" Hogcock! " y " Last Lunch " son el final de la serie de televisión estadounidense 30 Rock . Son el duodécimo y decimotercer episodio de la séptima temporada y el episodio 137/138 en total. El episodio fue dirigido por Beth McCarthy-Miller . "Hogcock" fue escrito por Jack Burditt y Robert Carlock y "Last Lunch" por la creadora de la serie, Tina Fey, y Tracey Wigfield . El episodio se emitió de forma consecutiva como un episodio de una hora de duración en NBC el 31 de enero de 2013. El episodio contó con varias apariciones especiales , incluyendo al presentador de noticias Al Roker , la congresista Nancy Pelosi y la actriz Alice Ripley .
En este episodio, el elenco y el equipo de TGS intentan sobrellevar la cancelación del programa y adaptarse a sus nuevas vidas. Liz Lemon (Fey) no logra adaptarse a su rol de ama de casa, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) intenta manejar su puesto como director ejecutivo de Kabletown y busca la felicidad. Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) lucha por adaptarse a su rol como director de NBC, y Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) se preocupa por cómo afectará la cancelación del programa a sus amistades.
En conjunto, "Hogcock!" y "Last Lunch" recibieron elogios unánimes de la crítica. Según Nielsen Media Research , los episodios fueron vistos por 4,88 millones de espectadores durante su emisión original, convirtiéndose en los episodios con mayor audiencia de 30 Rock durante dos años. "Last Lunch" fue nominado a cuatro premios Emmy en horario estelar : Mejor dirección para una serie de comedia , Mejor guion para una serie de comedia , Mejor edición de imagen con cámara única para una serie de comedia y Mejor música y letra originales por "Rural Juror", ganando finalmente uno por el guion de Fey y Wigfield. Ha sido catalogado como uno de los mejores finales de serie en la historia de la televisión por numerosas publicaciones. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Trama
Tras la cancelación de TGS , Liz lucha por adaptarse a ser ama de casa y anhela volver al trabajo. Jack intenta convertir Kabletown en una empresa perfecta, pero empieza a tener dificultades al darse cuenta de que no es realmente feliz. Tracy tiene problemas para seguir adelante sin Kenneth, ahora que ha sido ascendido a presidente de NBC y ya no puede encargarse de sus asuntos. Jenna se siente mortificada al descubrir que sus rabietas de diva son ignoradas, ya que nadie está obligado contractualmente a aguantarla, así que decide buscar su próximo paso como actriz.
Mientras se prepara para el último episodio de TGS , Liz se enfrenta a numerosos problemas: Jack ha renunciado a su trabajo y parece estar al borde del suicidio; Tracy está haciendo todo lo posible para impedir que el episodio entre en producción, ya que le corresponde una indemnización de la cadena si no se lleva a cabo; y es el turno de Lutz de elegir el almuerzo de los guionistas, y él ha aprovechado la oportunidad para vengarse de ellos por los años de burlas. Mientras tanto, el presidente de la cadena, Kenneth, intenta infundirle algo de emoción genuina a Jenna, mientras se prepara para interpretar su última canción con la que cerrará el programa.
Epílogo
Un año después, Pete ha fingido su propia muerte y ha comenzado una nueva vida, pero su esposa lo encuentra; Liz está produciendo la nueva comedia de Grizz, Grizz & Herz, y ha llevado a sus hijos al trabajo; también se ha mantenido en contacto con Tracy, cuyo padre finalmente ha regresado de comprar cigarrillos; Jenna está intentando robarle un premio Tony a Alice Ripley ; la creación del lavavajillas transparente de Jack lo ha llevado al trabajo de sus sueños: director ejecutivo de General Electric , y sigue siendo amigo de Liz. En el futuro lejano, un inmortal Kenneth sostiene una bola de nieve (en referencia al final de St. Elsewhere , donde se insinúa que todo lo que sucedió fue producto de la imaginación de un niño autista mientras miraba una bola de nieve) que contiene una maqueta del Rockefeller Center mientras escucha con deleite la propuesta de la bisnieta de Liz para un programa que se basará en las historias que Liz le había contado sobre su trabajo en TGS .
Producción
Beth McCarthy-Miller dirigió los episodios simultáneamente. [ 4 ]
El final del episodio es un homenaje al final de St. Elsewhere . [ 5 ]
Recepción
La transmisión de una hora de duración de "Hogcock!" y "Last Lunch" fue vista por 4.88 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 1.9/5 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [ 6 ] Esto significa que fue visto por el 1.9 por ciento de todos los de 18 a 49 años y el 5 por ciento de todos los de 18 a 49 años que estaban viendo televisión en el momento de la transmisión. Esto representó un máximo de temporada en espectadores totales y en el grupo demográfico, [ 7 ] un aumento de dos millones de espectadores con respecto al final de temporada anterior [ 7 ] y el episodio mejor calificado de la serie, en espectadores totales, en dos años. [ 8 ] Cuando se tuvieron en cuenta los datos obtenidos de los espectadores de DVR que vieron el episodio dentro de los siete días posteriores a la transmisión, la audiencia total para el final aumentó en un 25 por ciento, a 6.13 millones de espectadores, [ 9 ] y la audiencia en el grupo demográfico aumentó en un 37 por ciento, a una calificación de 2.6. [ 9 ]
Recepción crítica
El final de la serie recibió elogios unánimes tanto de la crítica como de los fans. Alan Sepinwall, de HitFix, opinó que "el final les dio a estos ridículos personajes de dibujos animados tres dimensiones, al menos por unos instantes, para que pudieran despedirse como es debido, tanto entre ellos como con nosotros". Explicó que "la escena de Liz y Tracy en el club de striptease fue un resumen directo pero sincero de toda su relación, y Jack en el barco, con un largo preámbulo sobre la verdadera naturaleza de su amistad antes de decirle a Liz que la amaba (algo que Liz le evitó decir primero), fue algo hermoso". En conclusión, escribió que "[echaría de menos] esta serie, pero este final le pareció casi perfecto". [ 10 ] Roth Cornet de IGN le dio al episodio un 10 de 10 y comentó: " 30 Rock tenía la rara habilidad de brindar tanto comedia como un sentimiento genuino. Eso nunca ha sido más cierto que en estos dos últimos episodios" y concluyó que "Jack regresa a sus raíces, a su verdadero amor, después de una gloriosa y breve aventura de búsqueda de alma en el mar: los artículos para el hogar. Liz, de una vez por todas, acepta el hecho de que, sí, puedes tenerlo todo, pero "tenerlo todo" en última instancia significa conocerse y aceptarse verdaderamente a uno mismo, y tener la voluntad de ceder. Y con eso, una serie que podría haber sido una ingeniosa pieza de comedia, pero poco más, se convirtió en un programa sobre personas y relaciones que permanecerá con nosotros mucho después del fundido a negro final de esta noche." [ 11 ]
El crítico Viruet de The AV Club le otorgó al episodio una calificación de "A" y destacó dos escenas en particular como "perfectas": "La primera es cuando Liz se encuentra con Tracy en el club de striptease que visitaron en el piloto y, si bien admite que es posible que no sean amigos después de esto, reconoce que todavía lo ama sinceramente. La segunda escena es, por supuesto, el falso suicidio de Jack, que él orquestó para demostrar que Liz Lemon lo extrañaría en el futuro". Viruet concluyó que "Es una serie cuyo impacto se verá en muchas comedias de situación futuras [...] y, aunque es una pena que termine, es genial que se despida por todo lo alto". [ 12 ] Amy Amatangelo de Paste calificó el episodio con un 9.3 sobre 10 y opinó que "Es difícil crear un final de serie que haga felices a todos los fans. Pero 30 Rock , que se despide todavía muy cerca de la cima de su juego, estuvo muy cerca. Hubo mucho que amar del episodio: las peleas aterradoramente acertadas de Liz con las madres de Gothammoms.com. Jenna aterrizando en Los Ángeles, viendo la competencia y regresando rápidamente a Nueva York. El programa lanzando algunas últimas pullas a NBC. Mucho Grizz y Dot Com. Lo que parecía ser el equipo real del programa en la toma final de TGS . El regreso de Jonathan. Tracy deletreando su nombre para la recepcionista de Kenneth ("'R' como en el ruido de pirata, 'A' como en el ruido de Fonzie"). Jenna teniendo sentimientos reales incluso cuando no puede mirarse al espejo para confirmar que está llorando. Claro, podría haber prescindido de la exigencia de Lutz de "Blimpies" como último almuerzo, pero discrepo." [ 13 ]
James Poniewozik de Time comentó que "En cierto modo, el episodio de la semana pasada se sintió más como un final, ya que puso punto final a varias historias: Liz consiguió a sus hijos, TGS llegó al final de su emisión, Jack consiguió Kabletown y Kenneth se convirtió en presidente de NBC. La última hora, por otro lado, fue una despedida; en un sentido meta a lo 30 Rock , fue como el 'un episodio más' que TGS tuvo que hacer, porque no estábamos del todo listos para terminar" y añadió "Y me alegro de que hayamos tenido ese epílogo, porque por muy bien que el resto de esta temporada final acortada cerró las tramas de 30 Rock , esta última hora capturó su emoción". [ 14 ] Tom Gliatto de People elogió el episodio como "uno de los finales de serie más encantadores [que [podía] recordar" y añadió que "[los personajes] estaban llenos de la vivacidad brillante y absurda que caracterizó al programa en su mejor momento a lo largo de siete temporadas". Concluyó que «Con su suministro interminable de chistes ingeniosos y brillantes, el programa podía parecer una ensalada maravillosa servida sin tazón. Uno se cansaba de ser bañado en hermosos microvegetales. Esta vez teníamos el tazón. Era una hermosa madera pulida». [ 15 ] Brian Lowry de Variety fue un poco menos favorable, comentando: «El final gana puntos por ambición y nostalgia. Hay cameos de celebridades obligatorios, algunas frases muy ingeniosas, una referencia ingeniosa al piloto y un final que muestra un verdadero amor por la televisión que mucha audiencia probablemente no entenderá. Pero todo es un poco demasiado pretencioso y sí, extraño, desperdiciando demasiado tiempo en los personajes secundarios [...] antes de llegar a lo realmente bueno». [ 16 ]
Referencias
- ↑ Feinberg, Daniel (1 de octubre de 2013). "Los 15 mejores finales de series en la historia de la televisión" . HitFix . Archivado del original el 7 de octubre de 2013. Recuperado el 1 de abril de 2014 .
- ↑ El equipo de The Playlist (1 de octubre de 2013). "Los 16 mejores y peores finales de series de televisión" . IndieWire . Archivado del original el 7 de abril de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ↑ "Los 9 mejores finales de series" . Huffington Post . 20 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ↑ Roe 2021 , pág. 259.
- ↑ Brissey, Breia (1 de febrero de 2013) .Final de la serie '30 Rock': Cómo terminó" . Entertainment Weekly . Consultado el 25 de marzo de 2025 .
- ↑ Kondolojy, Amanda (1 de febrero de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' sube; sin ajustes para 'Scandal', 'American Idol' o 'Do No Harm'"" . La televisión en cifras . Archivado del original el 4 de febrero de 2013. Recuperado el 2 de febrero de 2013 .
- 1 2 Patten, Dominic (1 de febrero de 2013). "Carrera de ratas por los ratings: el final de la serie '30 Rock' termina, 'Do No Harm' tiene el debut más bajo de la historia" . Deadline Hollywood . Recuperado el 2 de febrero de 2013 .
- ↑ Eng, Joyce (1 de febrero de 2013). "Audiencia: 30 Rock sube para el final; Big Bang supera a Idol; Do No Harm fracasa" . TV Guide . Archivado del original el 3 de febrero de 2013. Recuperado el 2 de febrero de 2013 .
- 1 2 Bibel, Sara (19 de febrero de 2013). "Calificaciones de DVR Live+7: 'The Big Bang Theory' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años; 'Hart of Dixie' obtiene el mayor aumento porcentual, 'Elementary' logra el mayor aumento de audiencia en la semana 19" . TV by the Numbers . Archivado del original el 22 de febrero de 2013. Recuperado el 25 de febrero de 2013 .
- ↑ Sepinwall, Alan (31 de enero de 2013). "Reseña del final de la serie: '30 Rock' - 'Hogcock!/Last Lunch': El regreso urgente del jurado rural" . HitFix . Archivado del original el 4 de febrero de 2013. Recuperado el 2 de febrero de 2013 .
- ↑ Cornet, Roth (31 de enero de 2013). "30 Rock: Reseña del final de la serie" . IGN . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- ↑ Viruet, Pilot (31 de enero de 2013). "30 Rock: ¡Hogcock!; Último almuerzo"" . El Club AV . Archivado del original el 4 de febrero de 2013 . Recuperado el 2 de febrero de 2013 .
- ↑ Amatangelo, Amy (1 de febrero de 2013). "Reseña de 30 Rock: "Hogcock!" y "Last Lunch" (7.12/7.13)" . Paste . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- ↑ Poniewozik, James (31 de enero de 2013). "Final de 30 Rock: Lloré, lloré" . Time . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- ↑ Gliatto, Tom (31 de enero de 2013). "El final de 30 Rock hace 'delirantemente feliz' al crítico de televisión de People"." . Personas . Archivado del original el 3 de febrero de 2013 . Recuperado el 2 de febrero de 2013 .
- ↑ Lowry, Brian (30 de enero de 2013) .El final de '30 Rock' y los límites de la televisión sobre la televisión . Variety . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
Bibliografía
- Roe, Mike (2021). El libro de 30 Rock (1.ª ed.). Abrams Books . ISBN 978-1419750441.
Enlaces externos
- "¡Hogcock! y El último almuerzo" en IMDb
- Finales de series de televisión estadounidenses de la década de 2010
- Episodios de la televisión estadounidense de 2013
- Episodios de la temporada 7 de 30 Rock
- Episodios ganadores del premio Emmy
- Episodios de televisión escritos por Jack Burditt
- Episodios de televisión escritos por Tina Fey.
- Episodios de televisión dirigidos por Beth McCarthy-Miller.