Derecho de las Bermudas

La legislación de Bermudas se basa en el sistema jurídico de derecho consuetudinario de Inglaterra y Gales .

• La legislación de Inglaterra y Gales vigente en 1620 —de todo tipo: derecho consuetudinario, equidad y legislación— se convirtió en la ley de las Bermudas en aquel momento, y sigue siéndolo en la medida en que otras fuentes no la hayan modificado.
• El Parlamento de Bermuda promulga leyes sobre todas las cuestiones jurídicas internas.
• Bermudas cuenta con un conjunto de leyes delegadas .
• Los precedentes establecidos en los tribunales de Bermudas son vinculantes para los tribunales de igual jerarquía e inferiores.
• Los precedentes establecidos en los tribunales de Inglaterra y Gales tienen validez en Bermudas en la medida en que sean pertinentes. Esto plantea un problema, ya que la legislación de Bermudas y la de Inglaterra y Gales suelen ser diferentes. Un ejemplo particular de esto se ha presentado desde la implementación de las reformas Woolf en Inglaterra y Gales en 1998, dado que no se aplican en Bermudas. Como consecuencia, la jurisprudencia sobre el procedimiento judicial en Bermudas, con excepción de la jurisprudencia local, se ha estancado desde entonces.

Las principales categorías de residentes en Bermudas son:

• Estatus de bermudeño : Bermudas no tiene su propia ley de nacionalidad. Los bermudeños son ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar por defecto, que es la ciudadanía de facto de la isla . El estatus de bermudeño se puede obtener de la siguiente manera:

1. Por nacimiento — Si bien es posible nacer bermudeño, nacer en Bermudas no confiere automáticamente esta condición. Para ser considerado bermudeño por nacimiento, uno debe nacer en Bermudas de un progenitor que posea la ciudadanía bermudeña.
2. Mediante la residencia : un subconjunto de residentes permanentes, que han estado viviendo en la isla desde 1989, pueden solicitar la condición de bermudeños si son ciudadanos de la Commonwealth .

• Cónyuge de un ciudadano bermudeño : Este estatus confiere muchos de los derechos de un ciudadano bermudeño (por ejemplo, el libre acceso al mercado laboral), pero no otorga derechos de ciudadanía. Las personas con este estatus adquieren la ciudadanía bermudeña por derecho propio después de diez años. Sin embargo, este estatus se pierde si el matrimonio se disuelve.
• Residente permanente : La reforma de la ley de inmigración de 1998 restringió severamente la posibilidad de que nuevas personas llegaran a Bermudas y obtuvieran la residencia permanente. Las personas sin estatus que residían en la isla desde 1989 pudieron obtener certificados de residencia permanente, lo que les permitió permanecer y trabajar en la isla indefinidamente, pero sin derecho a voto, sin derecho a poseer negocios locales y sujetas a un alto impuesto sobre la propiedad de la tierra. Sus cónyuges y familiares siguen pudiendo obtener certificados de residencia permanente. A estas personas se las conoce localmente como "PRC".
• Trabajadores invitados : Las personas con permisos de trabajo pueden trabajar y residir en la isla con sus cónyuges e hijos menores durante la vigencia de su permiso (generalmente de 30 días a 5 años, aunque también existen permisos de 10 años). Los permisos están vinculados a un empleador y puesto de trabajo específicos, y este generalmente debe ofrecerse a ciudadanos bermudeños, cónyuges o residentes permanentes antes de la emisión del permiso. Sus cónyuges e hijos no pueden trabajar a menos que obtengan un permiso de trabajo. Los permisos de trabajo son renovables. La ley no contempla que los titulares de permisos de trabajo ni sus familias adquieran la residencia permanente ni la ciudadanía con el tiempo.
• Propietario de un inmueble : Quien posee un inmueble bajo licencia (véase la ley de propiedad, más adelante) no adquiere por ello ningún derecho de ciudadanía. Sin embargo, dichas personas tienen derecho a residir en Bermudas.

• En Bermudas se pueden constituir dos tipos de empresas:

1. una empresa local , que sea propiedad en un 60% o más de bermudeños; y
2. una empresa exenta , cuya propiedad está formada principalmente por personas que no son residentes de Bermudas.

• Como principio general (aunque existen muchas excepciones):
  • Solo una empresa local puede operar en Bermudas (existe una restricción similar para las empresas extranjeras, así como para los empresarios individuales y las sociedades no bermudeñas);
  • Se espera que únicamente las empresas locales contribuyan a la economía local a través de los impuestos.
  • Las empresas exentas de esta exención pueden tener presencia física en Bermudas y emplear personal en dicho país.

• Todas las transacciones inmobiliarias en Bermudas no están registradas . Bermudas no tiene un equivalente a la Ley de Propiedad británica de 1925 .
• Bermudas no tiene impuestos sobre las ganancias de capital , pero sí un impuesto de timbre ad valorem sobre las ventas y donaciones de bienes inmuebles.
• En general, los bienes inmuebles de Bermudas no pueden ser transferidos a una corporación , excepto:
  • en una compañía fiduciaria ;
  • en la empresa administradora de un condominio ; o
  • en otros casos, con el permiso del ministro, estrictamente limitado por la política.
• Los bienes inmuebles en Bermudas no pueden transferirse a una persona que no sea bermudeña, ni a un fideicomiso que pueda beneficiar a una persona que no lo sea, a menos que se obtenga una licencia en nombre de dicha persona. La tarifa de la licencia representa un porcentaje considerable del valor de mercado del inmueble.
• Salvo algunas excepciones limitadas, solo los bienes inmuebles que estén en manos de personas no bermudeñas pueden ser vendidos a personas no bermudeñas.
• Es común que los bienes inmuebles en Bermudas sean propiedad de fideicomisos .

Véase también Derecho fiduciario

• Es ilegal actuar como fideicomisario, a título personal, sin la licencia correspondiente. Generalmente, las licencias solo se otorgan a corporaciones, por lo que casi todos los fideicomisarios profesionales son sociedades fiduciarias . Un profesional puede actuar como fideicomisario si (y solo si) tiene vínculo con una sociedad fiduciaria autorizada y le delega ciertas funciones.
• Los fideicomisarios privados no remunerados son bastante comunes, aunque generalmente solo para fideicomisos nacionales (véase más abajo).
• La residencia de un fideicomiso está ligada a la residencia de sus fideicomisarios. Por lo tanto, un fideicomiso solo se considera residente de Bermudas si la mayoría de sus fideicomisarios residen en Bermudas.
• En general, la legislación fiscal de Bermudas es generosa con los activos no bermudeños, incluidas las divisas extranjeras, incluso cuando se mantienen en bancos de Bermudas. Normalmente, en Bermudas no se aplica ningún impuesto (por ejemplo, el impuesto de timbre ) sobre la transferencia de activos no bermudeños a fideicomisos, ni sobre los ingresos que estos generan, ni sobre su venta, ni sobre su distribución a los beneficiarios. Al igual que en otros centros financieros extraterritoriales (considerados paraísos fiscales ), esto ha propiciado que fideicomitentes y beneficiarios de jurisdicciones con impuestos más elevados utilicen fideicomisos bermudeños .
• Por el contrario, los activos de Bermudas generalmente están sujetos al impuesto de timbre ad valorem al ser transferidos a un fideicomiso.
• Bermudas (por ley ) reconoce el concepto de fideicomisos con fines no benéficos .
• Los fideicomisos nacionales (es decir, fideicomisos constituidos por bermudeños, con beneficiarios bermudeños) son muy comunes debido a la legislación sobre el impuesto de timbre, que impone un impuesto de hasta el 15% del valor de los activos de Bermudas en una herencia al fallecer, pero no grava los intereses en un fideicomiso discrecional .

• Junto con algunos tribunales administrativos , Bermudas cuenta con un sistema judicial de tres niveles:

1. Tribunal de Magistrados , con jurisdicción principalmente penal;
2. El Tribunal Supremo , con jurisdicción civil y penal, abarca las funciones del Tribunal de la Corona, el Tribunal de Condado y el Tribunal Superior de Inglaterra . Entre otros, incluye el Tribunal Mercantil . ^{[ 1 ] [ 2 ]}
3. El Tribunal de Apelación tiene un estatus equivalente al del Tribunal de Apelación inglés. Existe además un derecho de apelación ante el Consejo Privado en Londres .

El actual Presidente del Tribunal Supremo de Bermudas es Narinder Hargun, quien fue nombrado en 2018. ^{[ 3 ]} Para ver los anteriores Presidentes del Tribunal Supremo, consulte Presidente del Tribunal Supremo de Bermudas .

• "legislation.gov.uk" .
• Leyes de Bermudas , un sitio web oficial con toda la legislación de Bermudas, incluidala legislación delegada.
• Los siguientes sitios web de bufetes de abogados tienen secciones de "publicaciones" que, aunque tienen como objetivo principal el marketing, contienen muchos artículos sobre temas legales sustantivos, generalmente dirigidos a los clientes, más que a los abogados:
  • Eneldo y pera de Conyers
  • Cazador de Appleby Spurling
  • Mello Jones y Martin
  • ISIS Law Limited
  • Cox Hallett Wilkinson