[ 1 ]} ( pronunciación en nórdico antiguo: [ˈlaŋɡˌfɛðɡaˌtʰal] , pronunciación en islandés: [ ˈlauŋkˌfɛðkaˌtʰaːl̥ ] ) es una genealogía islandesa anónima del siglo XII de reyes escandinavos.

Manuscrito

Langfeðgatal se conserva en un manuscrito que forma parte de la Colección de Manuscritos Arnamagnæan (AM 415), un conjunto de obras escandinavas medievales recopiladas por el erudito y coleccionista Árni Magnússon a finales del siglo XVII y principios del XVIII . ^{[ 2 ]} El texto fue publicado, junto con una traducción al latín, en 1772 por Jacob Langbek en el primer volumen de Scriptores Rerum Danicarum Medii Ævi . ^{[ 3 ]}

Orígenes

Langfeðgatal pertenece a un grupo de manuscritos medievales que rastrean la realeza escandinava y anglosajona hasta progenitores legendarios y divinos. Raymond Wilson Chambers sugirió que, junto con la colección anglosajona , el Ættartölur y la Lista Genealógica Real de Wessex, fueron influenciados por una genealogía arquetípica anglosajona común que existió alrededor del 970 d. C. ^{[ 4 ]} Las genealogías de Langfeðgatal se dividen en dos ramas: una línea noruega de progenitores legendarios que conduce al rey Harald Cabellera Hermosa y una línea danesa que conduce al rey danés Horda-Knute . Estas líneas convergen en Óðinn , quien toma el lugar de Woden en las genealogías reales anglosajonas . Aunque luego se asemeja a los pedigríes anglosajones durante varias generaciones, diverge nuevamente para rastrear una línea que incluye a Thor , Príamo de Troya y Júpiter antes de conectarse con las Generaciones de Noé a través de Jafet , hijo de Noé . ^{[ 2 ]}

La relación exacta de las genealogías contenidas en Langfeðgatal con árboles similares en otras fuentes escandinavas y anglosajonas no está clara. Alexander M. Bruce sugirió que Snorri Sturlson poseía Langfeðgatal o un texto estrechamente relacionado cuando compuso la lista detallada de dioses y héroes que aparece en el Prólogo de la Edda en prosa . ^{[ 2 ]} Anthony Faulkes sugirió una transmisión en la dirección opuesta: un conjunto de notas incompletas del manuscrito T de la colección anglosajona inglesa (o un texto estrechamente relacionado) llegaron a Islandia, y Faulkes considera que el Prólogo de Snorri es un intermediario entre estas notas y la forma que adoptan los linajes míticos en Langfeðgatal . ^{[ 5 ]}

Otros usos

El término langfeðgatal también se ha utilizado como descripción genérica de este tipo de texto genealógico, que rastrea los linajes reales hasta antepasados bíblicos y clásicos, como Adán, Noé o el rey troyano Príamo, como se encuentra en el segundo apéndice del Íslendingabók . Este uso genérico aparece en el Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder de Eyvind Fjeld Halvorsen . ^{[ 6 ]}

Referencias

↑ A veces se escribe Langfedgetal o Langfedgatal .
1 2 3 Alexander M. Bruce (2002). Scyld y Scef: Ampliando los análogos . Psychology Press. págs. 56–60 . ISBN 978-0-8153-3904-5Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
↑ Tom A Shippey; Andreas Haarder, TA Shippey (1998). Beowulf: The Critical Heritage . Taylor & Francis Group. pp. 4–. ISBN 978-0-415-02970-4Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
↑ Alexander M. Bruce (2002). Scyld y Scef: Ampliando los análogos . Psychology Press. pág. 58. ISBN 978-0-8153-3904-5Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
^ Faulkes, Antonio (1977). "Las genealogías y listas de reinado en un manuscrito de la biblioteca de Resen". Sjötíu ritgerðir helgaðar Jakobi Benediktssyni 20 de julio de 1977 (PDF) . Reikiavik. págs. 170-190 . {{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) ; Faulkes, Anthony (2005). "Las primeras genealogías y listas de reinados islandesas" (PDF) . The Saga Book of the Viking Society . 29 : 115–119 .
↑ Quinn, Judy, «De la oralidad a la alfabetización en la Islandia medieval», pág. 48 en Margaret Cluneis Ross (ed.) Literatura y sociedad islandesas antiguas , Cambridge University Press, ISBN 978-0521631129, 2000.]

Enlaces externos

Langfeðgatal en el Instituto Árni Magnússon de Estudios Islandeses Manuscrito AM 415 - Alfræði íslenzk III: Landalýsingar et al. Copenhague, 1917–18, páginas 57–8
Heimskringla : El texto completo en islandés, noruego e inglés como textos paralelos.
Proyecto Léxico Germánico - lang-feðgar, langfeðga-tal

[1] A veces se escribe Langfedgetal o Langfedgatal .

[Bruce-2] 1 2 3 Alexander M. Bruce (2002). Scyld y Scef: Ampliando los análogos . Psychology Press. págs. 56–60 . ISBN 978-0-8153-3904-5Consultado el 11 de diciembre de 2012 .

[ShippeyShippey1998-3] Tom A Shippey; Andreas Haarder, TA Shippey (1998). Beowulf: The Critical Heritage . Taylor & Francis Group. pp. 4–. ISBN 978-0-415-02970-4Consultado el 27 de noviembre de 2012 .

[Bruce1-4] Alexander M. Bruce (2002). Scyld y Scef: Ampliando los análogos . Psychology Press. pág. 58. ISBN 978-0-8153-3904-5Consultado el 11 de diciembre de 2012 .

[Faulkes-5] Faulkes, Antonio (1977). "Las genealogías y listas de reinado en un manuscrito de la biblioteca de Resen". Sjötíu ritgerðir helgaðar Jakobi Benediktssyni 20 de julio de 1977 (PDF) . Reikiavik. págs. 170-190 . {{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) ; Faulkes, Anthony (2005). "Las primeras genealogías y listas de reinados islandesas" (PDF) . The Saga Book of the Viking Society . 29 : 115–119 .

[Quinn-6] Quinn, Judy, «De la oralidad a la alfabetización en la Islandia medieval», pág. 48 en Margaret Cluneis Ross (ed.) Literatura y sociedad islandesas antiguas , Cambridge University Press, ISBN 978-0521631129, 2000.]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]