Gran diccionario universal del siglo XIX.

El Grand dictionnaire universel du XIXe siècle ( pronunciación en francés: [ ɡʁɑ̃ diksjɔnɛːʁ ynivɛʁsɛl dy diznœvjɛm sjɛkl ] , Gran Diccionario Universal del Siglo XIX ), a menudo llamado Grand Larousse du dix-neuvième ( pronunciación en francés: [ ɡʁɑ̃ laʁus dy diznœvjɛm ] ), es un diccionario enciclopédico francés . Fue planeado, dirigido, publicado y escrito en gran medida por Pierre Larousse , aunque también contó con la colaboración de otros autores anónimos y falleció en 1875, antes de su finalización. La publicación del Grand dictionnaire universel en 15 volúmenes de 1500 páginas se extendió desde 1866 hasta 1876. Se publicaron dos suplementos en 1877 y 1890.

Los volúmenes 1 a 15, que abarcan de la A a la Z, se publicaron entre 1866 y 1876. Un suplemento (volumen 16) se publicó en 1877, y un segundo suplemento (volumen 17) en 1890. ^{[ 1 ]} La empresa Larousse también publicó suplementos adicionales en forma de revista llamada Revue encyclopédique (1891-1900) y luego Revue universelle (1900-1905).

A diferencia del diccionario contemporáneo de Émile Littré , el Grand Larousse es principalmente una enciclopedia. Tiene opiniones firmes y un estilo distintivo y personal.

Un ejemplo de esta subjetividad se observa en relación con el emperador Napoleón Bonaparte . Para Pierre Larousse, lo que el general de la República había hecho hasta el golpe del 18 de Brumario fue virtuoso y glorioso, pero el golpe y el posterior gobierno del cónsul y emperador fueron obra de un tirano. Por lo tanto, el Grand Larousse du dix-neuvième tenía dos entradas: una para Bonaparte, Napoleón , quien, según el artículo, murió el 18 de Brumario (9 de noviembre de 1799); y otra para Napoleón en referencia al cónsul y emperador. Si bien es cierto que Napoleón Bonaparte "cambió" su nombre a Napoleón I, solo lo hizo en su coronación como emperador, no después del golpe del 18 de Brumario .

El Nouveau Larousse illustré fue una enciclopedia ilustrada publicada entre 1897 y 1904 por Éditions Larousse y editada por Claude Augé . Era esencialmente una versión reducida, actualizada y más neutral del Grand Larousse du dix-neuvième .

• Éditions Larousse
• Enciclopedia del Gran Larousse

• Versión digitalizada sobre Gallica, la colección digital de la Bibliothèque nationale de France .
• Proyecto de digitalización. Incluye abundante material de referencia y bibliografía sobre diccionarios y enciclopedias francesas del siglo XIX. En francés.
• Copias en línea del Grand dictionnaire Universel du XIXe siècle en Internet Archive :