Último baile de claqué en Springfield

" El último baile de claqué en Springfield " es el vigésimo episodio de la undécima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 7 de mayo de 2000. En el episodio, Lisa decide apuntarse a clases de claqué tras inspirarse en una película sobre una chica que participa en un concurso de tango y gana. Mientras tanto, Bart y Milhouse se esconden en el centro comercial para evitar ir al campamento de verano.

"Last Tap Dance in Springfield" fue escrita por Julie Thacker , quien se basó en sus propias experiencias con las clases de baile, y dirigida por Nancy Kruse .

El episodio ha recibido críticas mixtas.

En una visita al centro comercial, Homer acude a un optometrista para que le examinen la vista y se somete a una cirugía láser tras rechazar varias gafas. Tras la operación, Homer rechaza el consejo del optometrista de usar gotas para los ojos para evitar que se le formen costras, considerándolas un "extra", poco antes de que, efectivamente, se le formen. Mientras está temporalmente ciego, lo engañan para que vaya en coche a la licorería a comprar Jack Daniel's y "un cartón de cigarrillos " para Dolph , Jimbo y Kearney , quien imita la voz de Marge .

Al mismo tiempo, Marge y Lisa encuentran artículos para el campamento escolar de Bart . Mientras ven la película Tango de la Muerte en el cine del centro comercial, Lisa se identifica con el personaje femenino principal, una ratona de biblioteca llamada "Lisabella", a quien el campeón de tango le pide que sea su pareja y de quien luego se enamora. Esto inspira a Lisa a inscribirse en una escuela de baile, donde quiere tomar clases de tango, pero la dueña de la escuela, una exestrella infantil insoportable llamada Vicki Valentine, la obliga a tomar clases de claqué. Las esperanzas de Lisa de ser bailarina se desvanecen cuando descubre que es la peor bailarina de la escuela, incluso superada por Ralph Wiggum , y no recibe ningún consejo útil de Vicki sobre lo que está haciendo mal. Continúa asistiendo a las clases de claqué porque no quiere disgustar a Homer y Marge.

Cuando la escuela organiza un recital de danza, Vicki se niega a dejar que Lisa baile y la relega a correr el telón para abrir el espectáculo (para luego decidir que correr el telón es demasiado importante para Lisa y hacerlo ella misma). El profesor Frink , que escucha la conversación, idea un plan para colocarle un dispositivo a los zapatos de Lisa que hará que golpeen automáticamente con cualquier sonido de percusión. Esto le permite imitar a las demás bailarinas y participar en el recital. Se convierte en la estrella del espectáculo, incluso eclipsando a una furiosa Vicki, pero cuando el público la aplaude, sus zapatos se descontrolan. Homer evita que los zapatos se descontrolen haciendo tropezar a Lisa. Vicki finalmente parece comprender la desesperación de Lisa por ser una estrella (aunque señala que esto implicó arruinar la calificación crediticia de Buddy Ebsen , para diversión de Homer y Marge). Mientras Lisa se aleja con sus padres, tras haber decidido que el claqué no es lo suyo, se topan con una pelota de comadreja convertida en arma por Frink, con la que Homer decide jugar a pesar de las advertencias de Frink.

Mientras tanto, en la subtrama, Bart y Milhouse se escapan de su viaje de campamento tras descubrir que Nelson Muntz estará allí con ellos con la intención de darles una paliza. Después de que Milhouse se niega a volver a casa porque su abuela se queda en su cama, deciden esconderse en el centro comercial durante el resto del viaje, protagonizando peleas de zapatos y causando estragos una vez que el centro comercial cierra. A la mañana siguiente, el gerente del centro comercial y el jefe Wiggum ven el desastre que Bart y Milhouse han creado y, sin pensarlo dos veces, concluyen que fue causado por una rata gigante, por lo que cierran el centro comercial. Wiggum suelta un puma dentro del centro comercial para atrapar a la rata, pero Bart y Milhouse usan una bola de lana para distraer al puma y escapar. Más tarde, Wiggum ve un trozo de lana roja colgando de la boca del puma y cree que es la cola de la rata, lo que lo lleva a cerrar el caso y no centrarse en devolver al puma a su jaula.

"Last Tap Dance in Springfield" fue escrito por Julie Thacker y dirigido por Nancy Kruse como parte de la undécima temporada de Los Simpson (1999–2000). ^{[ 1 ]} Thacker ideó la historia cuando comenzó a inscribir a sus cinco hijas en clases de baile durante el verano. En un comentario de audio del DVD del episodio, señaló que no le gustaban particularmente los métodos de las profesoras ni los padres groseros de los otros niños. ^{[ 2 ]} Vicki Valentine, la profesora de claqué de Lisa en el episodio, está basada en la ex actriz infantil estadounidense Shirley Temple . ^{[ 3 ]} El personaje tiene la voz de la miembro del elenco habitual Tress MacNeille : el papel se le ofreció originalmente a la propia Temple, pero no pudo grabar el rol. ^{[ 4 ]} Según Pamela Klaffke, autora del libro de 2003 Spree: A Cultural History of Shopping , la idea de "estar atrapado dentro de las paredes de una tienda o centro comercial" se había convertido en un "cliché cinematográfico" para cuando se emitió este episodio. ^{[ 5 ]} Ella cree que este cliché fue lo que impulsó a los escritores a hacer la historia protagonizada por Bart y Milhouse. ^{[ 5 ]}

El episodio se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 7 de mayo de 2000. ^{[ 6 ] [ 7 ]} El 7 de octubre de 2008, se lanzó en DVD como parte del set de cajas Los Simpson: La undécima temporada completa . Los miembros del equipo Mike Scully, George Meyer, Ian Maxtone-Graham, Julie Thacker, Yeardley Smith y Nancy Kruse participaron en el comentario de audio del DVD para el episodio. Las escenas eliminadas del episodio también se incluyeron en el set de cajas. ^{[ 8 ]}

"El último baile de claqué en Springfield" ha recibido críticas mixtas.

Al reseñar la undécima temporada de Los Simpson , Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, comentó que ni la trama principal de Lisa ni la subtrama de Bart y Milhouse "sobresalen", pero que esta última es "la mejor de las dos". Añadió que "Nos regalan algunas risas decentes, y poco más". ^{[ 7 ]}

• "Cápsula del episodio 'El último baile de claqué en Springfield'" . El archivo de Los Simpson .
• "El último baile de claqué en Springfield" en IMDb