Ley de la frontera

La ley de la frontera ( turco : Hudutların Kanunu ) es una película dramática turca de 1967 , escrita por Yılmaz Güney y dirigida por Lütfi Ömer Akad .

Si bien la historia principal trata sobre el contrabando y un padre sin futuro que lucha por darle un futuro a su joven hijo Yusuf (interpretado por Hikmet Olgun), también trata sobre las fuerzas que empujan a Hidir y a sus vecinos al contrabando y narra la difícil situación de un grupo de personas pobres y marginadas que luchan por sobrevivir de la única manera que conocen, de padre a hijo. Faith Akin afirma que " Hudutların Kanunu subraya la importancia de la educación, que es el elemento crucial del progreso socioeconómico en los países del tercer mundo ". ^{[ 1 ]} Este es el mensaje principal de la película: tener opciones para educarse y forjarse una vida es tan importante como el trabajo duro; sin una oportunidad, las personas se estancan, incluso las personas exitosas. Hidir es el símbolo de ese estancamiento, mientras que su hijo muestra la esperanza de un futuro mejor, una salida a ese ciclo. También muestra la enorme brecha entre ricos y pobres, una vieja forma de vida que lucha por sobrevivir mientras la nueva llega demasiado tarde para salvar a alguien más que a los niños. La película muestra la violencia de este sistema y la manipulación de los corruptos, así como las buenas intenciones de la autoridad mal utilizadas por los ricos para perjudicar a los pobres. La película muestra repetidamente la incapacidad de las personas para superar las estructuras sociales y económicas, y casi suplica al espectador que piense en la difícil situación de los aldeanos y les dé la oportunidad de crecer como personas. Sin embargo, al final la realidad se impone cuando el deber, la supervivencia y las emociones se apoderan de la nobleza, y las personas vuelven a lo que conocen, ya sean maestros, comandantes, contrabandistas o especuladores. Otros temas, como el caballo y la cultura nómada frente a la cultura sedentaria del automóvil, se exploran en menor medida, pero son muy deliberados y ayudan a simbolizar la división en la sociedad.

• Yılmaz Güney - Hidir
• Pervin Par-Ayse, la maestra
• Erol Taş - Ali Cello
• Tuncel Kurtiz - Bekir
• Osman Alyanak - Dervis Aga

La película fue restaurada en 2011 por la World Cinema Foundation en el Laboratorio Cineteca di Bologna / L'Immagine Ritrovata . Desafortunadamente, solo una copia sobrevivió al golpe de Estado turco de 1980 , y todas las demás fueron confiscadas y destruidas. ^{[ 1 ]} La única copia restante estaba muy rayada, llena de cortes a mitad de fotograma, le faltaban algunos fotogramas y se había deteriorado debido a que estaba en película en color, mientras que la película es en blanco y negro. ^{[ 1 ]} Debido a estos problemas, el resultado final no es una copia bellamente restaurada y el sonido se desvanece e incluso se corta en ocasiones, pero la película y la historia aún funcionan, al igual que la continuidad y los diálogos. ^{[ 2 ]}

La Ley de la Frontera marcó el inicio del "Nuevo Cine" en Turquía; era realista, se centraba en problemas sociales y económicos y supuso un giro radical respecto a las películas no realistas que se habían realizado en Turquía hasta entonces. Si bien no se la puede clasificar dentro de las categorías de western europeo o spaghetti western , la película se asemeja a un western . ^{[ 1 ]}

• La ley de la frontera en IMDb
• Derecho de la frontera: Rompiendo fronteras y construyendo puentes, un ensayo de Bilge Ebiri en la Criterion Collection.