El agujero (película de 1960)

El agujero ( en francés : Le Trou ) es una película francesa de crimen de 1960 dirigida por Jacques Becker . Es una adaptación del libro de José Giovanni de 1957, La fuga . Se tituló La ronda de noche cuando se estrenó en Estados Unidos, pero hoy se estrena con su título original en francés. La película está basada en un hecho real que involucra a cinco reclusos en la prisión de La Santé en Francia en 1947. Becker, quien murió pocas semanas después de finalizar el rodaje, eligió principalmente a actores no profesionales para los papeles principales, incluyendo a un hombre (Jean Keraudy) que participó en el intento de fuga de 1947 y que presenta la película.[ ^{1 ] Participó} en el Festival de Cine de Cannes de 1960. ^{[ 2 ]}

Claude Gaspard, un preso muy educado, es trasladado a una celda compartida con otros cuatro reclusos debido a obras de reparación en su pabellón. Los cuatro reclusos esperan largas condenas, que van desde los 10 años hasta la posible ejecución en la guillotina, y ya tienen un plan para escapar. Gaspard está acusado del intento de asesinato de su esposa y se enfrenta a una posible condena de 20 años.

Gaspard se gana rápidamente su confianza, lo suficiente como para que revelen su plan de escape: cavar un agujero en el suelo para llegar a los pasadizos subterráneos. La mayor parte de la película se centra entonces en su avance gradual, que culmina con dos hombres alcanzando una alcantarilla exterior en la calle, fuera de los muros de la prisión. Sin embargo, no escapan y, en cambio, regresan a su celda para organizar la fuga del grupo. Uno de los compañeros de celda, Geo, decide no participar en la fuga.

Justo cuando están a punto de marcharse, Gaspard es convocado a una reunión con el alcaide, quien le informa que su esposa ha retirado los cargos y que pronto será liberado. De regreso a la celda, Gaspard debe disipar las sospechas de sus compañeros, quienes creen que él los delató. Sin embargo, en los últimos instantes antes de que los cuatro escapen por el túnel, un grupo de guardias aparece afuera y se dan cuenta de que han sido traicionados. Se desata una pelea en la celda y los guardias intervienen.

Gaspard es trasladado a otra celda, mientras que los cuatro originales son despojados de su ropa hasta quedar en ropa interior (antes de ser puestos en aislamiento ). Queda en el aire qué acuerdo ha hecho Gaspard con las autoridades o si finalmente será liberado.

• Michel Constantin como Geo Cassine
• Marc Michel como Claude Gaspard
• Jean Keraudy como Roland Darbant
• Philippe Leroy como Manu Borelli
• Raymond Meunier como Vossellin / Monseñor
• Jean-Paul Coquelin como el teniente Grinval
• André Bervil como director
• Eddy Rasimi como Bouboule
• Gérard Hernández como prisionero
• Dominique Zardi como prisionero
• Paul Préboist como guardia
• Catherine Spaak como Nicole (sin acreditar)

Según los materiales de prensa de 1964 incluidos en el DVD de The Criterion Collection , Jacques Becker leyó por primera vez sobre el intento de fuga de la prisión de La Santé en 1947 en un periódico. Años después, descubrió que José Giovanni había novelado el mismo intento de fuga en su novela de 1957, The Break . Becker contactó con la editorial de Giovanni, Gallimard , y ambos colaboraron en el guion de Le Trou .

Durante la producción, Becker contrató a tres de los que intentaron escapar como asesores técnicos. Uno de los asesores, Roland Barbat (que usaba el nombre artístico de Jean Keraudy), aparece en la película como el personaje de Roland Darbant, quien planea el túnel de escape e improvisa todas las herramientas que utilizan. ^{[ 3 ]}

Barbat también aparece al principio de la película interpretándose a sí mismo, trabajando en un Citroën 2CV . (Barbat se convirtió en mecánico después de salir de prisión). Declara directamente a la cámara que estamos a punto de ver su verdadera historia.

En aquel entonces, ninguno de los actores que interpretaban a los cinco personajes principales tenía mucha experiencia actoral. Philippe Leroy, un soldado profesional, debutaba en el cine, y Michel Constantin había sido jugador profesional de voleibol.

La fotografía en blanco y negro es obra de Ghislain Cloquet .

La escena en la que tres personajes diferentes se turnan para romper el suelo de hormigón de su celda está filmada en una sola toma de casi cuatro minutos de duración.

No hay música de fondo, excepto durante los créditos finales.

La película no tiene créditos iniciales.

The Hole tiene una puntuación de 94% en Rotten Tomatoes basada en 18 reseñas, con una puntuación media de 8,59/10. Dave Kehr , escribiendo para Chicago Reader , la aclamó como "el último gran florecimiento del clasicismo francés; la 'tradición de calidad' aquí termina con una obra maestra". ^{[ 4 ]} Bosley Crowther, del New York Times , señaló que los actores no profesionales "interpretan sus papeles con una fuerza tan simple y natural que se convierten no solo en audaces aventureros, sino también en amigos profundamente apreciables". ^{[ 5 ]} "Desde que los hombres han sido encarcelados", escribió Kenneth Turan , "han planeado escapar, y esos planes han impulsado películas de fugas de prisión sin fin. Pero incluso en ese gran grupo, 'Le Trou' se distingue". ^{[ 6 ]}

Aunque elogió la película en otros aspectos, Richard Brody, de The New Yorker, escribió que la visión profundamente empática y fanáticamente específica de Becker sobre sus protagonistas omite algunos elementos. [José] Giovanni no era un criminal común: colaborador nazi, chantajeó, torturó y asesinó a judíos durante la Ocupación e incluso después. El atractivo del hampa francesa no dependía solo del código de silencio de los criminales, sino también del de Becker y de toda Francia. ^{[ 7 ]}

• Un hombre escapó

• El agujero en IMDb
• El agujero en AllMovie
• El agujero en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• El agujero en Rotten Tomatoes
• El tiempo que lleva: Le Trou y Jacques Becker, un ensayo de Chris Fujiwara en la Criterion Collection.
• Información en filsdefrance
• Tráiler del estreno de Rialto Pictures en 2017